为了防止芬恩的报复,克劳斯送凯米到度假别墅暂住。当看到可爱的霍普时,凯米无比激动,她没想到这个大家都以为离开人间的小生命,竟然健康的活着。在解决了埃丝特后,芬恩是下一个要解决的问题。克劳斯决定和海莉回新奥尔良,凯米和以利亚留下来继续照顾霍普。克劳斯希望在这段时间里,凯米能从心理学的角度开导以利亚。此外,如果丽贝卡附身到了安杰丽卡身上,那她很快就会赶到这里。所以这里需要人留守。
弗琳的老宅,经过一百多年后,这里已经成为关押精神异常女巫的地方,由几个同样被关进来的女巫和巫师管理,他们组成自称为“宗族”的管理组织。女巫被关进来后,就不可能活着出去。因为昨晚大喊大叫违反宵禁,丽贝卡的新躯体被绑在床上。被宗族管理员强行服下药丸后,丽贝卡沉沉睡去。管理员松开丽贝卡双手的束缚带后离开,丽贝卡马上就睁开了双眼,吐出舌头下的药丸,塞到枕头下。一抬眼,丽贝卡看到了另一个女孩凯西,她因为在埃丝特附身期间的行为,而被认定为精神异常。在听到昨晚有人大喊自己是丽贝卡时,她就相信了那人,因为她有过相同的经历。
女巫学院里,迈克尔找到芬恩。他低估了芬恩的能力,以为芬恩失去母亲的支撑就会投靠到自己的麾下。但芬恩早已怒火中烧,为了救回母亲,为了报复在营地受到的污辱,他不惜任何手段。芬恩仿效圣父图德的作法,布下魔法阵,将迈克尔摆放在魔法阵中央,尸体的额头上刻着特殊的符号。从这里芬恩吸取着无尽的力量。
杰克逊特意来到营地向海莉说明仪式所需的流程。海莉因为与以利亚在度假别墅的一次冲动之举,内心有愧,眼睛不敢正视这个即将成为自己丈夫的人。突然楼下传来一阵嘈杂声,艾登在海莉的安排下叫来了几个最有影响力的狼人。而马塞尔带着乔什、吉娅等吸血鬼也随后到来。大厅里双方对峙,僵持不下。
房间里,克劳斯正想欢迎弟弟科尔的入住。芬恩却突然闯了进来。芬恩想知道母亲被关在什么地方,他也明白这个答案不可能顺利得到。在克劳斯嘲弄的眼神中,芬恩转身向大门走去。大厅里,海莉正在组织狼人和吸血鬼双方谈判。芬恩打断了对话,嘲笑着双方毫无诚意的谈判。在众人诧异的目光里,芬恩走到大门,手掌放在门上,念动咒语,整幢房屋随之颤动。吉娅冲上前想抓住芬恩,手刚伸出大门,就感觉有道看不见的炽热铁墙挡在了面前。整幢大楼,都被芬恩布下了无法进出的法界。在找到办法出去前,马塞尔只能从搬出地窖里的酒以分散狼人和吸血鬼们的注意力。
以利亚拨打安杰丽卡的电话,没人接听,只好留言,让丽贝卡回电。凯米则想尽力找出以利亚的心结。原本尽在凯米的掌握之中,但凯米在无意中打翻杯里的酒,弄脏了以利亚身上的衬衫后,事情就发生了改变。以利亚拼命擦拭着袖口上的污渍,就如同当年杀死塔提亚后拼命想擦干净身上的血一样。凯米发觉了以利亚的异常行为。以利亚的电话响起,是安杰丽卡的回电。她并没有被丽贝卡附身,以为以利亚打错了电话。以利亚这才知道被科尔骗了。
凯西带着丽贝卡了解这幢老宅里的情况。这里就如同精神病院的监狱,有疯疯癫癫的,也有仗势欺人的。在看到有人玩拼字游戏时,丽贝卡想到了一个传送消息的办法。
达维娜接到科尔的电话,来到营地大门处。在与科尔尝试隔空施法失败后,达维娜想到芬恩一定从某些黑暗物品上汲取了力量,才能创造出这么强大的结界。这时克劳斯接到了以利亚的电话,知道科尔在丽贝卡附身的事上耍花招。他目前还需要科尔想办法破除芬恩的结界,所以暂时隐忍不发。但科尔提出为了分散芬恩的精力,要告诉他埃丝特的下落。这个要求让克劳斯不得不怀疑科尔真正的动机。
在海莉向杰克逊坦白前两天与以利亚发生的事以寻求原谅时,乔什和艾登却在隐蔽的阁楼偷偷约会。艾登担心被人发现自己在与吸血鬼约会,毕竟狼人对吸血鬼恨之入骨,不可能像马塞尔等人一样接受两人的爱情。正说着,乔什突然感到一阵头晕,随之而来的是对鲜血的渴望。原来芬恩正在施法,加强营地里吸血鬼对血液的饥渴,以引发吸血鬼和狼人大战,即能瓦解他们的同盟,还能削弱双方的实力。马塞尔知道情况危急,大厅里其他新生吸血鬼没有多少定力控制自己的行为。在这种情况下克劳斯不得不让步,主动打电话给芬恩,愿意用埃丝特换自由。
丽贝卡趁人不注意时偷偷将拼字游戏带到了房间。在房间里,丽贝卡拼好求救信息,握着凯西的手要将这条信息用魔法传递给自己的哥哥。刚进行到一半,就被来叫她们吃饭的管理员打断。丽贝卡无奈走出房间后,一股无形的力量打乱了拼字牌,重新拼出“你是谁”的字样。
营地大厅里的气氛越来越紧张,科尔已经和达维娜找到了暂时解除结界的方法,但只能保持一分钟。而且因为施的是中断咒,会让附近所有带有魔法的物品都失效。也就是说这60秒里狼人可以撤离营地,而吸血鬼手上的日光戒指失效无法承受室外的阳光照射,只能留在营地。可营地现在的情况已经不可能等到晚上,吸血鬼和狼人之间随时可能爆发冲突。马塞尔为了联盟的利益,只好同意先让狼人离开。
丽贝卡回到房间,看到地板上拼字牌出现“你是谁”的字样,马上报出自己的名字,可拼字牌再没有任何回应。丽贝卡转头,突然发现一个穿着黑色长裙,一头金发遮面的女人站在角落里,吓得大叫了一声。管理员闻声而来,丽贝卡想解释的时候无意中碰到枕头,两粒药丸掉了出来。管理员想上前制服丽贝卡,丽贝卡反手拧住他的胳膊,习惯性的咬住管理员脖子,却只咬下一小块肉。在打倒另一名女管理员后,丽贝卡跑出房间。在楼梯口,丽贝卡又看到那个幽灵慢慢的沿着楼梯上去,似乎在让她过去。丽贝卡跑上楼,看到幽灵走进一扇落满蛛丝的房门。以现在的身体丽贝卡根本无法打破房门,可房门却自动从里面打开。丽贝卡进门。似乎很久没人来过的房间,满是灰尘和蛛丝,房间的中间摆着一具玻璃棺材。玻璃棺盖上积着厚厚的灰尘,无法看清死者的模样,但从衣着和身高上,丽贝卡可以判定就是那个幽灵。房间里并没有其他出路,丽贝卡听到楼梯声响,走出房间查看时,房门呯的一声关了起来。走投无路的丽贝卡只能跟着追来的管理员回到自己的房间。
芬恩按照克劳斯所说的地址,找到被封在墓穴里的母亲。但看到母亲的眼神和身边空空的血袋时,芬恩知道发生了什么事。他无法接受母亲堕落成吸血鬼的事实。当初他坚信母亲的信仰,选择了重生净化身上吸血鬼的血统。但母亲却在死亡面前背叛了信仰,选择成为她一生唾弃的生物。芬恩憎恨母亲的虚伪,憎恨她辜负自己为她所做的一切。在怒火中,芬恩在埃丝特的额头上刻下魔法符号,与迈克尔并排放在魔法阵里。
营地里已经开始出现打斗,乔什、杰克逊和马塞尔尽可能的阻止更大的冲突发生。科尔和达维娜分别在结界的两边布下魔法阵,两人一起念动咒语后,结界消失。艾登带着狼人离开时,乔什和其他吸血鬼躲在阴影里目送着他离开。科尔正想跟着狼人一起离开时,克劳斯突然冲过来,将他丢进了营地。克劳斯要科尔说出丽贝卡的下落,科尔不愿回答,等他再次冲到大门时,结界已经恢复。克劳斯转身离开营地,达维娜只能恳求马塞尔保护科尔不受其他吸血鬼伤害。
河口木屋,杰克逊掏出一枚戒指。他并不介意海莉曾经做过的事,他在知道海莉之前的事以后,反而更加珍爱海莉和她表现出的勇气。虽然这可能是场单方面的爱情婚姻,但他仍想用这样正式的方法向海莉求婚。
丽贝卡在管理员的监视下服用了药丸,独自昏昏沉沉的躺在床上。地上的拼字牌开始慢慢移动,玻璃棺材里的人要告诉丽贝卡她的名字是“弗雷娅”。
新奥尔良的街头,大家都在准备当地的节日钟夜游行,用红布盖住神像,让幽魂能在当晚出来游荡,以获得安息。这样新奇刺激的项目,每年能吸引来很多游客在当晚上街庆祝。
克劳斯在大街的人群中穿行,他找不到芬恩,无法解除营地的结界。电话里,他得知一个不幸的消息,马塞尔在阻止狼人与吸血鬼斗殴时手臂被狼人咬伤。如果结界不能解除,克劳斯就不能用自己的血救治马塞尔。但为了避免不必要的麻烦,马塞尔并没有告诉其他人。
现在营地里的情形让马塞尔想起1916年时的往事。他因为受不了克劳斯对他与丽贝卡爱情的干预,毅然从军被派往艰苦的战区抗击德军。战火纷飞的战场上,马塞尔用自己的超凡能力英勇杀敌,挽救战友。他的英勇行为得到同队战友,包括之后死于格雷罗家族之手的乔,的推崇。在一次连队被德军重重包围的战斗中,同样就像现在一样几乎弹尽粮绝的情况下,马塞尔带着战友们忍受着饥饿的折磨,坚守阵地。马塞尔奉命回司令部。在发现是克劳斯的恶作剧后,马塞尔马上返回阵地。可战友们受到德军化学毒气袭击已经奄奄一息,为了保住战友的性命,马塞尔将自己的血喂给了战友。最后,马塞尔带着转化成吸血鬼的战友们,面对着枪弹冲向敌人阵地,全歼敌军。现在,大厅里的年青吸血鬼是否还会有当年乔一样的忠诚和坚强?马塞尔心里没有底。
达维娜用定位咒无法找到芬恩,只能采取新的办法,用魔法阵加强自己的能力感应芬恩的法力来源。克劳斯在一边很不耐烦的等待结果。达维娜感应到芬恩正在一所公墓实施一种可怕的巫术,而他的法力来源正是克劳斯的父母。克劳斯听到以后不怒反笑,芬恩这个马屁精居然也成了不孝子。就在克劳斯准备赶往公墓时,毫无征兆的跌倒在地人事不醒。达维娜吓得不知所措。不只克劳斯,以利亚和科尔也相即昏迷。芬恩正在实施具像魔法,将自己三个兄弟的魂魄召唤到自己的魔法幻象里。
克劳斯在一间木屋里醒了过来,很快以利亚和科尔也分别到了屋子里。屋子的四根梁柱上分别钉着野狼、雄鹿、狐狸和野猪的头像装饰,科尔一看就知道这是巫师用来练习心灵咒语的狩猎屋,动物的头颅正是分别象征着克劳斯、以利亚、科尔和芬恩。很快芬恩也来到了木屋,在他的魔法里,没有人能伤害他一分一毫。芬恩这么做就是针对克劳斯,他要夺去克劳斯热爱的新奥尔良。等晚上游行开始,营地的结界将会消失,一群饥饿的吸血鬼会冲到大街上袭击游行队伍。这件事在国家媒体曝光后,超自然生物只能被迫离开新奥尔良。而克劳斯明知这一切将会发生,却被困在狩猎屋里无能为力。
科尔并不关心新奥尔良,只关心自己被吸血鬼包围的身体。芬恩根本看不起这个自私的蠢货,施法让他回到自己的身体里。营地里,马塞尔的伤势逐渐加重,吉娅对马塞尔的领导力也产生的质疑。科尔突然醒来,说出结界很快就会消失。马塞尔马上意识到芬恩的意图。
四个兄弟在狩猎屋勾心斗角时,海莉和杰克逊在为婚礼做准备。愿意追随杰克逊的狼人已经摘掉了月光戒指,如果此时效忠芬恩的狼人来袭,己方将无还手之力,为此婚礼要尽快举行。杰克逊带着海莉拜访自己的祖母玛丽,从祖母那了解这种仪式的步骤。当知道婚礼前两人要吸菖蒲根散发的烟后,海莉犹豫了。菖蒲根是公认的“吐真草”,吸食的人会毫无保留的说出心里和秘密。海莉不想让别人知道霍普的事,她想退缩,但杰克逊真诚的态度让海莉选择相信他会严守秘密。
狩猎屋里,三兄弟继续针锋相对。芬恩想知道克劳斯为什么要杀害生父安瑟尔。克劳斯只说是要断绝父子关系,证明自己的能力。芬恩精通心理学,知道克劳斯在说谎,长久以来克劳斯都想了解自己的生父。杀害安瑟尔一定是为了隐藏某个秘密,很重要的秘密。而且这个秘密一定是涉及到克劳斯最关心的事情,芬恩一定要查出这个秘密,毁掉克劳斯的所有关心的东西。
营地外,教堂钟声响起,结界消失。马塞尔告诉大厅里紧盯着大街上游行队伍的吸血鬼们,如果冲出去不计后果的袭击行人,就会毁了吸血鬼在几百年里创立的家园。而在据点里有足够的备用血袋,为了保护家园,所有人要克制心里的冲动,穿过游行队伍回到据点。随后马塞尔就如同当年和战友们冒着炮火冲向敌阵一样,带着吸血鬼们相互搀扶艰难的穿过游行队伍。就在快要胜利抵达据点时,马塞尔终于体力不支昏厥倒地。
狩猎屋里,芬恩自信新奥尔良已经遭吸血鬼毒手,正洋洋得意细数着新奥尔良给克劳斯带来的不幸。当他说到克劳斯失去女儿时,以利亚打断了他的自言自语。具像魔法对当事人的象征要求很高,所选的象征物要能精确的反映当事人,否则魔法屋就会瓦解。在这里,象征以利亚的是高尚的雄鹿,而以利亚知道自己并不高尚。当年克劳斯同样倾心于塔提亚,以利亚却杀死了塔提亚隐瞒至今,并让母亲承担责任。克劳斯知道以利亚恶行后,并没有像野狼一样报复,而是选择宽恕以利亚。随即鹿头和狼头开始燃烧,魔法屋的保护失效。就在克劳斯准备攻击芬恩时,芬恩急忙挥动右手,让以利亚和克劳斯回到各自的身体之内。
克劳斯和达维娜赶到大街上,发现并没有发生大混乱的迹象,马塞尔成功的保护了新奥尔良。两人分头寻找马塞尔。达维娜在大街上遇到了科尔,深情的抱在一起。
马塞尔在据点里醒来,备用的一小瓶克劳斯血液救了马塞尔的命。在一旁照顾马塞尔的吉娅也松了口气。其他的吸血鬼已经吸食了备用血袋里的血液,如同经历了一场大战,疲惫不堪的休息着。芬恩却在此时趁虚而入,抓住据点里所有的吸血鬼。虽然对付克劳斯的计划失败,但芬恩要从马塞尔身上挖出克劳斯到底隐藏了什么秘密。
等克劳斯赶到据点,里面已经空无一人。克劳斯与以利亚联系,确认新奥尔良已经平安。以利亚必须留在别墅里保护霍普,克劳斯则继续追查马塞尔和丽贝卡的下落。在这事上,克劳斯要与艾登合作,打探芬恩的计划。当听到大多数狼人都赶赴河口等待海莉和杰克逊的婚礼时,克劳斯知道中间有诉说秘密的环节。他绝不能允许自己女儿的秘密被其他人知道。
弗琳老宅里,丽贝卡在床上昏睡着,完全没看到地上“弗雷娅”的字样。房门打开,一个身穿黑色连衣长裙的年青女人慢慢走进来,凝视躺在床上的丽贝卡。长期没有打理的长发下显出苍白的面孔,赫然就是楼上玻璃棺材里的人。
克劳斯来到河口。现在这里熙熙攘攘,都是来观礼的狼人。看到这个残酷冷血的吸血鬼始祖,狼人们只能说出海莉可能所在的地点,杰克逊祖母的住处。海莉虽然选择相信杰克逊,但心里仍止不住的思量这事的后果,这个秘密不仅会危及霍普,也可能会让杰克逊陷入危险。为了解除海莉的顾虑,杰克逊带着海莉来到祖父的墓前,说出了一个秘密。杀死海莉父母的凶手,导致海莉从小四处漂泊的人正是杰克逊的祖父。当年激进好斗的祖父迪马执意要与吸血鬼开战,当发现杰克逊和海莉的父母在劝说其他人与马塞尔和谈时,一怒之下杀死了两人的父母。这个秘密被玛丽埋藏了二十年,现在到了启封的时候。
丽贝卡起床后闲暇无事,在老宅里四下闲逛,顺便还从厨房偷了几个苹果取乐。看到在破旧钢琴上练习的凯西,就塞了一个苹果给她。慑于宗族管理员的严苛规定,凯西不敢接受。丽贝卡告诉了她,在楼上紧锁房间里发现的棺材。即使丽贝卡不是女巫,也能感觉到从那个房间里源源不断流出的力量。如果巧妙的借助这股力量,就能成为出去的钥匙。凯西听后,将信将疑的收下了丽贝卡递过来的苹果。这时,丽贝卡发现电视前坐着一个穿着老土的女孩,正傻呼呼的看着电视里的动画片。似曾相识,却又想不起来在哪见过。没人知道她是什么原因进来,只知道是在昨晚被人扔进了院子。出于同情,丽贝卡也悄悄给了她一个苹果。
魔法屋里,达维娜和科尔正准备着手在匕首上施加魔法,创造出可致克劳斯昏睡不醒的魔法匕首。但艾登发来马塞尔和乔什失踪的信息,让达维娜没有心思继续下去。芬恩将据点里的吸血鬼全部掳到了丽诺尔杂货店的地下室里。埃丝特占据了丽诺尔的身体后,这个小店就成了芬恩的秘密地点。在魔法的影响下,马塞尔等人虚弱无力倒在地上,无法动弹。芬恩要从马塞尔身上套出克劳斯心里的秘密。
克劳斯在玛丽的木屋没找到海莉。在树林里四处寻找,终于在狼人墓地找到了海莉和杰克逊。海莉劝杰克逊离开后,克劳斯反对海莉泄露出霍普的秘密。但海莉有自己的想法,芬恩控制了大半的狼人,如果这次联姻能改变这个现状,就会有大批狼人效忠杰克逊。不仅削弱芬恩的力量,更会有私人的狼人军队保护霍普。克劳斯根本听不进去,他不信任任何人,宁可自己保护霍普,执意要海莉取消联姻。海莉断然拒绝了这个要求。克劳斯怒由心头起,恶向胆边生,一把拧断了海莉的脖子。在海莉苏醒前,克劳斯要杀死杰克逊,以绝后患。
丽贝卡正偷偷告诉凯西今晚逃跑的计划,突然新来的女孩被宗族管理员按在桌上。为首的女管理员把女孩的头撞向桌面,逼问苹果从何而来。丽贝卡不顾凯西的劝阻,冲上去一拳打倒管理员。随后赶来的两名管理员把丽贝卡抓住,将她的右手按在桌上。被打的女管理员拎起壁炉的烧火钎打断了丽贝卡的右手骨,之后又扯下一旁发呆女孩颈上的蓝宝石项链,才愤愤的离开。被救女孩也没有感谢丽贝卡,反而问她相助的原因。丽贝卡只能强忍着疼痛自嘲很傻,喜欢没事找事。可当女管理员拿着蓝宝石项链上楼巡视时,看到那间长久以来都是紧锁着的房间打开了门。她好奇的向里张望,突然一股力量将她拽进房间,房门呯的一声再次关闭。
为了寻找马塞尔和乔什,达维娜将艾登带到了魔法屋。艾登带来了乔什的一些生活用品,达维娜握着科尔的手,加强自己的法力,使用乔什的生活用品施下定位咒,很快就定位到了丽诺尔的杂货店。达维娜坚持要和艾登一起去救人,科尔只能随同他们赶往杂货店。杂货店里,芬恩正在拷问马塞尔。但马塞尔有关霍普的记忆已经被抹除,不论芬恩如何折磨马塞尔,都无法得到想要的答案。
深夜,新来的女孩突然出现在丽贝卡的房间里,把丽贝卡从睡梦中惊醒。女孩想知道丽贝卡被关进来的原因,当听到丽贝卡说被兄弟科尔背叛时,她非常不理解,家族成员之间怎么会血肉相残,而不是相互扶持。这一千多年里的恩恩怨怨怎么能说得清,丽贝卡只有一声叹息。她也不想再多说。今晚要准备出逃,只要女孩愿意一起走,就到大门等候。在女孩答复前,丽贝卡去找凯西。凯西的床上并没有人,丽贝卡以为凯西已经去大门等她。丽贝卡上楼,看到那扇房门又打开了,走近才发现女管理员满脸血污倒毙在房间,玻璃棺材里的人也消失不见。凯西突然出现,还带着其他管理员。原来凯西也是宗族成员,她出卖了丽贝卡。丽贝卡在凡人身体里没有吸血鬼的能力,右手又有伤,根本不是管理员的对手。一名管理员举起烧火钎准备下毒手时,身体呼的腾空而起,撞上天花板,又重重的摔在地板上。那名女孩走了进来,一个手势就让其他管理员飞了出去。只有凯西,女孩似乎特别仇恨背叛朋友的人,双手抓住凯西的脑袋。不一会凯西惨叫着,七窍流血一命呜呼。
女孩面无表情的从女管理员的手中拿回蓝宝石项链,并用法力让丽贝卡的右手很快复原。丽贝卡从没见过这么强大的魔法,惊奇的看着女孩。女孩看着丽贝卡的表情,只是轻蔑的一笑。丽贝卡跟着女孩走到大门处,只见她两手一挥,封闭多年的大门应声而开。女孩正是玻璃棺材里的弗雷娅,也正是始祖家族的大姐。百余年前,她曾苏醒,极度渴望看到自己的家人。但在营地里,她只看到了兄弟之间的仇恨算计。也是在那里曾与丽贝卡有过一面之缘。百年后她再次苏醒,也终于获得了自由。这一次她看到了丽贝卡的善良,但她很快会去看望其他兄弟。弗雷娅让丽贝卡转告他们,希望以后见面时他们都乖乖听话。随后弗雷娅转身走出大院,消失在黑夜中。
杰克逊在祖母的木屋里清洗着餐盘。玛丽手里拿着木桩,随时恭候克劳斯来拼命。克劳斯说来就来,杰克逊急忙拦住祖母。杰克逊知道如果自己不出去,克劳斯绝不会善罢甘休。为了不影响祖母,杰克逊踏出了木屋,随即被克劳斯抓进了树林。克劳斯要在那里执行杰克逊的死刑。面对克劳斯的攻击,杰克逊毫无还手之边,只能苦苦支撑。如同猫捉老鼠的游戏之后,克劳斯准备下杀手。杰克逊自知求生无望,临死前只求克劳斯能帮助海莉解救狼人。原本以为杰克逊是利用海莉的善意扩大自己权势的克劳斯,听到这句话也不禁一愣。此时已经苏醒的海莉寻声而至,冲上前摞倒克劳斯。等克劳斯起身,海莉挡在杰克逊身前,再次说出自己绝对相信杰克逊。事以至此,克劳斯也打消了念头,只能选择祝福他们。
芬恩见马塞尔受尽折磨都说不出任何有用的线索,终于相信马塞尔并不知道克劳斯的秘密。科尔突然推门进来,在芬恩诧异的眼神里拿起手边的匕首将马塞尔的手钉在椅子扶手上,以报当初一箭之仇。科尔想用这个举动再加上一番花言巧语,让芬恩以为他想来投靠。为了增加可信度,科尔还多嘴说出自己让丽贝卡附身到其他人身上。芬恩立刻抓住了这一点,妹妹失踪克劳斯居然放过科尔,以利亚也躲在某个地方毫无动静。这不符合两人的性格。唯一的可能就是他们在隐藏什么,以利亚则在保护那样东西。而且科尔并没能骗到芬恩,芬恩已经察觉到从后门溜进来的艾登和达维娜。
达维娜和艾登在昏暗的店里找到躺在地上的乔什。可乔什在芬恩的控制之下根本不认识二人。其他吸血鬼也从地上站起来,对二人亮出白森森的尖牙。乔什扑向艾登。艾登顾不上许多,拧断乔什的脖子,背着他和达维娜逃出了杂货店。科尔也想从后门逃走,却被吸血鬼挡住去路。愤怒的芬恩念动咒语,让科尔的灵魂无法再离开现在的躯体,并会在几天后寂寞死去。这几天时间,让科尔体验死亡将至的恐惧。
玛丽的木屋前,玛丽帮杰克逊清理包扎好伤口。海莉向玛丽道歉,但玛丽知道认识一个疯子是什么感觉,她同样为自己丈夫杀害海莉的父母而歉疚。海莉为杰克逊而战的行为已经博得了玛丽的尊重。玛丽离开后,海莉下定决心主动告诉杰克逊自己心里的秘密,而不是等到吸食菖蒲草以后。
营地里,克劳斯打电话联系以利亚。他接受了海莉的观点,认为婚礼对自己有利。但他另有打算,经过强化的狼人应当是在海莉的统治之下,而非杰克逊,所以婚礼后杰克逊就不需要存活在这个世界上。克劳斯刚挂断电话,一个陌生的女子走到了他的面前。从她的神态和话语上,克劳斯马上知道她就是丽贝卡。
放走科尔后,芬恩问了马塞尔一个问题,克劳斯的女儿是怎么死的。将孩子尸体送给格雷罗家族的马塞尔根本回忆不起来。芬恩终于知道了答案,抹去马塞尔这段记忆只有一种解释,克劳斯的女儿根本没有死。