熊大熊二在湖边见到了闷闷不乐的翠花，翠花想要的美容液，熊大帮她订到了，可是却意外和光头强的生发液混淆了。使得翠花长的满脸毛，而光头强却怎么也长不出头发来。
熊二装病，让动物们给他干各种事情，熊二发现这样装病真的很好，又可以睡懒觉又可以吃东西。正好是自己想要的生活。
熊大熊二抢着给翠花送东西，却意外的发现翠花的演出报告，他们猜到，可能是翠花要离开了。于是便想尽各种办法使翠花开心，他们与翠花举办了一场舞蹈，被光头强了解到了。光头强装扮成一只小熊，本来是想和熊熊们跳舞，可是熊熊们的力气比他大很多，把自己整的一塌糊涂……熊大熊二也只顾着跟翠花跳舞，根本就不理会光头强，在歌声和欢笑中，熊大熊二送走了来接翠花的老鳄和翠花。