黄瑞诚收到标的额为七千万美元的起诉书急得嗓子眼都冒烟，他心急火燎地去找苏若冰商量，问有没有和MGX公司和解的可能，苏若冰则告诉他不应诉无法和解，这边不应诉欧美法院就会直接以侵权为理由判他禁售，到时就等着喝西北风吧。苏若冰说她的老师浦凌尘是打这种跨国官司的专家，如果感兴趣她可以把老师的电话号码给他。

刘灵子给黄小威买来衣服裤子，故作嫌弃地说黄小威从来这里就没有换过衣服、鞋子，让他快去洗个澡，换换衣服，至于钱嘛会从他的工钱里扣，但黄小威说自己是来说手艺的，从没想过从刘大师这里拿工钱。

侯三寿与黄瑞诚一起去北京找苏若冰的恩师浦律师请教。浦律师认为服装和鞋的设计上的某一些元素和加工工艺上有相似之处这很有可能只是巧合，并非故意侵权。所以官司还是有打赢的可能的。

MGX公司的律师来到温州表示要谈判，黄瑞诚提议让律师去谈，这样可以摸清对方的底牌，将来万一打起官司来他们可进可退占据主协，侯三寿却执意庭外和解。黄瑞诚苦口婆心劝说侯三寿，并提议两个人一起去找苏若冰出谋划策。苏若冰觉得MGX公司既然派代表过来考察证明他们是有意与温州企业合作的，而告他们侵权一事无非是为了掌握谈判的话语权和主动权，分析此前MGX公司在全世界的合作案例，有一点可以肯定庭外和解就是并购谈判，而且他们为了成功会开出十分优厚的收购条件，使被收购者在短时间内成为手握真金白银的亿万富翁，但MGX公司的最终目的是利用被收购公司的销售渠道销售他们品牌的商品，而被收购品牌则会慢慢消失，她对此次事件的建议就是打打谈谈，边打边谈。

二人会见MGX公司派来的律师，果然一切都被苏若冰言中，MGX公司实际就是想要吞并两家公司，获得国内市场的销售渠道。只要他们答应条件MGX就将马上撤销对他们的起诉。侯三寿和黄瑞诚拒绝MGX的条件，决定法庭见。

黄瑞诚与公司元老们商量对策，有人提示黄瑞诚防侯三寿之心不可无，他们担心精明的侯三寿会接受MGX公司的条件，到时MGX就会全力对付他们一家公司了，那时可就惨了，无独有偶，侯三寿的人也担心黄瑞诚会经不住诱惑把他给卖了。

刘灵子边打着太极边监督黄小威劳动，虽然背对着他，但黄小威的每一点小心思都逃不过刘灵子，黄小威装着被折腾得累极坐在工作台边睡着了，刘灵子一反常态温柔地把外套替黄小威披上，然后悄悄离开，诡计得逞的黄小威乐开了怀。

侯三寿问黄瑞诚如果没有MGX公司这档子事的话，他目前最想做的是什么事？黄瑞诚不假思索地说想与他联手打造中国鞋服业的航空母舰，而侯三寿最想做的则是进一步扩大欧美市场的份额。此时传来消息MGX公司向美国申请了临时禁售令，侯三寿与黄瑞诚在美国销售的货物全部积压，面临惨重损失。苏若冰得知是两人直接生硬回绝MGX公司的合作条件才致此后果，气得直骂他们两个二百五。

面对禁售令，侯三寿决定等，等对方出招，季诚公司的人等不了了，他们建议黄瑞诚干脆答应MGX公司的条件算了，这样拖下去要把公司拖死的。

没多久侯三寿的等待策略起了作用，MGX公司发函邀请他和黄瑞诚前往美国进行高端谈判。黄瑞诚对侯三寿佩服得不得了，侯三寿提出邀请苏若冰一起庆祝一下阶段性的胜利。苏若冰给临行的两人几点忠告：第一，一颗红心，两手准备；第二，力争和解，不惧破裂。林佳来告诫侯三寿一定要保住自己的自主品牌，侯三寿让老婆安心呆在公司盯着会计事务所做好公司的资产清理评估，为下一步和黄瑞诚公司合作做好准备。

刘大师喜欢黄小威的韧劲，他也看出女儿对黄小威的心意，有意让黄小威当自己的女婿，刘灵子的妈妈也满意丈夫的选择。

侯三寿与黄瑞诚飞往美国，却被要求分开会见MGX公司负责人坎贝尔先生。黄瑞诚首先进行谈判，黄瑞诚向坎贝尔送上一幅名家书法“天下和合”，简短的寒暄之后坎贝尔开门见山地指出黄瑞诚的公司是以制造假货起步的，几乎所有的产品都抄袭了MGX的设计，所以他们提出要季诚公司赔偿一切损失，黄瑞诚对此霸道的条件表示无法接受。侯三寿随后进行谈判，他和黄瑞诚异曲同工地送上一幅国画“和合二仙”，同样表明了他想和解的态度，不同于黄瑞诚的含蓄，侯三寿反客为主直接问坎贝尔会送什么礼物给自己，会不会是取消禁售令呢？虽然坎贝尔不会就这么同意侯三寿的要求，但显然侯三寿的直率取得了坎贝尔的好感。

刘灵子当着黄小威的面对师兄说自己要带着父亲的作品去北京参加全国工艺美术大师展，可能要半个月之后才能回来，话是对着师兄说的其实是说给黄小威听的，但黄小威愣是无动于衷。

侯三寿与黄瑞诚各怀心事回到中国，一落地侯三寿便去会见MGX公司的律师，他心里已经决定与MGX公司进行合作谈判。侯三寿为了方便实行自己的计划打算将林佳来支走，他说自己有个朋友叫于温生，在北京的金融街开了一家高档服装私人定制的门店，他让林佳来去北京考察市场环境。

黄小威告诉刘大师自己来他这儿学艺就是想修好妈妈留给自己的瓷娃娃，刘大师觉得自己没有看错人，黄小威的孝心可嘉，他答应从明天开始把自己修补瓷器的拿手绝活全部教给他。

送走了林佳来，侯三寿下令奋钧集团闭门谢客，专心与MGX公司进行合资谈判。但在MGX公司的强势条件下，谈判进行得很不顺利。

季诚公司和奋钧公司同时收到美国撤销禁售令的消息，在案子开审前撤销禁售令这在美国几乎是不可能的事，得到消息的黄瑞诚不得不佩服侯三寿果然是个人才，不知他跟德兰库克说了什么，就让人家改变了主意。

坎贝儿竭力向侯三寿示好，特意打电话告诉侯三寿临时禁售令取消的好消息，并说董事会已经认真考虑了侯三寿的建议，他的秘书已经把新的合作协议发给库克先生，希望他们能够合作愉快。库克及时将MGX公司传来的协议传达到侯三寿，说是两公司合资后双方各持有百分之五十的股份，而且未来的董事长由中方担任，这在MGX公司的合作史上是绝无仅有的，而且在未来的两年内允许奋钧公司继续持有自己的原创品牌，MGX把他们现在的知名品牌鲁斯放到奋钧的前面，合并两个品牌的生产和销售，如此一来也能大大提高奋钧品牌的市场价值。三年后董事会再视两个品牌在市场的热销程度决定是否终止中方品牌的使用，当然这也是MGX公司历史上绝无仅有的。侯三寿当场就与德兰库克先生签署了合资协议，看着自己打拼多年的产业分给别人一半让侯三寿心绪难平，但为了能够开拓世界市场，实现自己的远大理想，他下定了决心和MGX公司合作。一直在侯三寿身边工作的满叔心中难过，侯三寿安慰他说自己这次和MGX合资赚了一亿两千万元，按当年满叔的投资可以分到百分之三的分红，他已经将现金支票放在了恐龙玩具里，让满叔自己回家慢慢找。

林佳来在北京总感觉心神不宁，打电话问三寿是不是家里出了什么事，侯三寿总是敷衍了事，等林佳来回到温州，发现公司变成了鲁斯•奋钧集团，公司人事也发生了很大的变故，新来的保安甚至把她拦在公司门外不让她进去，这让林佳来非常气愤。

侯三寿从金生处打听到黄小威的去处，并带着黄瑞诚找回了小威，黄瑞诚感谢侯三寿，侯三寿却话里有话地说哪天自己要是做事让他不满意了，就把这份感谢拿出来抵消。刚说到这黄瑞诚就接到了律师电话，得知侯三寿的奋钧公司与MGX公司已经达成庭外和解，MGX公司已经撤销对奋钧公司的起诉，但对季诚公司的起诉却没有撤销，黄瑞诚一怒之下要与侯三寿决裂。

双方家长都以为侯小帆喜欢的是黄小威，没想到侯小帆和许金生悄悄地好了。侯小帆向黄小威打听许金生的表妹刘灵子，黄小威说这刘灵子就是整个一个虐待狂，从自己第一天去学艺就不停地受她的虐待，侯小帆笑说这表示刘灵子爱上他了呀。

温州的服鞋行业大佬们聚集在一起，斥责侯三寿引狼入室。此时德兰库克打来电话约黄瑞诚一起喝咖啡，众人担心他会步侯三寿的后尘，黄瑞诚表态自己不管到了什么时候决不会向洋鬼子低头。