两人火速赶回康复科收拾东西，却临时被通知去张尔晴办公室，夏天要江寒先走，自己来掩护，离别前夏天在江寒脸上亲了一下表示鼓励。江寒急忙赶到比赛现场，突然发现自己把参赛证落在了办公桌上，而比赛马上就要结束了。几经折腾，江寒在包里找到自己的参赛证，跨上舞台。穿着护士服的江寒，遭到了台下的诸多议论，江寒非常紧张。直到音乐响起，夏天、周子翼才带着夸张应援灯牌冲进现场。江寒深情真挚的原创歌曲，让评委泪流满面，成功在望，更重要的是夏天也得知了江寒的心意。

比赛结束后，周子翼和江寒、夏天一起回医院。走在公园时，浪漫气氛刚好，江寒准备和夏天告白时，却被周子翼的意外闯入破坏。为了补偿，江寒让周子翼帮自己一个忙。第二天，江寒在医院休息室再次准备告白。正在对墙练习时，张尔晴走了进来，江寒以为是夏天到了，紧张的把表白的话一股脑说出来，便转身单膝下跪。大家震惊，江寒被张尔晴讽刺。话音未落，周子翼走进来，大家误会江寒要告白的对象原来是周子翼！张尔晴强装镇定，告诫几句便急匆匆走了。周子翼建议江寒不要在医院告白，去酒吧气氛更好，江寒高兴的答应了。

周子翼带江寒和夏天来到酒吧，江寒准备给夏天惊喜告白。周子翼紧张的差点穿帮，赶紧将夏天支开，却不想回过头夏天竟然站在台上。原来江寒还没来得及告白，夏天已经抢先一步，在台上说出了这段时间来两人的经历，问江寒愿不愿意和她在一起，江寒却一口拒绝。江寒郑重拿起话筒，对夏天说出心里话，此时五音不全的夏天站在舞台上，唱起了那首她为江寒准备的歌。