治雄为营救阳顺被春植的手下打伤，警方及时赶到将阳顺等人救出。世基声称春植在偷渡之前被警方抓捕，治雄缉拿罪犯的消息在人群中传开。治周陪同智恩来到医院探望治雄，智恩代替家人向治雄表示感谢。检察院将对破获东俊案件的治雄进行奖励，治雄希望阳顺原谅秉洙的错误。
