杨树向王守一详细讲述了他和曹建军处理马女士求助的全过程，他们按照地址找到马女士家的别墅，在门外看到她丈夫的车停在院里，马女士事先反复讲明她丈夫失眠，只要确认汽车在别墅就好，千万不要敲门或者打电话，以免影响她丈夫休息。曹建军得知马女士丈夫死在汽车里，他借口当时在打电话，埋怨杨树没有去车里检查，杨树看出曹建军在推卸责任，他气得无语。

马女士来派出所闹事，一口咬定杨树和曹建军不负责任，结果导致她丈夫自杀身亡，王守一要亲自去找马女士协调此事，杨树把他和马女士的电话录了音，曹建军急忙打断他的话，杨树很恼火，主动要求和王守一去找马女士对质。王守一认为马女士是想找替罪羊，反复叮嘱杨树不要有情绪，杨树耿耿于怀的是曹建军推卸责任，王守一劝他不要把内部矛盾扩大。

李大为来找陈新城认错，陈新城根本不买账，还赌气和他解除师徒关系，李大为赌咒发誓好好反省自己的错误，陈新城才稍稍释怀，搬出一大摞卷宗让他整理，李大为知道陈新城故意整他，也敢怒不敢言，只能心里暗暗叫苦。

马女士口口声声称警察不负责任，间接害死了她的丈夫，王守一拿出接警单，上面有马女士的签名，还让杨树翻出当时的电话录音，确认马女士不让他们打扰丈夫，只要确认车在院里就行了。马女士大哭大闹，继续胡搅蛮缠，给杨树扣上见死不救的罪名，王守一拼命劝说马女士，她根本不听，扬言要投诉他们。

叶苇看出马女士不是省油的灯，担心她找上级部门无理取闹，王守一也无可奈何。局里很快派人来了解马女士丈夫的死因，王守一让曹建军配合调查，曹建军还把责任推到杨树身上，王守一命令他必须去，曹建军才硬着头皮去会议室。

王守一把录音证据和接警单上交，调查组工作人员确认他们对此事处置得当，曹建军回去向杨树说明此事，杨树对他反唇相讥。午饭的时候，李大为看到杨树闷闷不乐，主动来劝他，催他尽快搬过去合租，杨树很佩服李大为的乐观与洒脱，李大为从小到大经历了很多事，根本不把处分当回事，随口说起陈新城故意整治他的事，没想到陈新城就站在身后，他训斥了李大为一顿。

王守一召开全体警员大会，叶苇当众宣布了上个季度先进个人名单，夏洁，孙前程和孙志杰获得此荣誉，曹建军很不服气，一散会就去找叶苇大发牢骚。夏洁主动来找程浩承认她被向翠花夫妇蒙蔽差点犯错误，程浩很理解她，劝她不要把此事告诉王守一，夏洁担心向翠花丈夫再来找她，程浩透露那个男人根本不是向翠花的丈夫，他们俩是合伙人，专门招聘那些刚刚进城，涉世不深的女孩子卖Y，那个男人已经被抓，他交代所谓的哮喘药就是那些女孩子们被迫拍下的Y秽录像，夏洁顿时傻眼了。

叶苇把曹建军打发走，就来找王守一汇报此事，王守一猜到曹建军争强好胜，没评上先进个人心里不舒服，叶苇极力替曹建军辩解，丈母娘总拿曹建军和另一个姑爷对比，曹建军不想输，王守一接受不了曹建军把责任推给杨树，让叶苇好好做他的思想工作。

夏母得知夏洁获得先进个人，第一时间打电话向夏洁祝贺，还给她准备了一大桌子海鲜，让夏洁下班早点回家，夏洁提醒母亲不要再干涉她的工作，而且她已经搬出来住了，直到母亲不再没完没了给所里的领导打电话，她才考虑搬回家去住。

李大为一上班就向昨晚值班的警员问东问西，陈新城不许他乱打听，以免有事找上门来。果然不出陈新城所料，小辛庄发生狗咬人事件，陈新城笑骂李大为乌鸦嘴，曹建军主动请缨去现场处理，他带上杨树和小丁就出门了。赵继伟很羡慕杨树能出警，张志杰带他去社区摸排。

曹建军带杨树和小丁来到现场，了解到一个大爷出来遛狗没栓绳，结果把刘强的孩子咬伤，大爷竟然让刘强索赔，双方各执一词，发生激烈争执。曹建军让杨树把大爷拉到一边，杨树劝他办养狗证，遛狗的时候要栓绳，大爷根本不听，嘴里还振振有词。

曹建军对刘强好言相劝，刘强本来不想追究大爷的责任，没想到他恶人先告状，曹建军劝他让一步和大爷和解，大爷却不依不饶，逼刘强赔钱，刘强和他据理力争，大爷突然晕倒在地，曹建军赶忙把他送到医院。与此同时，陈新城带李大为去处理公交车上的纠纷，一个71岁的老人和抱孩子的周女士抢座位，最后大打出手，他们首先看了车上的监控录像，李大为一眼就看出老人有错在先，陈新城提醒他不要盲目下结论。

周女士怀里一岁的孩子突然晕了过去，陈新城和李大为赶忙把母子俩送到医院，老人见状也倒地装病，他也被送去医院，李大为认定老人是假装的。曹建军和杨树也把遛狗的老人送到这家医院，医生给老人做了全身检查，他的身体很健康。