涂山璟率领着一众亲友，为皓翎玖瑶的医馆开业庆典添上了浓墨重彩的一笔。他不仅安排了鄞医师前来坐诊，助阵医馆的日常运营，还特地赠送了一块“回春堂”的招牌，寓意着医馆能够妙手回春，造福一方。皓翎玖瑶对这份礼物爱不释手，满心欢喜。
静夜在一旁默默观察着这一切，看到族长涂山璟终于实现了长久以来的心愿，帮助皓翎玖瑶实现了她的梦想，心中也不禁为他感到由衷的高兴。而就在这时，站在静夜身旁的鄞医师，趁着这份喜悦的氛围，鼓起勇气向静夜表达了自己的心意。两人相视一笑，手牵手地沉浸在幸福之中，成为了庆典上另一道温馨的风景线。
皓翎玖瑶见状，心中也是暖意融融。她转头对涂山璟笑道：“等他们成婚时，我们可得送上一份重礼才是。”涂山璟闻言，微笑着点头应允，眼中满是对皓翎玖瑶的宠溺与呵护。
然而，在这欢乐祥和的氛围中，涂山璟却突然察觉到了一丝异样的目光。他警觉地望向远处，却并未发现任何可疑之人。而在不远处的隐蔽处，辰荣馨悦正拉着丫鬟急忙躲藏，心中五味杂陈。她回想起刚才看到的那一幕，皓翎玖瑶与涂山璟的幸福瞬间，不禁感到一阵嫉妒与酸楚。但她也明白，这份情感只能深埋心底，无法言说。
最近，关于皓翎玖瑶的流言如潮水般涌来，涂山璟深感忧虑，他怀疑这一切的幕后黑手是辰荣氏与赤水氏。为了查清真相并保护皓翎玖瑶，涂山璟决定亲自前往古蜀与北流城，拜访西陵族长与鬼方氏，以图遏制这股恶意中伤的源头。临行前，他细心叮嘱静夜，若皓翎玖瑶问起，便以族中生意为由搪塞过去，并承诺会速去速回。
归来后，涂山璟第一时间赶往皓翎玖瑶处，两人久别重逢，互诉衷肠，思念之情溢于言表。谈及未来，涂山璟告知皓翎玖瑶自己即将返回青丘祭祀，并承诺会尽快归来。同时，他也透露了防风意映映之事即将尘埃落定，待年后长老们宣布其病故后，他们便可商议婚事。然而，当谈及最近流传的关于皓翎玖瑶身世的流言时，皓翎玖瑶不禁情绪低落。涂山璟见状，连忙温柔安慰，两人紧紧相拥，共同面对外界的风雨。
因流言蜚语，朝堂之上风波再起，有大臣竟上奏请求西炎玱玹送走皓翎玖瑶。西炎玱玹闻言大怒，严厉警告群臣，流言止于智者，众人这才噤声作罢。皓翎王得知此事后，特赐大批珍宝予皓翎玖瑶，以示安慰与宠爱，令玖瑶心中倍感温暖。她与涂山璟相约，待来年春暖花开时，共赴皓翎，再续前缘。
大年夜，西炎玱玹独赴小月顶，此举令辰荣馨悦心生不满，对皓翎玖瑶的嫉妒之情更甚。而在王宫内，皓翎玖瑶与祖父、西炎玱玹共享年夜饭，气氛温馨而幸福。酒过三巡，皓翎玖瑶醉意微醺，向祖父询问自己的身世之谜，祖父深情回应，无论身世如何，她都是西炎国王姬大将军之女，是自己疼爱的外孙女，这份亲情永不改变。夜深人静时，皓翎玖瑶携西炎玱玹、涂山璟外出品尝烤肉，却意外听见离怨将军等人谈及赤宸与她母亲之事，更有人声称大王姬曾亲口承认爱慕赤宸多年。此言一出，皓翎玖瑶心如刀绞，独自离去。涂山璟见状，质问西炎玱玹流言背后的真相，虽心中已有答案，但仍希望他能亲口解释。西炎玱玹沉默片刻，只言自己所作所为皆是为了皓翎玖瑶，随后转身离去，留下无尽的谜团与深思。
皓翎玖瑶寻独臂老伯未果，发现他已离世，悲伤难抑，泪如雨下。此时，相柳悄然现身，玖瑶怒问其意，是否来看笑话。相柳淡然回应，只为祭奠故友，并言她无笑话可看。谈及赤宸之事，相柳反劝玖瑶应信其母眼光，不必介怀外界流言，玖瑶情绪稍缓。
经过相柳的温言抚慰，小夭的心情略有好转。她询问相柳是否知晓赤宸，得到的回答是否定的。随后，她不解地问起赤宸为何选择那条不归路，相柳沉声道出战争的残酷与将军的宿命，话语间既是对赤宸的诠释，也透露了他自己的心声。
小夭回忆起娘亲的教诲，谈及世间深情厚谊之重，却难以释怀母亲的抛弃与欺骗。她闭目沉思，待睁开眼时，相柳已悄然离去，只留下那盏熟悉的灯。愤怒之下，她欲摔灯泄愤，却被涂山璟温柔阻止。灯光照亮灯上图案，连缀成“诛权贵，保中原，担大义，弃私情，不负苍生不负卿”的壮志，让她恍然大悟，原来父母皆是身不由己。
泪水夺眶而出，小夭心痛不已。她不解父母虽达成理想，自己却饱受磨难，怨恨之情难以平息。涂山璟紧紧抱住她，给予安慰。回到家中，小夭情绪失控，西炎玱玹深知其苦，两人共饮同诉，分享着母亲带来的伤痛与遗憾，在彼此的陪伴中寻求慰藉，试图走出这片阴霾。
皓翎王下令，昭告天下，宣布小夭非其血脉，即刻剥夺封号与宗籍。皓翎忆对此大为不解，认为此举无异于雪上加霜。然而，皓翎王并未多言，蓐收见状，连忙拉着情绪激动的皓翎忆离开。
另一边，辰荣馨悦闻讯后心中窃喜。赤水丰隆私下告知妹妹，关于小夭的流言实乃西炎玱玹所为，意在彰显小夭在他心中的分量，劝馨悦放下成见。但辰荣馨悦听后非但不悦，反而更加恼怒，直接将赤水丰隆请出了门外，心中对小夭的敌意似乎并未因此消散。
得知皓翎王的旨意后，皓翎小夭心如死灰，欲将过往信件付之一炬，幸得涂山璟劝阻，提醒她勿忘皓翎王曾经的温情与给予。正此时，二人无意间听闻祖父与西炎玱玹商议改姓之事，皓翎小夭偷听被祖父察觉，遂被召入室内。面对选择，她毅然选择了西陵作为自己的新姓氏，祖父虽感无奈，却也应允。自此，皓翎小夭更名为西陵小夭，迁居辰荣山。
另一边，西陵小夭（前皓翎小夭）正为侍女珊瑚的未来忧心忡忡，担心将她送回皓翎会使其受牵连。涂山璟适时提出解决方案，利用涂山氏在皓翎的广泛商业网络，为珊瑚谋得一席女掌事之位，既保其安全，又显尊贵。此外，涂山璟还透露防风意映已宣布病逝的消息，预示着两人婚事的临近。西陵小夭闻言欣喜，坦言选择西陵亦是考虑到与涂山氏的门当户对。两人相视一笑，手牵手共绘未来蓝图。
与此同时，西炎国正式对皓翎发起攻势，两国之间的风云变幻，似乎也在悄然影响着西陵小夭与涂山璟的命运轨迹。
西陵小夭正与鄞医师就药方优劣展开热烈讨论，祖父适时介入，点明两者药方各有千秋，关键在于需根据病患家境灵活选择。西陵小夭深以为然，意识到自己手头仅有一本《草药集论》尚显不足，且各地水土差异大，知识亟待扩充。此时，西炎玱玹慷慨表示愿倾全国之力，助力西陵小夭编纂更多医书，以造福苍生。
另一边，涂山璟为求婚之事精心筹备，将回春堂装点一新，期待给西陵小夭一个难忘的惊喜。然而，前一晚，西炎玱玹以修撰医书可能引发涂山内部矛盾为由，劝说西陵小夭暂缓婚期。西陵小夭听后觉得颇有道理，加之今日所见回春堂的变化，误以为这是涂山璟得知她修书计划后特意安排的，便满心欢喜地称赞他懂得自己的心意，愿意将婚事延后。涂山璟见状，虽有万般不舍，也只能强忍失落，微笑着应承了她的决定。
西炎国对皓翎发起了征战，大将军赤水丰隆英勇领兵，已成功攻克两城，这一消息引发了民众的广泛关注和讨论。小夭在医馆中察觉到了医师们工作状态的异常，便返回家中询问祖父和涂山璟。然而，祖父阻止了涂山璟的回答，建议小夭直接向西炎玱玹求证，以获取更确切的信息。
皓翎忆得知了战事的消息，心中涌起了对往昔与西炎玱玹共度的时光的深深怀念，这份记忆让她感到无比哀伤。皓翎王见状，温柔地安慰她，表示这是自己与西炎玱玹之间的纷争，与她无关，并强调西炎玱玹仍然是她的哥哥。然而，皓翎忆却难以接受这样的现实，她哭诉着说西炎玱玹如此决绝，自己也不愿再认他为兄。皓翎王耐心解释，指出西炎玱玹不仅是他的徒弟，更是西炎的国君，若因私情而忘却国之大义，那将是他所不愿见到的。尽管皓翎忆仍然心痛不已，追问为何姐姐小夭不劝阻西炎玱玹，但皓翎王并未直接回答，只是默默地让她依偎在自己怀中痛哭。
晚餐时，小夭再次向西炎玱玹询问事件的原委，西炎玱玹无奈之下，将一切和盘托出。得知真相的小夭震惊之余，心中充满了痛苦与失望，她愤怒地将手中的杯子掷向西炎玱玹后，便冲出了房间。西炎玱玹连忙追赶，而祖父则拦住了同样欲追出去的涂山璟，邀请他一同下棋。涂山璟心系小夭，但祖父的话让他意识到这是小夭与西炎玱玹之间必须自行面对的问题。在祖父的开导下，涂山璟渐渐理解了这一点，并决定尊重他们的选择。
小夭愤怒地关上房门，将西炎玱玹隔绝在外。玱玹急切地解释着过往的恩怨：当年姑姑发现赤宸的阴谋后，不惜断指立誓恳求皓翎王救助父亲，却遭拒绝，且皓翎国还参与了那场导致她父亲与姑姑丧生的战役。小夭听后，心如刀绞，痛不欲生。玱玱玹继续道出自己内心的矛盾，他虽对皓翎王充满怨恨，但也理解其作为国君在大义面前的无奈选择。因此，他决意攻打皓翎，并相信皓翎王会理解他的决定。小夭虽然理解了玱玹的立场，但内心的伤痛却难以平复，她责怪玱玹如同她的父王和母亲一般，做出了正确的选择，却忽略了她的感受。最终，她要求玱玹离开，并宣布小月顶从此不再欢迎他。玱玹心痛欲绝，不断恳求原谅，却得不到任何回应。
次日清晨，西炎玱玹在门外守候了一夜后，被下属请去上朝。得知战事进展顺利，他却下令减缓行军速度，以援助受雨季困扰的皓翎百姓。这一决定展现了他复杂而矛盾的情感世界。
与此同时，辰荣馨悦对西炎玱玹额头上的伤产生疑虑，质问丫鬟其来源。丫鬟坚称是在书房内受伤，馨悦虽心存怀疑，却也无可奈何，只能警告丫鬟一番后放行。丫鬟离开后，却向西炎玱玹请辞，表示因知晓太多秘密，唯有死亡才能保守。西炎玱玹不解其意，询问自己是否有待她不善之处。丫鬟摇头否认，坦言是因爱上了陛下，担心长期留在紫金宫会被欲望和嫉妒吞噬，失去自我。西炎玱玹听后，既感激又惋惜，提议让她游走大荒，搜集天下消息。丫鬟欣然接受，西炎玱玹举杯相送，祝她旅途顺利，早日找到心仪之人。
当前西炎与皓翎的战事中，西炎占尽优势。涂山璟忧虑相柳身上的蛊毒可能危及小夭，便留言催促他解除。二人会面，相柳却言无法自解。街上，小夭误以为偶遇相柳，追上前才发现认错。相柳随后变换面容，展现多张不同样貌，令玖瑶惊叹不已。