死亡行军展开了，沟六老师依每个人不同的位置安排了不同的训练方式，他要求濑那沿路一边跑一边踢小石子前进，希望他能自己发现自己的弱点并且克服它…，就在同时，进也在富士山脚展开严苛的特训，闻风身至的黑豹在进的指点下发现自己的缺点，这三个人，在同一个时刻，下定同样的决心，那就是一定要变最强…
艰苦的死亡行军终于让户叶和黑木兴起打退堂鼓的念头，但是当他们准备离开时十文字竟然拒绝同行，落单的十文字向濑那吐露心声，原来他之所以留下正是因为他想像濑那那样改变自己，想让所有叫他废物的好看，当然，十文字最希望的还是能和情同兄弟的户?和黑木一同经历这样的成长…
濑那一行人抵达了圣安东尼奥，然而濑那为了寻找石头竟然巧遇铃音，原来她真的到美国来找哥哥，更不可思议的是，铃音的哥哥泷夏彦竟然真的出现在招募球员的考试会场上。铃音虽然嘴上一直损哥哥，但内心其实很希望哥哥能实现成为职业球员…