陶竹演出结束后意外听到徐傲对自己的嘲讽,才知道自己被利用了。王亦明得知后揍了徐傲一顿为她出气,陶竹跑去找徐傲,先是道歉后又忍不住把徐傲教训了一顿。童夕的舞蹈顺利入选艺术节,林南一送给她一双新舞鞋,两人的聊天被倪小宛听到。演出当天,倪小宛假装无意弄脏了童夕的舞鞋,间接使她受伤。演出后林南一背童夕回家,却接到电话得知母亲住院,去医院后母女关系危机升级,童夕和童母吵了一架后跑去找林南一。
林南一在薄荷园门口找到了无处可去的童夕。在林南一的安慰和劝导下,童夕下定决心向妈妈坦白自己不想跳芭蕾,还收拾行李住到了爸爸家。童母终于正视女儿的感受,在反省自己的同时,主动找童夕真诚谈话,答应童夕不再强迫她跳芭蕾,母女两人和好如初。与此同时,童夕也答应陪林南一去省城看探望他病重的小粉丝小北。
童夕和林南一陪小北玩,林南一教他画画,童夕的第一反应是教他芭蕾。童夕心情复杂,她以为自己是排斥逃避芭蕾的,林南一指出或许她对芭蕾也有感情。分科前,倪小宛被父亲逼迫申请特困补助金,甚至拿着申请单闹到了学校,被林南一撞见。林南一答应帮她保守秘密,在申请参加公益日时替她打了个掩护,两人之间的种种互动在童夕眼中格外亲密,她气得把薄荷项链扔还给林南一。