阿邦想搬出去，但杨格希望阿邦找阿波好好谈谈。牙牙与阿邦的关系仍持续僵持，而建筑师丁启章的体贴照顾，也让牙牙陷入两难。杨格对婉儿的关心，引来卓医师的不满。卓医师决定替婉儿办转院，杨格只能无奈的接受，却帮不上任何忙。Amigo对体操选手的关心，却让对方变得依赖，也慢慢成了Amigo的负担。就在Amigo找杨格一同前去巡房时，却听到体操病患决定出院的消息。

丁启章的无微照顾，慢慢软化牙牙的心，丁启章更在一次送牙牙回家的路上，在车内吻了牙牙。Money的妹妹北上找工作，不过却和一群不良少年鬼混，更在街上与人干架而闹到警局，Money闻讯赶忙前去处理。杨格为了完成婉儿的心愿，居然偷偷的擅自带婉儿离开医院，到儿童乐园玩。

婉儿要求不愿回医院去。不过考虑到杨格的处境，婉儿最后还是和杨格一起回院，以免连累杨格。然而杨格这样贸然的举动，仍引起总医师的不悦，下令杨格不准再接近婉儿。Money为了读医科，多年来一直向道上兄弟游命借钱，游命最近想自己大赚一笔，脱离小弟的命运，便要Money窃取医院的药，供他在黑市贩卖。Amigo在门外偷听到这段对话，震惊不已，乃从旁偷偷注意Money的行为。婉儿回院后，杨格仍趁机溜进病房探望，婉儿向杨格表示不想转院的决心。就在杨格与婉儿在病房闲聊时，卓医师与总医师等人正向婉儿的病房走来。 杨格因为违反规定与婉儿接触，被主治大夫限制三天内不准回精神科。杨格情绪受挫，急Call阿邦、阿波、Amigo众好友回基地商讨；不过众人对杨格的行为持反对意见，心灰意冷的杨格，只好自己想办法。