尽管孙丽看不起翟志刚，但为了孙燕，她还是想方设法找关系把翟志刚调到市区的教育局工作，孙燕对姐姐充满感激。新单位的女领导问起翟志刚为什么没有孩子，翟志刚推说是妻子有问题。领导热心为他介绍一个治疗不孕症方面的专家，让他带妻子去做检查。孙燕觉得翟志刚很虚伪，但为了他的面子还是依照他的意思去了医院。 孙丽意外地在大街上发现了开出租车的马黎明，两人久别重逢，不禁百感交集。马黎明了解到孙丽曾怀过自己的孩子，对孙丽旧情复燃。孙燕在医院遇到送姐姐来做产前检查的马黎明，非常惊讶。她劝告姐姐不要再和马黎明来往。孙丽要临产了，她打电话让孙燕送她去医院。孙燕发现是马黎明开车送姐姐上医院，知道姐姐又开始重蹈覆辙。

孙丽迟迟生不下孩子，张波和孙燕焦急万分地守侯在产房门口。马黎明放心不下孙丽，也到医院来打听消息。孙燕怕张波看见马黎明，赶紧打发他回去。其实张波已经看见了马黎明，他对孙燕说他不会计较，但不希望妻子对他隐瞒什么。孩子在除夕降临人世，取名叫都都。翟志刚特别喜欢都都，对他关怀备至。在都都满周岁那天，孙丽却宣布了一个惊人的消息：她要到美国去留学了！父母对孙丽此举坚决反对，但孙燕知道，凡是姐姐决定的事情，谁也改变不了。 孙丽紧张地做出国的准备，马黎明成了他的专职司机，每天送她去买东西办手续。临别前孙丽托马黎明照顾妹妹，马黎明满口答应。孙丽走了，孙燕和翟志刚经常带都都出去玩耍。翟志刚非常希望有自己的孩子，但是孙燕还是没有怀孕的迹象。孙燕不愿意总在食堂卖饭票，提出要到业余会计班去学习，翟志刚并不支持。

孙燕还是上了会计班，她学习用功，进步很快。潘树林也在夜校上课，他们见面谈得很高兴。来接她的翟志刚见孙燕和潘树林在一起，顿生醋意。他跟踪孙燕，晚上趁孙燕睡着翻找她的手袋……孙燕感到自尊心受到伤害。孙燕和潘树林一起等汽车，被翟志刚看见，翟志刚不由分说就指责孙燕，潘树林看不过，和他争吵起来。孙燕怕潘树林动粗，赶紧把他们拉开。 晚上，翟志刚又向孙燕赔礼道歉，他向孙燕表示自己是多么怕婚姻发生意外，哀求孙燕不要再上学，孙燕觉得翟志刚心胸狭隘。张燕请张波帮着开导翟志刚，但翟志刚反倒讥讽张波自以为是，孙燕觉得自己没有什么错，坚持上学。却发现潘树林已经换到另外的学校去了。孙燕以优异的成绩终于拿到了结业证书，很想把好消息告诉潘树林，却始终没有再见到他。