监狱的日子平安稳定，虽然每天都有大量行尸来到监狱外面徘徊，但众人平安无事按部就班各司其职。

卡尔为一头患病的小猪取了一个名字，瑞克与卡尔站在猪圈外面看着躺在地上休息的小猪。

米琼恩骑马外出收获颇丰，卡尔得到了米琼恩赠送的礼物，瑞克也从米琼恩手中得到了一件物品。

正值青春年华的贝丝已经有了男朋友，男朋友叫扎克长得仪表堂堂，达里尔带着几个队友外出寻找资源，扎克跟随达里尔离开监狱踏上一条不归路。

监狱里面有几个比卡尔年幼的少年，卡尔觉得几个少年思想幼稚不够成熟。

扎克跟随队友们来到一处小镇，一行人经过长途跋涉甚是疲劳，达里尔坐在一幢房子外面休息，扎克好奇地猜测达里尔以前的身份，达里尔为人行事冷静沉着，扎克猜测达里尔以前的身份应该是一名警察。

医生鲍伯来到一间房子里面不幸摔倒，达里尔与其它队友紧急救援鲍伯，一行人手忙脚乱施救之时，屋顶忽然塌陷，飞沙走石中众人听到许多行尸咆哮的声音。

瑞克离开监狱遇到一个骨瘦如材的长发女，长发女穿着一件与身材极不匹配的外衣，瑞克一脸警疑打量出现在眼前的长发女，长发女双眼露出深深的绝望向瑞克索要食物，瑞克掏出一包食物递给长发女，长女发接过食物盘问瑞克是否有营地，瑞克要求长发女回答几个问题，只要长发女如实回答问题，瑞克才决定是收容长发女。

长发女带着瑞克来到一处开阔地带，瑞克放松警惕险些被长发女伤害，长发女自知敌不过瑞克挥刀自杀，瑞克百感交集看着长发女死在地上。

贝丝的男朋友扎克外出寻找资源不幸遇难，达里尔回到监狱来到贝丝身边报丧，贝丝经历许多生离死别没有因为扎克去世掉眼泪。

达里尔神色复杂看着贝丝，贝丝发誓从此以后不会再掉一滴眼泪。虽然嘴上说得坚强，但贝丝还是跟达里尔拥抱获取心灵慰藉。

泰尔西交到了一个白人女友，白人女友依偎在泰尔西怀中如同温顺的羊羔，泰尔西与白人女友谈起不久前外出寻找资源的事情，当时众人进入到一个房间遇到大量行尸，贝丝的男友扎克不幸遇难。

监狱闹瘟疫导致许多人病死变成行尸，一些活着的人毫无防备被行尸咬伤。

丽兹与米卡的父亲成为其中不幸的一员，卡萝尔在房间里面照丽兹与米卡的父亲，达里尔在监狱的草地上挖坑准备填埋死去的同伴。

卡萝尔杀死了丽兹与米卡的父亲，两个小女孩无法接受父亲去世的事实情绪低落，卡萝尔来到铁丝网下面安慰两个小女孩，两个小女孩已经成了无父无母的孤儿，卡萝尔在无形中已经成为两人的母亲。

达里尔在草地上挖坑，瑞克来到土坑旁边与达里尔谈论一些事情，远处忽然传来玛姬惊慌的叫声，监狱某处铁网被大量行尸挤歪即将倒塌，瑞克与达里尔离开草地箭步如飞奔到铁网下面，其它同伴闻讯赶来合力撑住铁网与行尸较力。

站在铁网外面的行尸越来越多，铁网歪歪斜斜极有可能倒塌，瑞克心知依靠人力支撑铁网早晚被行尸突破，为了将行尸全部引走，瑞克抱起一头小猪坐到一辆汽车后面，达里尔进入驾驶室开车离开监狱，瑞克坐在车后挥刀割伤小猪的身体，鲜红的血液从小猪身体流了出来，站在铁网下面的许多行尸转过身子向小猪走来，达里尔开动汽车时停时走，瑞克接连割了几次小猪的身体，许多行尸被小猪引走离监狱越来越远。

泰尔西回到监狱内部想送花给白人女友，白人女友居住的房间空无一人，泰尔西发现地面出现一条长长的血迹，忽然出现的血迹暗示白人女友很有可能遇到了危险，泰尔西顺着血迹一路行走来到一处四面皆是围墙的院子里面。

地上躺着两具尸体，两具尸体已被大火烧得一团焦黑难辩五官，泰尔西发现其中一具尸体的手腕上戴着一个金属圈，金属圈正是泰尔西的白人女友专属物品。

凯伦与大卫被烧死，泰尔西情绪崩溃跟闻讯而来的瑞克发生冲突，瑞克被泰尔西袭击只得奋力反击，泰尔西被瑞克揍得鼻青脸肿。

瑞克因为揍了泰尔西一顿手指关节受伤，赫谢尔为瑞克处理手指伤势。

泰尔西对凯伦之死耿耿于怀，瑞克想安慰泰尔西，泰尔西认为瑞克顾着忙别的事情不愿意全身心调查凯伦死因，瑞克其实也在暗中调查凯伦之死，泰尔西误以为瑞克对凯伦之死漠不关心。

卡萝尔在屋外盛水，泰尔西忽然来到卡萝尔身后，卡萝尔转过身子被泰尔西吓了一跳，泰尔西托咐卡萝尔照顾好生病被隔离的萨莎。

萨莎跟一部份队友患上疾病，患病的队友包括玛姬的男朋友格伦，格伦独自在一个牢房房间居住，赫谢尔来到牢房里面为格伦治病。

瑞克在凯伦与大卫遇难地点进行堪察，入口处的铁门沾着一些血液，瑞克若有所思打量铁门上的血液。

卡萝尔在监狱外面维修水管，许多行尸向卡萝尔走了过去，瑞克如临大敌冲出监狱帮助卡萝尔消灭一些行尸。两人平安无事返回监狱，瑞克数落卡萝尔急着维修水管。

达里尔开车搭载三个队友外出寻找资源，一行人乘车遭遇许多行尸，行尸密密麻麻绵延数里，达里尔开车一路横冲直撞，许多倒在地上的行尸阻挡车轮前行，达里尔与二个队友弃车逃向路边的树林。

泰尔西坐在后排座位上一动不动，鲍伯一边开枪射杀行尸一边呼喊泰尔西，泰尔西回过神来从车中钻出来握紧铁锤击杀行尸。

达里尔与鲍伯以及米琼恩一路拼杀离开道路，一行三人发现树丛中窜出一个身影，达里尔正想举弓射箭，从树丛中窜出来的身影原来是泰尔西。

卡萝尔在屋外盛水，瑞克来到屋外与卡萝尔交谈，卡萝尔心神不安显然做了亏心事，瑞克直入主题盘问卡萝尔是否杀害了凯伦与大卫，卡萝尔没有否认瑞克的问题转身离去，瑞克若有所思望着卡萝尔离去的背影。