费思清察觉了阮冰心的真实意图，但邓远达若在此时不明不白地死了，必然难以向叶静之交代，所以他故意主动上门，向叶静之表示，终极测试有危险，但这是惯例，费思清暗示邓远达可以放弃比赛，将行动队队长职位交给阮冰心。邓远达当即表示决不放弃。测试开始，邓远达才发现很不公平。原来，阮冰心的住处空间小，摆设简单，不论炸弹如何安装，都一览无余。而他所住林雄波的豪宅，别说拆弹，单是找到炸弹，就要耗费大量的时间。果然，邓远达安装在阮冰心家的炸弹，很快便在煤炉的管道中被阮冰心找到拆除。叶淑婷劝邓远达放弃比赛，邓远达坚定地走向自己的家中……

经历生死考验后的邓远达和叶淑婷紧紧拥抱在一起，弄得费思清脸上也挂不住。回到办公室，费思清对阮冰心大发雷霆，因为他根本没想到阮冰心如此大胆妄为，炸弹如果爆炸，自己根本承担不起这个后果。费思清骂完阮冰心后，立即找叶静之当面赔罪，他向叶静之保证，邓远达胜出，自己将依照之前的约定，授于邓远达行动队长一职。叶淑婷告诉邓远达，上级同意他放弃行动队队长，转而谋求译电科的科长职位。费思清把邓远达叫到自己的办公室，告知打算任命他为行动队长的消息，不料邓远达却推辞了，表示自己参加竞争只是不愿意被阮冰心颐指气使，费思清暗自松一口气，当即表示，让邓远达接手译电科科长一职。

这天，接近下班的时间，邓远达特意买来饺子，拉着王玉兰一起吃。邓远达假装打翻了醋瓶，王玉兰去换衣服，邓远达偷出钥匙，直奔费思清的办公室，他知道每天只有这个时候，办公室外的岗哨不在。邓远达用24小时制的时间数字，果然打开了保险箱，拿到了日伪名单。阮冰心发现邓远达不见了，立即带人四下搜寻，但是没有找到。于是逼着王玉兰打开费思清的办公室门，没有钥匙的王玉兰，死活不肯给阮冰心开门，两人在门外争执起来。失去耐心的阮冰心下令砸开门闯进去，但邓远达已经跳窗逃跑。阮冰心什么都没搜出来，但却察觉到了王玉兰的紧张，转而追查王玉兰的钥匙是否丢失，王玉兰回到自己办公室，拿起包找钥匙，细心的邓远达早已把钥匙又放回原来的位置。但是王玉兰心中已经明白，邓远达就是共产党……