小镇上摇摇车大行其道，光头强也拿来自己的摇摇车幻想着财源滚滚，却找不到自己的摊位。没有办法拖着摇摇车回家，路上遇见两熊，熊二对摇摇车展现出浓厚的兴趣，光头强灵机一动将摇摇车改成水果摇摇车，在自己家开设场地吸引动物来玩。熊二数次想玩都被熊大找到理由拒绝，光头强为吸引熊二不停改进，“水果摇摇车”变成“水果摇摇碰碰车”，最终在自己家引发一场追车大战，光头强家一片狼藉，光头强发财梦破灭。

吉吉是轮滑高手，向大家展示自己的轮滑水平惹的熊二一阵羡慕，熊二虚心向吉吉学习轮滑，不怕摔倒努力练习技术飞速进步，让大家刮目相看。涂涂带回消息，森林东边正在举行轮滑比赛，狗熊岭有一个参赛名额，胜者还有奖杯。吉吉想自己参赛，但其他动物推荐熊二去。吉吉妒火中烧与熊二比试，两人展开精彩纷呈的轮滑比赛，吉吉为赢比赛动坏心思最终搬起石头砸自己的脚，输了比赛。熊二获得参赛机会。

熊二在同吉吉的比赛中获得胜利，获得参加轮滑比赛的机会。但是轮滑鞋坏了，熊二决定自己动手做，吉吉对上次与熊二的比赛还是不死心，暗中阻挠熊二做鞋，甚至最后偷走熊二的鞋意图毁掉，但是回想熊二辛苦做鞋的样子终是不忍。恰巧光头强又来砍树，吉吉出来阻拦，两人争斗中光头强意外拿到熊二的鞋，吉吉紧张不已，光头强趁势欺负吉吉。吉吉为保护鞋忍气吞声，最终从光头强手里拿回鞋，在最后关头吉吉把鞋还给熊二并道歉。熊二代表狗熊岭启程参赛。