在街头寻找寸玉的露西,意外地遇到了因忘了带钱而被人纠缠的玛梅。她替玛梅解了围,并请玛梅饱餐一顿,顺便想打听一下“阿明”神秘的身事。玛梅对寸玉身边出现的这个洋女孩儿一直存有戒意,但当她看到斯丹尼纠缠露西时,愤然将手里的蛋糕向他砸去……两个女孩儿成了朋友。 勒干用钢刀对准寸玉,告诉他,自己不允许坏人潜伏在露西的身边。因为只有露西尊重自己这个所谓的“野蛮人”,并要寸玉说出来此的真正目的。寸玉自知难逃厄运,冲动中将自己的遭遇全部道出。就在勒干对此震惊不已,进退两难时,三个被斯丹尼雇来剌杀勒干的凶手闯了进来。危急关头,寸玉让勒干切断了自己手上的绳索,和他一起打走了凶手。 这一切恰被刚回来的斯普莱撞见。恼怒中,他归咎于令自己厌恶的“阿明”——寸玉。但勒干站出来说明了寸玉相救的事实,并称寸玉是自己的朋友。斯普莱被寸玉的两次义举打动,提议他留下来做自己的帮手。寸玉拒绝了他的提议,离开了斯普莱家。 软禁中,惠萍预感到有一张黑黑的大网正在头顶上张开。这时,受了张镇长诱使的一凡,前来向“岳父”、“岳母”敬献孝心。但他没想到,被真相所震惊的惠萍对他严辞拒绝。这令“一往情深”地报定“如此美玉,舍我其谁”信念的一凡大怒不已。 紧急关头,陈太太决定,全家人一起逃离小月城,带着惠萍去找寸玉。 女工玛露为了给家乡病重的母亲治病,偷偷地夹带了两块小毛玉,被一直垂涎她美貌的斯丹尼发现了。他要按“规定”,让玛露当众脱衣检查。在玛露屈辱的哀求声中,在矿山当矿工的寸玉出现了……
寸玉仗义率行,使玛露免受了斯丹尼的当众污辱,自己却受到斯丹尼的“处罚”,遭到毒打后,被赶了出去。 一直四下打听寸玉去向的勒干意外地遇到了玛露,而玛露正是勒干被仇人害死的情人的妹妹。两人重逢,玛露把寸玉为救自己而受到“惩罚”的事,告诉了勒干。勒干焦急中去请露西帮助。 身陷囵圄的寸玉却念念不忘玛露“偷”出的那两块小毛玉。因为他发现那两块不起眼的小石头,很可能“预示”着一个巨大的发现。他不能让这笔巨大的财富落到仇人的手中。 夜晚,陈兴达一家准备逃离虎口,但被在门口守卫的黑镇警意外发觉。大雨中,陈太太扭伤了脚,陈兴达一家只好在来凤寺暂避一时。这时,张镇长带着镇警们赶到了。陈兴达全家挺身而出,救下了为掩护他们,而遭到张镇长等人羞辱僧人。身处绝境的寸玉设法找到玛露,向她询问找到小毛玉的出处,在深夜潜入了矿井。就在他找到了一块大毛玉时,斯丹尼出现了。 露西从勒干那里得知了寸玉的下落,请求父亲主持公道。但斯普莱对此充满疑惑。他带着勒干、露西等人来到矿山找斯丹尼查问,正遇到斯丹尼当众拷打寸玉和玛露。
当斯普莱从玛露的口中得知事情的经过时,被寸玉的义举打动了。他准备让寸玉担任监工总管,派斯丹尼去做另一项“重要的工作”。 为了实现新的复仇计划,寸玉接受了斯普莱的“任命”,这让玛梅大为气恼。但是她并不知道,寸玉心里却另一番复仇的计划。 斯丹尼带着斯普莱交给他的“使命”,奔赴小月城。为了逃避斯普莱对他污辱露西的追究,他歪曲事实,将罪名诬陷给了勒干。这让斯普莱大为光火,将勒干赶出了家门。 愤恨中的勒干找到寸玉,要帮着他杀掉仇人。但寸玉却告诉他,自己现在不仅只想毁掉仇人的肉体,还要以其人之道还治其人之身,让他在灭亡前,也尝一尝身败名裂的滋味。 在共同的生活中,露西惊奇地发现自己竟爱上了寸玉。她初恋中的异样神情被斯普莱发现了。因为斯丹尼的诬陷,他却误以为女儿爱上的是勒干,而且绝不能接受自己的女儿爱上一个东方人。父女发生了激烈的争论。 张镇长将陈兴达和夫人、女儿分别关押,仍想借用一凡对惠萍的痴迷,来达到掩盖自己罪行的目的。他决定引诱一凡占有惠萍的身体。 勒干惊讶地发现,玛露为了多挣钱养活多病的母亲和弟妹,竟到幽谷饭店来做陪酒女,大为气愤。寸玉替玛露申辩,消释了勒干心中的怒气。勒干对寸玉谈起了玛露姐姐被害和自己几年来寻找仇人的过程。交谈中,玛露突然回忆起来,害死姐姐的那个洋人的左臂上有一个骷髅刺青。 张镇长假借探病名义,深夜将惠萍诱至一凡房中。不明就里的一凡以为惠萍已经答应了自己的求婚。在惠萍的坚决抵抗中,他才醒悟到自己是被父亲欺骗了,大为震愤,决意出家为僧。临行前,他将惠萍母女放回了家,并暗中为病中的陈太太送去了药。