郑翊趁俞北平不在时,带人在他办公室安装了监听设备,派下属实时监听。而俞北平同谢楠交接完后回到办公室,约林莎见面商讨启动运送黑索金设备的计划的事项。要想把黑索金设备运输出去,必须通过清城地下水道从一个涵洞运出,而那处涵洞必须在每周三的下午才能落潮,为他们腾出通道。两人的对话都被郑翊的下属记录了下来,好在俞北平无意中发觉了被监听的痕迹,他忙暗示林莎找借口出去商谈,并给出了误导信息。
两人到了屋外后,仍惊魂未定。林莎知道他们两人的身份已经暴露,这次行动也难以为继,他们已经陷入了绝境,俞北平却道未暴露在郑翊方眼下的运输路线是他们唯一机会,此外他准备利用同安德森做生意的计划来为他们掩盖这次行动的目的。
俞北平回家后,正逢徐咏仪质问徐丹妮为何早出晚归。徐丹妮叛逆倔强,对徐咏仪的关心不屑一顾,把徐咏仪气得够呛,俞北平忙安慰她。
第二日,俞北平找安德森商谈,提出要帮他运送安德森培养的一批谍报骨干,安德森见俞北平能有门路帮他将人运出去很是高兴,同时为了让行动能更顺利,安德森也决定这次行动由美方主导,并为其取代号为“赵先生”。随后,为了误导郑翊,俞北平同林莎到运送黑索金设备的一个海口视察了一番,而郑翊正如他们所想的那样带人一路监视着他们。视察结束后,俞北平准备同林莎去拜祭自己前任妻子,林莎的母亲,郑翊自然跟上。
与此同时,程忠义按照林莎的请求,暗中潜入郑翊的办公室。而这时,谢楠正扮作清城局行动队的毕副队长到绥靖总署,告诉看守人员自己受郑翊命令要提吴昆才出来,看守人员为防万一,便要打电话到谢楠办公室处确认。而这个电话也就是林莎请程忠义帮忙接听的电话,程忠义按照事先说定的时间成功接到这个电话,瞒过了看守人员,谢楠等人成功将吴昆才提出来。等谢楠走后,被郑翊派来提吴昆才的宋强姗姗来迟。宋强得知吴昆才已被提走的消息后,明白大事不妙,立刻打电话要求封锁清城绥靖总署附近的全部路口,并加派人手全力搜捕带走吴昆才的人。
俞北平和林莎去扫墓时,正好遇到了林冲,三人便一同拜祭了她,这个在他们生命里都意义重大的女子。不曾想,林冲竟由此误会林莎和俞北平在一起,在扫墓回去的路上,林冲质问林莎为何同有妇之夫勾结,林莎闻言骇然,但又不能暴露俞北平身份,一时间难以辩解。林冲盛怒之下,同林莎大吵了一通后离去。俞北平站在远处看两人争吵,也很是无力。而一旁监视着的郑翊观之俞北平神色从容,知道自己在他这处已经得不了多少信息,便带人离去。
迟又一到姜平办公室,告知姜平自己已同徐丹妮分手。姜平见此,对迟又一步步紧逼,拿共产党的书给他阅读,让他好好扮作共产党。
林冲找徐咏仪在咖啡馆见面,警告徐咏仪要管好自己的先生俞北平……