足球场上的国王荒木龙一终於完全复活了。荒木请求岩城让他重新归队，然而岩城却要他在短时间内先将自己的身体受到标准体重，而荒木也为了要继续踢球，展现出毅力和决心，顺利让身体瘦了下来。他那一直在心中向往的魔术师所展现的华丽球技，让阿驱雀跃不已。面对FC的猛烈反击，为了要得到比赛的绝对胜利，SC的王牌织田凉真做了一个重大的决定。而比赛也进入到最高潮，这一部由阿驱和荒木携手共同演出的青春剧，结局又会是如何?

在SC和FC的比赛结束之前，阿驱施展出了倒挂金钩，这是背负著夥伴们胜利希望的命运的一击，没想到最後还是没将球踢进球门，最後以两队同分的比数结束了比赛。眼见两个球队都有优秀表现的球员，岩城教练不愿意让这些年轻球员因为他们一时的坚持而失去更好的机会，因此向近藤教练表示自己打算解散FC，并且希望他能收留原来FC球员的要求…

新生的江之岛高中足球社终於出动，为了全国高中联赛，大家决定到有日本巴西之称的静冈展开集训。严厉的训练让阿驱汗流浃背，但是，真正的集训似乎是晚上才开始的，诱惑、恐惧，以及热情奔放的青春将接二连三的向阿驱逼近。另一方面，奈奈则将以日本国家女子足球队成员的身分大大的跨出一步…