闪灵二人组和夏实一起到小圆家的别墅去渡假，半途上却被猴子抢走了便当。阿蛮和银次发誓要抢回夏实辛苦为他们制作的美味便当，不幸反而遭到了猴子们的暗算。两人气不过，于是找了人在小圆别墅的士度来为他们报一箭之仇，没想到因此惹来一场便当风波…

为了确认透过海温所委托的夺还目标，阿蛮和银次来到日本海的海底油田基地进行探勘，在那里他们看到肩膀上绣着老鹰标志的武装士兵在担任警卫。当海温看到他们拍回来的带子后，却突然说要取消这次的任务。海温过去的一段往事将在此揭露。

一位打扮寒酸的男子出现在HONKY TONK。这位拥有一对与其外表不相称的锐利眼神的神秘男子，似乎是波儿过去的朋友，在品尝过波儿所泡的咖啡后，男子说道：『我找到【土界】了』。接着他更为了从【土界】身上夺回一样东西，而要求波儿帮忙……