手握原子弹引爆装置的马克贝斯，终于道出了他之所以想要利用引爆装置与无限城的上帝交易的理由，以及对过去美好时光的向往。然而马克贝斯还是按下了引爆钮！！无限城的命运将是什么？无限城篇最终话！

阿蛮和银次这次的任务是到温泉乡夺回客户在那里被偷的戒指。 原以为可以趁机快快乐乐的来一趟温泉之旅，没想到夏实、波儿和海温竟然也同车跟着跑来，在温泉乡还意外碰到了来当地疗养的花月与十兵卫。在一阵混乱当中，戒指夺还任务是否能圆满达成呢？

这一天阿蛮和银次在街头招揽生意，碰到上班族世(请造字竺字头把二改成世)木田，请他们替他夺回前一晚被偷走的公文包。询问事情发生的经过，得知公文包可能是被一群高中女生给恶作剧拿走了。一路打探的结果，终于找到当中一名叫理子的女生。刁蛮理子说她知道公文包的下落，但是要阿蛮他们付出相对的代价。