张海潮把自己研发的导航软件植入克雷格教授的芯片机器人，机器人的灵敏度和准确率大大提升，在比赛中不过一路遥遥领先，由于黄林希突然出现，机器人突然改变了方向，最后还是顺利完成了比赛。
张海潮顾不上去找周主任解释事故原因，他直接来找黄林希，怀疑黄林希偷渡来美国的，没想到她从正规渠道申请到美国前五十的大学，还拿到了奖学金，虽然那所大学不如伯克利，刘涵和黎东升对黄林希刮目相看，欧阳子夏对黄林希的英文水平提出质疑，没想到她在自荐信里提出人类艺术不是靠语言而是靠灵魂沟通，黄林希因此被扣掉了一部分奖学金。
张海潮替黄林希着急，担心她没钱无法在美国生存下去，黄林希却不以为然，催张海潮去找投资人解释，黎东升坚信张海潮的技术是最先进的，那些投资人不会失去这么好的机会，果然不出黎东升所料，投资人们都很看好张海潮，周主任约张海潮去公司聊一聊投资计划，黎东升号称他们已经找了宏木投资，让欧阳子夏打电话给宏木投资的老总。
叶翠准备了很多盒饭，想卖给来参赛的代表队队员，因为张海潮他们凑在餐车旁边聊天，导致她的盒饭积压，黄林希答应帮她卖出去。周主任不想失去张海潮这个人才，故意放出华源有意投资张海潮导航软件的假消息，想让其他投资人望而却步。
黎东升邀请高健加入他们的公司，高健和叶翠设宴为黄林希接风，高健遗憾欧阳子夏没有来，还透露黎东升和张海潮创业的原动力就是欧阳子夏，他们俩都对欧阳子夏有好感，高健也把欧阳子夏当女神，叶翠心里酸溜溜的，黄林希却不以为然，她坚信自己能赢得张海潮的心。
欧阳子夏一回到住处就接到父亲从国内打来的电话，父亲是一个商人，他给欧阳子夏创造了最好的学习机会，就是想让她飞黄腾达，父亲听说黎东升在追她，拼命阻止他们交往，极力撮合她和张海潮在一起，欧阳子夏看出黄林希对张海潮情有独钟，她不想夺人所爱。
黄林希业余时间卖东西凑学费，张海潮偷偷帮她交学费，结果被黄林希发现，黄林希坚信自己能挣回来学费，张海潮还是给她三千美元，黄林希很感动。欧阳子夏约宏木投资的负责人约翰和黎东升见面，约翰质疑他的项目缺乏创新，只会逆向设计，一旦离开克雷格博士就一无是处，黎东升大为恼火，他不顾欧阳子夏的劝阻直接离席而去。
欧阳子夏接到父亲的电话，父亲因为生意失败快揭不开锅了，他劝欧阳子夏离开黎东升，劝欧阳子夏不要失去张海潮这个潜力股，欧阳子夏不想听父亲唠叨，赌气挂断电话。张海潮和黎东升来找周主任融资，张海潮要用搜星算法改进他的软件，周主任担心他的设计触碰了克雷格的专利，张海潮保证会做好创新，周主任坚持让他们去找克雷格教授出一份书面证明。
张海潮去找克雷格教授，克雷格教授在大学期间和一个中国女孩谈恋爱，可女孩回国造原子弹，最后得癌症去世了，此事让克雷格无法释怀，克雷格愿意给张海潮更多的学习机会，可他必须留在自己的实验室，他不想再受伤害。
张海潮找黎东升，刘涵和高健商量对策，如果证明张海潮研发的软件和克雷格专利无关，他们就能拿到投资，可这需要花钱请律师，张海潮不知道怎么挣钱，只好去实验室埋头搞创新研发。黎东升和黄林希绞尽脑汁想赚钱的办法，无意中听说美国人对中国功夫很感兴趣，就灵机一动开办了武士社，很快吸引了很多人报名，他们分头带着学员训练，还用优胜劣汰的办法鼓励他们参加马拉松。
张海潮对黎东升和黄林希的做法不满意，他们一心就想挣律师费，黄林希累得脚上磨出血泡，张海潮很心疼，也加入培训学员的队伍，欧阳子夏从叶翠和高健口中得知张海潮他们在攒律师费，想出手帮帮他们。
张海潮经过两个多月的潜心测算，发现克雷格芯片算法有问题，还找到了解决方案，他去找克雷格谈判，要把此事告诉克雷格实验室的投资方西科的高管，克雷格只好带张海潮去见西科高管，张海潮当面指出克雷格算法的致命错误，还拿出了解决方案。
张海潮一夜之间名声大噪，投资人纷纷向他抛出橄榄枝，周主任当仁不让给他投资，张海潮顺利拿到了两万美金的启动资金，他要拿出一万给黄林希交学费，黎东升和刘涵都拿他打趣。
张海潮凭借导航系统的创新技术顺利拿到两万美元投资，他拿出一万美元给黄林希交学费，黎东升，高健，刘涵和叶翠一起庆祝创业开始，高健正式加入其中，他想攒钱去波士顿上伯克利音乐学院，这是他梦寐以求的理想。叶翠大为不满，她想尽快和高健结婚，没想到高健还想继续读书，黎东升见势不妙，拉着刘涵躲走了。
叶翠越想越生气，高健把欧阳子夏当女神一样崇拜，心里根本没她，可学音乐室高健从小的梦想，他不想放弃，叶翠和高健一言不合就吵得不可开交，最后不欢而散。黄林希下课以后去打工，她很晚才回到自己租的车库，张海潮一直在等她，看到黄林希整理的笔记，才知道她在潜心学习关于硅谷芯片的书籍，黄林希想毕业以后去张海潮的公司做销售，张海潮把一万美元给她交学费，黄林希坚决不要，张海潮强行给她。
欧阳子夏一回家就收到父亲的信息，她急忙给母亲回电话，债主正在家里逼债，欧阳子夏答应把钱还给他们，不许他们再骚扰父母。黄仲恺听说周主任要给张海潮的公司投资，他立刻来阻止周主任，并且透露他把张海潮的员工高健挖走了。
黎东升，张海潮和刘涵每天早出晚归做准备，高健却没露面，他们以为高健和叶翠分手心情不好，就来找他了解情况，没想到高健要去黄仲恺的腾飞公司上班，黄仲恺给高健三倍的工资，他受不了这样的诱惑。
黄仲恺劝周主任不要给张海潮的公司投资，他想把张海潮挖过来，打造一支技术过硬的研发团队，在硅谷所向披靡。周主任第一时间打电话把黎东升何然张海潮他们叫来，接口董事会没有通过，暂时不能给他们投资，只要他们能够筹到一百万美金，周主任愿意向董事会提交申请，给他们三百万投资款。
黎东升不甘心就此放弃，张海潮承诺全力以赴帮他，黎东升四处拉投资，结果处处碰壁。黄仲恺请欧阳子夏吃饭，正好看到黎东升来这里拉投资，黄仲恺对黎东升心生佩服，他邀请欧阳子夏到公司做投资顾问，并许给她优厚的待遇，欧阳子夏立刻心动了。
张海潮亲手包了饺子，刘涵大快朵颐，对他的手艺赞不绝口。同学米兰达开车一个小时来给刘涵送学生证，刘涵连连向她表示感谢，请她一起吃饺子，米兰达婉言谢绝，刘涵就送她出门，米兰达和刘涵是同一个实验室的，她对刘涵有好感，趁机向刘涵表明心意，客刘涵已经结婚了，他妻子在湖南老家，米兰达很失望，刘涵突然发现米兰达的车窗被人打碎，心里很过意不去。
其实，米兰达是黄仲恺派来的说客，黄仲恺让米兰达劝刘涵跳槽到他的公司，梅骆丹初战失败，黄仲恺鼓励米兰达不要气馁，坚信米兰达能成功。刘涵父亲得了严重的肾病，每周都要做透析，张海潮得知此事，拿出身上所有的钱给刘涵。
欧阳子夏得知黎东升融资失败，想给黎东升做融资顾问，还连夜做了一份计划书，她的想法和黎东升的不谋而合。欧阳子夏带黎东升去找从佛山来美国瓷砖和马桶的老板吴晓融资，吴晓和欧阳子夏是同学，他对黎东升的项目很感兴趣，答应给黎东升投资一百万美元，黎东升和欧阳子夏万万没想到吴晓也是黄仲恺一首安排的，目的就是让黎东升和张海潮知难而退，然后全部到他的公司效力。
黎东升请欧阳子夏吃饭表示感谢，还把张海潮和黄林希一起叫来。米兰达不遗余力帮刘涵研发仿真器，还在生活上无微不至关照他，刘涵很感动，米兰达趁机劝说刘涵跳槽去黄仲恺的腾飞公司，刘涵不想背叛黎东升，米兰达听说刘涵父亲生重病，只要他加入腾飞公司，黄仲恺会为他解决后顾之忧，刘涵开始动摇。
黄林希一考完试就迫不及待来找张海潮，进门看到刘涵在黯然神伤，她苦苦追问其中缘由，刘涵没脸面对她和张海潮，急忙夺门而出，张海潮随后赶回家，黄林希就把刘涵反常举动告诉他，张海潮找刘涵谈心，才知道刘涵想跳槽到黄仲恺的腾飞公司，黄仲恺给他优厚的待遇。张海潮劝刘涵不要中了黄仲恺的圈套，刘涵父亲生重病急需用钱，张海潮想找黄仲恺理论，没想到黄仲恺打电话约他码头见面。
张海潮来码头赴约，黄仲恺带张海潮来到他舅老爷自杀的地方，还详细讲述了他们家初到美国的遭遇，以及在美华人遭受的非人待遇，多年以后，他外公做生意成功，特意买下这栋楼，借此缅怀舅老爷的亡灵，黄仲恺劝张海潮和他合作，为华人争一口气，张海潮看出黄仲恺用情怀感动他，他却不买账，想和黎东升一起创业，黄仲恺替张海潮可惜，还透露黎东升在融资上犯了一个无法挽回的错误，张海潮还是不松口。
黄林希劝刘涵不要跳槽，刘涵心意已决，他觉得黄仲恺有创业者的风范，而且黄仲恺帮他父亲联系到国外换肾，黄林希也不再勉强。周先生把黎东升叫去，让他用放大镜看一下协议的下方的小字，上面写明投资人有买卖股权的权利，黎东升坚信张海潮不会离开他。
黄仲恺凭借三寸不烂之舌苦苦规劝张海潮，详细讲述了腾飞公司的大好前景，还给张海潮做了完美的职业规划。黄林希苦苦等了六个小时，也不见张海潮回来，高健断定张海潮被黄仲恺说服了，黎东升不相信。
欧阳子夏得知吴晓是黄仲恺收买的投资人，她立刻来通知黎东升，黎东升早就知道内情。欧阳子夏直接去公司找黄仲恺理论，黄仲恺反而让欧阳子夏劝黎东升到他的公司做销售，欧阳子夏断然拒绝，她突然看到张海潮在实验室里，才意识到张海潮被黄仲恺挖走了。
黄林希和黎东升彻夜未眠，一直在等张海潮，张海潮天亮才回来，他决定去腾飞公司，黎东升立刻收拾行李搬走，不想再和张海潮他们住在一起，欧阳子夏趁机劝黎东升去黄仲恺的公司做销售，黎东升坚决不干。
黄林希对张海潮大失所望，张海潮只想专心搞研发，黄仲恺能给他提供最好的实验室，黄林希很生气，和黎东升一起离开了。张海潮正式加入黄仲恺的腾飞公司，他在那里大展身手。黎东升也不甘示弱，他很快成立了研发团队，专门开发炒股软件。
转眼到了2001年，腾飞公司顺利上市，黄仲恺如愿成为加州议员，致力于保护华人的行动，他带张海潮参加中国长江代表团欢迎酒会，中国驻美领事热情欢迎他们的到来，代表团老板们纷纷向张海潮示好。薛阿土也来参加酒会，他向潘区隆重介绍张海潮，欧阳子夏父亲也是代表团成员之一，他对张海潮寄予厚望，还邀请张海潮和他们全家共进晚餐，他极力撮合张海潮和欧阳子夏在一起。
薛阿土也不示弱，要让黄林希来陪张海潮，张海潮和黄林希很久没见，他当场和他敲定了见面时间。欧阳子夏父亲设宴请张海潮，黎东升正好也来这里吃饭，他对张海潮恨之入骨，还派饭店老板把张海潮和欧阳子夏父亲的谈话内容告诉他。
黄林希托关系以废品拍卖的方式卖到一批摇臂机器人，卖家却没有给她配件，黄林希猜到卖家故意而为之，如果他们给了黄林希配件，就证明这批摇臂机器人不是废品，黄林希灵机一动想出一个好办法，她带叶翠去垃圾场找丢弃的配件。
薛阿土设宴请黄林希和张海潮吃饭，代表团的老板们也都来参加，黄林希迟迟未到，张海潮只能耐心等待，老板们纷纷劝说张海潮回国大展宏图，国家现在正需要他这样的人才，张海潮打电话给黄林希，才知道黄林希买的摇臂机器人没有配件。