剧情：总悟的姐姐三叶要嫁给江户的蔵场当马，到真选组来打招呼。总悟拉了银桑来当朋友介绍给姐姐，十四一大早就跑去工作。分别时三叶看到十四就晕倒住院。十四发现藏场是做走私的，总悟求他给时日无多的姐姐多点时间享受普通的幸福，十四不答应。中途回忆了几人还在武州的事，近藤要带着十四和总悟去江户闯荡，三叶请十四把自己也带上，被十四无情拒绝。
龙套声优：冈本奈美、川野刚稔、伝坂勉、岛本须美、中田让治
