众人听闻他是云遮月大惊失色,陆绎却淡定道这是他遇上老道后才知道的事情,云遮月心中有怨,所以才会还魂,而杀害云遮月的人和杀死周大人的凶手也是同一个人。云遮月道,杀死他的人就是替唱之人,他便是……话还没说出口,翟兰叶便先行动手使用了银针,袁今夏及时发现,大喊她就是凶手。翟兰叶想要逃走,却见严世蕃从一奢华的轿子中下来,三两下帮陆绎制服了翟兰叶。陆绎见状有些意外,也只能将实情说出,今晚并没有什么引鬼招魂,他只是引蛇出洞设了个陷阱罢了。说罢,陆绎走向翟兰叶问她究竟为什么杀害云遮月和周大人,又是如何练就这一身功夫的。
翟兰叶道,她父亲是江湖人,从小便有些功夫在身上,后来家道中落她躲进戏班逃难,却对云遮月芳心暗许。云遮月废了嗓子,翟兰叶便写了一出戏送给他,甚至日日躲在幕后替他唱戏,她对此并不在意,但她受不了云遮月一边利用自己一边爱上了别的女人。于是,翟兰叶最后替云遮月唱了出戏,在后台射出银针,杀了云遮月。之后,翟兰叶被收养成为扬州瘦马,遇到周大人后,周大人说一定要娶她,可翟兰叶苦苦等待却只等来了周大人私吞十万两官银的消息。翟兰叶认为周大人欺骗了自己,于是再一次故技重施,杀了周大人。话落,翟兰叶饮下了事先准备好的毒,不多久便倒地不起。见翟兰叶死了,严世蕃兴致缺缺 临走前还不忘气一气陆绎,说要把他这出戏好好地说给皇上听。
上官曦拿着翟兰叶送自己的香囊难过万分,女人为何总是为情所困,翟兰叶傻才会做了那样的选择,那她又究竟该怎么办呢。锦衣卫带人埋了翟兰叶的尸体,而那深山老林中,锦衣卫走后,坟土里突然伸出一只手,拨开了刚刚埋好的泥土。陆绎告诉袁今夏自己早就开始怀疑翟兰叶了,他发现翟兰叶和周府、春喜班都养着同一种兰花,而她手上的茧子也根本不像是演奏多年留下的老茧,分明是习武留下的。只是如今虽然杀人凶手找到了,但是官银还没有找到,或许他们可以从翟兰叶生前去过的地方找找线索。陆绎还想从上官曦那里打听什么,杨岳很紧张地说,上官曦昨晚听到翟兰叶是杀人凶手时很是震惊,很明显她和谢霄什么都不知道,陆绎和袁今夏表示认同。至于翟兰叶,陆绎认为她并非是扬州瘦马那么简单,她的死也太过突然
严世蕃与翟兰叶交手时偷偷交给了她一瓶假药,翟兰叶并没有真正地死去。严世蕃的船上,翟兰叶重新出现,严世蕃一副疼惜的样子。多年前,严世蕃曾在扬州听曲对翟兰叶的声音很是喜爱,在发现她杀了人后选择保护她,还提她取了兰叶这个名字。不过,严世蕃却曾经立下规矩,他带回去的女人足长不能超过六寸六,这也是翟兰叶一直在扬州的原因。翟兰叶伏在严世蕃的腿上道,她早就对他一见倾心,总有一天,她会等到严世蕃破除规矩,带她回京城,严世蕃戏谑一笑。银子的确不是周大人拿的,而是翟兰叶在严世蕃的指示下拿走的,藏在了一个无人知晓的地方。
陆绎调查了翟兰叶之前经常去的三个地方,发现这三个地方都围绕着一个地方,一夜林。陆绎和袁今夏当即去了一夜林,二人分头行动。袁今夏被林子里的瘴气困扰,模糊之间遇上了翟兰叶,这才发现原来她并没有死。陆绎也发现了林子里有瘴气,连忙吃下解药,之后赶忙去寻找袁今夏。袁今夏被翟兰叶追杀,连手铳都在仓促之下弄丢了,好在陆绎及时发现,吓走了翟兰叶。袁今夏的手臂被翟兰叶的银针所伤,陆绎并不意外,忙拿出解药让她吃下去,袁今夏却有些迟疑,她要是吃了这药那陆绎该怎么办。陆绎道,他已经吃过了,便丢下药跑了。
上官曦在遇见翟兰叶的地方暗自伤心,杨岳见她因为翟兰叶的死难过便给她做了些点心送过来。上官曦说,三年前谢霄逃婚,她一个人来这里发泄遇见了翟兰叶,翟兰叶听了她的遭遇后却道她已经很好了,不像自己,想安定地跟着一个人过一辈子都没办法。三年来,上官曦见过很多人追求翟兰叶,可她都没有动心,直到她遇见了周大人,哪知道最后还是被抛弃了。上官曦很理解翟兰叶为什么这么做,同样为情所困,如何不能心意相通。上官曦埋头哭了起来,杨岳想要安慰却不知该怎么做,停在她背上的手更加无措。陆绎和袁今夏都吸入了瘴气,虽然不会要人性命,但是会四肢无力,看来今晚他们要在这林子里过夜了。袁今夏一听孤男寡女要一起过夜就紧张了起来,只能被陆绎吆喝着去捡柴生火。二人围着火堆,袁今夏的肚子拼命地叫 陆绎把捡到的手铳还给她让她去自己打野食。袁今夏接过手铳,朝天上比了几枪也没射中猎物,陆绎看她这副模样,默默地走到了袁今夏身后,手把手地带着袁今夏打下了一只鸽子。袁今夏还没回过神儿来,鸽子已经落地了。
杨岳送上官曦回家,上官曦很感激他能够听自己说话,杨岳紧张地说,以后若是还想找人倾诉尽管来找他。杨岳僵硬地把手上的点心塞给上官曦便走了,谢霄不知从哪儿冒出来调侃上官曦,上官曦忙转身回房。袁今夏啃完了最后一块肉,还不忘问陆绎这么出神入化的枪法是在哪儿学的。陆绎见她想学便要她拿东西来交换,袁今夏只好给他唱了个小曲,却不知这一曲唱的陆绎心神荡漾。陆绎闭眼休息,袁今夏啃着肉,看着他绝美的脸庞发呆。而翟兰叶目睹了这一切,并没有行动。次日,袁今夏和陆绎在林子里找到了一处废弃的木屋,二人发现十万两修河款都在里面。陆绎发觉中计已经来不及了,翟兰叶带着几名刺客从天而降,将二人团团围住展开了一场厮杀。此时,严世蕃的人突然赶到,制服了翟兰叶,也找到了修河款。严世蕃说自己追查这笔款项许久,但他这时站出来摆明了是要抢功,因为这本就是工部的东西。至于翟兰叶,严世蕃说她死而复生自己很有兴趣,想要带走,陆绎都一一答应了。袁今夏很是着急,严世蕃却又突然指了指陆绎旁边的袁今夏说对她很感兴趣,想留在身旁做个近侍。