克劳斯从法国无功而返,弗莱娅也没能兑现向基琳做出的承诺。为了家族和新奥尔良,弗莱娅来到神秘瀑布。当敲开霍普宿舍房门时,从门缝里就能看到摊在地上的一本本魔法典籍。以弗莱娅的经验,这些典籍都有上千年的历史。年青的霍普想从中找到破解母亲身上隐藏咒的方法,只怕要耗费几百年的时间。
弗莱娅此行的目的并不是为了帮助霍普。霍普是迈克尔森家族里的初代女巫,蕴含的能力非其他女巫所能企及。而正因如此,万一霍普情绪失控,很可能毁掉整座城市。这才是弗莱娅最担心的。对姑妈的说教,霍普很不耐烦,她只想尽快找到母亲,弥补自己的过错。在与弗莱娅顶撞的过程中,霍普感觉到一股无名业火从体内喷涌而出,房间里瞬间燃起大火。这种情况把霍普也吓了一跳,待冷静下来后,火焰也随之熄灭。她这才明白姑妈弗莱娅的良苦用心。
此时在新奥尔良,克劳斯催眠了整个警察局为他调查海莉的下落。他还向三个种族施压,命令他们必须在日落前找到海莉,否则就会和以利亚一起大开杀戒。其他人可能上当,细心的马塞尔却知道克劳斯在虚张声势。克劳斯从法国空手而归,虽然马塞尔不知道以利亚发生了什么事,但绝不可能回来与克劳斯一起作恶。
就在马塞尔劝说克劳斯收敛时,大厅天花板飘落下一封信,里面写着一个地址。克劳斯和马塞尔随即前往,却看到这间破旧的房间里满是干涸的血迹,墙上用鲜血书写着“杂种”。屋子中间有张椅子,血迹斑斑的绳索上嵌满了钢钉,能隐约闻到其中淡淡的附子草和马鞭草的味道。文森特也赶来施法,他确定海莉曾被关在这里,却无法感应是被什么人带走。
受到如此挑衅,克劳斯勃然大怒。他从三大种族中各抓来一人为人质,以之相要挟。克劳斯的作法让文森特很恼怒,他和女巫尽可能的配合克劳斯,却换来这样的对待。为了了解克劳斯的想法,占卜师艾薇拿出了塔罗牌。从牌面上,她看到克劳斯似乎在下很大的一盘棋。
正如艾莉所料,抓人只是克劳斯的手段,他在暗中观察各种族的反应。克劳斯得出结论,文森特和女巫们的确是在尽力寻找海莉,狼族誓死保卫首领不可能绑架海莉,只有吸血鬼一族很让人怀疑。在过去的七年里,远在纽约的马塞尔已失去了他在吸血鬼中的地位。在自己的种族里,他得到的不是忠诚,更多的是无声的抵制。
如果吸血鬼之中有人对“混血”产生了不满,那不止是在针对海莉,克劳斯、马塞尔和霍普同样也有危险。这时从屋外丢进来一个盒子,里面有块皮肤,正是海莉肩后的“新月”标记。此举立刻激怒了克劳斯,虽然文森特及时赶来阻止,女巫和狼族的人质还是惨死在克劳斯的手中。
克劳斯认为杀死一两个人无关紧要,但他大错特错。马塞尔为了巩固自己的地位,愿意和克劳斯联手对吸血族进行管制,没收所有吸血鬼的日光戒指。但女巫和狼族已拒绝合作,一场新的战争随时可能爆发。
始终找不到海莉下落的克劳斯将绑匪送来的盒子愤怒的砸向墙壁,从碎裂的盒底掉出一杖硬币。这杖带有法西斯“卐”字标记的硬币正是来自于克劳斯之手,事件源于百年前的德国。
1933年春天,德国罗斯托克地区出现多起种族屠杀事件。即使在当时纳粹思想盛行的年代,也引起了公众恐慌。外人无法了解真相,以利亚却看出这是有计划的屠杀狼族行为,他首先想到的就是肆意妄为的弟弟克劳斯。在吸血鬼俱乐部里,克劳斯正嘲笑着艺术家奥古斯特的创作能力。奥古斯特的女儿安托瓦尼特也是在那第一次见到了以利亚,并从此将她对以利亚的爱意深藏在心底。
以利亚拿出当天的报纸,头条都是有关屠杀的消息。玩世不恭的克劳斯起初并不在意,吸血鬼与狼人之间的战争已持续上千年,互相残杀并不是新鲜事。但他猛然发现报纸刊登的现场照片里,有个特殊的符号,那是奥古斯特画作里常用的签名符号。
原来奥古斯特艺术家的外表下是崇尚种族优越的纳粹份子,他仇恨狼族,视其为劣等种族,应当从地球上灭绝。这种想法激怒了含有狼人血统的克劳斯,当年父亲迈克尔就因鄙视他体内的狼人血液,让妻子埃丝特用咒语封印了他狼人的天性。
因封印吃尽苦头的克劳斯自然不会放过奥古斯特和他的追随者。在杀戮奥古斯特家族前,他轻蔑的把印有“卐”字标记的硬币丢在地上,只要有人拿起硬币求饶就能活命。这种羞辱没人愿意屈服,克劳斯便大开杀戒,不仅杀死了奥古斯特,还有很多无辜者。直到最后,奥古斯特的妻子颤抖着从屋里爬出来,举起硬币请求克劳斯宽恕她和女儿安托瓦尼特,还有儿子罗曼。此后,安托瓦尼特摒弃了父亲陈旧的思想迁去纽约居住,并在那遇到了失去记忆的以利亚。
时间回到现在,克劳斯发现藏在盒子里的硬币更加怒不可遏。他拿着硬币冲到吸血鬼之中,他们没有了日光戒指,躲在紧闭窗帘的房间里不敢动弹。克劳斯一个个拷问,终于有一个叫格雷塔的吸血鬼承认绑架了海莉。格蕾塔是奥古斯特的学生,也是狂热的崇拜者。近一百年来,他们从未消失,一直潜伏在暗处。
格雷塔和她的同伙绑架海莉,就是为了逼迫克劳斯清理他们认为肮脏的混血种霍普。当然,格雷塔不是要霍普的命,而是要霍普封印狼人的本性,回归纯洁的吸血鬼血统。曾深受其苦的克劳斯自然不会同意,但格雷塔事先服用了大量马鞭草,想催眠她得到海莉的下落就必须先放干体内的鲜血。
放干血需要几个小时,马塞尔偷偷联系了还在神秘瀑布的弗莱娅。在吸血鬼之中,支持格雷塔观点的人并不在少数。弗莱娅试探着告诉了霍普这个情况,霍普很坚定的同意封印自己狼人天性。母亲被绑架,她有不可推卸的责任。为了救出母亲,她愿意牺牲自己的一部分。
可克劳斯早有预感,几百年来被家人背叛的经历已让他多了份戒心。正当弗雷娅从盛满霍普血液的砵中取出月光石准备封印时,克劳斯突然出现,打落了月光石。克劳斯希望女儿能明白狼人天性也是人性的一部分,不能放弃,不论是为了谁。说完,他拿起盛有霍普血液的砵碗回到新奥尔良。既然格雷塔憎恶混血种,克劳斯就要制造出更多吸血鬼与狼人的混种。但这一招并不管用,因为格雷塔已在他离开时逃出了囚室。
克劳斯更加没有想到的是,当年被他宽恕的奥古斯特之子罗曼已混入学校,成为霍普的朋友。霍普封印不成,打算逃出学校回新奥尔良的想法,正中罗曼下怀。他将按照母亲的计划,完成父亲的遗志。
罗曼按照母亲的计划,开车送霍普回新奥尔良。从进入神秘瀑布的塞尔瓦托精英学校开始,他就秘密跟踪霍普,刻意接近。在相处过程中,他不禁对活泼开朗的霍普产生好感。看着坐在副驾驶位的霍普,他有些愧疚。但格雷塔的极端思想影响着罗曼,他相信只要封印混血种的狼人天性,就能让这个世界得到平静。
不知内情的霍普摆弄着从卡洛琳那偷拿来的手机,还忍不住和握着方向盘的罗曼来了张自拍。突然,她感觉到异样,有人在使用定位咒。罗曼马上停下车,霍普站在路边施法,隐藏了二人的踪迹。这让她无意中帮了格雷塔的忙,让母亲陷入更危险的境地。
被霍普阻断了定位的文森特和弗莱娅沮丧的坐在卢梭酒吧,厨师长德克兰焦急的询问着海莉的情况。德克兰是海莉的新男友,作为普通人他无法理解为何连警察局都找不到海莉的下落。弗莱娅本想说出实情,但文森特施法引发厨房火警,打断了弗莱娅的话。他对卡米尔的悲剧记忆犹新,如果卡米尔没有认识克劳德,也不至于最终惨死。不过艾薇的话让他改变了主意,任何人都有选择生活的权力,是卡米尔选择了那凄美的爱情,并没有什么遗憾。文森特随后在公墓找到了正在献花的德克兰,当得知卡米尔正是德克兰的表姐后,文森特欲言又止。
另一边,发现霍普和罗曼半夜离开学校的卡洛琳也赶到了新奥尔良。克劳德得知此事,着实愤怒。在弗莱娅继续施展定位咒的同时,卡洛琳通过手机定位查到自己的手机就在新奥尔良附近。克劳德和卡洛琳立刻驱车前往。
此刻,罗曼已将霍普带到了新奥尔良的郊外。在一处偏僻的小楼里,霍普惊讶的看到双手被绑在椅子上的母亲。她刚想回身讯问罗曼,一副镣铐就锁住了她的双手。是罗曼在碰触霍普时潜入大脑意识,得知海莉被藏在圣安尼妮教堂的钟楼,也是他带人劫走了海莉。他幼稚的认为,只要去除了体内的狼性,母亲就会让海莉和霍普自由。但海莉知道格雷塔不可能让霍普活下来,霍普是唯一拥有吸血鬼、女巫和狼人血统的人,也是统一三族的唯一人选。三族共生势必产生更多的混血,这也正是格雷塔所不能容忍的。
罗曼无所是从,不知道应当相信谁。他打电话给母亲,却无法接通。再打给姐姐安瓦托尼特才知道母亲刚和以利亚登上前往美国的飞机。原来从克劳斯的地牢中逃出来后,格雷塔就来到了法国。原本想劝说女儿相助,但看到以利亚后,她有了更好的主意。她谎称罗曼与霍普相恋,导致生性残虐的克劳德欲除之而后快。已忘却家人的以利亚哪还记得霍普、海莉,听说有人对爱人的弟弟不利,便挺身而出,愿去新奥尔良搭救罗曼。直到罗曼打来电话,安瓦托尼特才知道被母亲所骗,当即决定搭乘下一班飞机赶赴新奥尔良。
给姐姐打过电话,罗曼仍心神不定。走进屋里,没想到海莉主动提出封印狼性以换取自由。如果在母亲赶来前封印海莉和霍普并释放她们,也不失为一种解决办法。而就在海莉经历了痛苦的封印过程后,弗莱娅的沙盘上显示出了她的方位。霍普就是以这种方法打破诅咒,让姨妈弗莱娅能找到母亲。
见海莉非常配合,罗曼便松开了绑缚。海莉随即发难打倒罗曼,让霍普逃走。当打开大门时,霍普看到外面刺眼的阳光,这才想起母亲已是纯正吸血鬼,没有日光戒指就无法逃走。犹豫间,格雷塔赶到。正如海莉所料,格雷塔拿出木桩,要求罗曼必须杀死霍普。海莉暴怒,扑向格雷塔。但没有了混血力量的海莉,被格雷塔掐住脖子死死抵在了墙上。
屋外也传来打斗声,克劳德和卡洛琳遭到早已等候多时的以利亚袭击。卡洛琳被拧断脖子倒在地上,克劳德冲进屋却被以利亚从背后刺穿心脏。见到以利亚只关心罗曼,绝望的海莉拼尽全力拧断格雷塔戴着日光戒指的手指,抱着她冲出屋子,在灿烂的阳光下化为一团火焰。