虎彻的能力渐渐衰退，朋友劝他考虑退休，但虎彻坚持不放弃。後来在一次追捕犯人时，因为能力比预期更早消失而落得狼狈下场。尤里少年时，尤里的父亲传奇先生因为不堪能力衰退而性情大变，後来尤里为了制止父亲打母亲而错手杀死了父亲。
血浓于水
杰克的同党古莉姆终於从昏迷之中甦醒。巴纳比从她口中得知自己的父母并非被杰克杀死。之後，巴纳比的记忆出现混乱，凶手的样貌不断变化为多位巴纳比认识的人。虎彻受气氛影响，迟迟未能说出辞职，因而被女儿责怪。
