土匪都是亡命之徒，为救许大马棒，不排除有劫狱的可能。与其坐等土匪上门劫狱，不如引蛇出洞，田副司令决议，明日即张贴布告，公开处决许大马棒。同时，也要加强对城中各处的排查,敌人动手前肯定活动频繁，说不定会有新的发现。
处决许大马棒的决定已是全城皆知，蒋参谋觉得时机已经成熟，电报千面佛，即刻实施全城出动的计划，对于蝴蝶迷提出的提供弹药的要求，也予提供全面支持。考虑到少剑波对地下行动或许已有察觉，蒋参谋吩咐手下，此次行动动作一定要快，绝不给敌人任何准备的机会。
郑三炮与蝴蝶迷以商议出明日的劫狱计划，监狱里外处处有人把守，单凭他们几个人，劫狱难以实现。监狱进不去，那就劫法场，明日待许大马棒一从囚车中放出，便兵分两路，郑三炮负责干掉全部共军，蝴蝶迷则带人将人劫走，并在城北回合。
翌日清晨，蝴蝶迷一行已整装待发，却突然接到了密信。押解许大马棒的囚车是假，狱中关押的才是真。看来共军已然知晓劫狱计划，还将计就计设好了圈套引贼上钩。无论如何，现下已经到了牡丹江，蝴蝶迷不甘心什么都不做就这么离开，共军既将主力引向了法场，那么此刻监狱的防守必定空虚。众人杀向监狱，同时军区内部潜伏的特务们也纷纷活动起来。土匪还未进监狱，里面的士兵却已被特务趁乱打死。许大马棒与许禄被救走，栾平却被遗忘在了狱中。威虎山一行人本就是座山观火，见场面混乱，随意找了个共党虚晃两枪便跑，却不知打中的正是蒋参谋。蒋参谋心笑这伙土匪愚蠢，可自己既已负伤，也未必不是件好事。
布告贴出，蝴蝶迷却没来法场，少剑波断定有人泄露情报，即刻带兵返回城北监狱。路遇蝴蝶迷一行，许禄已被打死，双方火力交战，蝴蝶迷也再次负伤。许大马棒感念蝴蝶迷以身犯险来救自己，眼下共军已经压上，全身而退无法，便命郑三炮带着蝴蝶迷赶紧离开。
虽然对方劫狱失败，可牡丹江分区为此付出的代价却是十分惨重。城北监狱全军覆没，少剑波觉得这其中必有蹊跷，昨日排查之时便见蒋参谋鬼鬼祟祟，少剑波欲向田副司令提起，田副司令却交代他，小分队的首要任务是剿灭威虎山，至于彻底清查内部一事，自己也定会重视。
滨绥图佳保安司令部收到千面佛电报，劫狱已经完成，明日即实施下一步计划，大部队佯攻牡丹江，吸引小分队前来支援。关毅忠有所顾虑，这个千面佛竟能在这么短的时间内组织一场如此规模浩大的行动，此人能量巨大，恐日后生变，不易除掉。另外，夹皮沟距离牡丹江甚远，小分队又只有三十几人，即便调回也难以扭转战局，若共军放弃撤回小分队，那么此举的风险就会放大。关毅忠建议再做斟酌，侯殿坤却称自己已经有了办法。他用废弃的波段发了一封铭文电报，明确指明国军的行动意图。牡丹江区将电报截获，田副司令却一眼看出情报是假，对方的目的正是夹皮沟！
收到田副司令的电报指示，少剑波派村民们去三清殿假意请愿，制造小分队已经出发的假象，实则全体人员坐守夹皮沟迎战座山雕。少剑波心知冯老六的儿子飞龙此番定会下山，他将小分队集中下令，称要赴牡丹江执行任务，队伍整齐集结出发，这一切都落在了躲在暗处观察的水镜眼里。
此次行动绝对保密，所有人必须按计划确保万无一失。小分队和民兵全体进入戒备状态，另一边，鞠梅英则安排村民转移。刚刚收回房屋的水安奶奶不愿离开，鞠梅英担心如此小分队的同志们作战会有所顾忌，一番苦心劝说，水安奶奶才终于答应。鞠梅英搀扶着水安奶奶离开，却不料被冯老六看到，暴露了大伙的藏身之地。鞠梅英发现了冯老六跟踪至此，并欲转身折回报信。冯老六谎称自己只是回去接地主婆，并向鞠梅英保证，自己绝对不会把村民们藏身之地告诉土匪。
傍晚，座山雕依侯殿坤所说率手下匪众前来攻打夹皮沟，座山雕老J巨猾，他仔细地观察周围环境，以防共党设了埋伏，水镜赶来，告诉座山雕小分队确实已经离开，座山雕这才放心。
冯老六叫来儿子飞龙帮自己抢回大院，冯老太发现共军早有埋伏，赶忙出来报信，不料却踩了暗雷。见母亲被当场炸死，飞龙疯了似的便带人压了上去。见冯家大院传来动静，小分队即刻派人支援，鞠梅英发现冯老六行动异常，一路悄悄跟在后面，此时躲避不及，却落在了飞龙手里。
飞龙心知座山雕对自己临时改变行动恼羞成怒，他将鞠梅英押去见了座山雕，欲将功折罪。得知小分队并未离开夹皮沟，而是驻扎在锯木厂一带，座山雕让鞠梅英带路，前去袭击小分队。鞠梅英爽快地答应，早在来之前，她便已将群众转移到西山的山洞之中，少剑波也安排李勇奇带着民兵同志在沿途设好了埋伏。眼看着离火线越来越近，座山雕派飞龙前去探路，鞠梅英还欲再往前走，座山雕却突然谨慎起来。
按照计划，李勇奇带领民兵已在前面埋伏好准备伏击土匪。看到座山雕一队渐渐走近，李勇奇等人立即警戒起来，却发现走在最前面的是鞠梅英。李勇奇大惊，如果此时交火，鞠梅英难逃此劫。眼见着土匪要撤，李勇奇却迟迟没有行动，鞠梅英心急如焚，她大喊着让李勇奇开火，不要顾忌自己。火线引爆，飞龙手下被纷纷炸死，混乱中，鞠梅英亦疯了似的抢过刀将冯老六刺死。这个女人不简单，只可惜共党留不得。子弹一连串地射来，鞠梅英倒在了血泊之中，她仿佛再次听到了熟悉的国歌，看到丈夫和女儿，听到远方吹起了她最喜欢的口琴声。鞠梅英牺牲了，但她用自己一个人的命要了十几个土匪的命，她死而无憾。
千面佛没想到自己精心设计的计划竟然失算，他痛恨小分队竟如此狡猾，不禁怒上心头。此战威虎山损失惨重，座山雕本就疑心重重，若是认为司令部故意设计让威虎山陷入危机，恐怕对日后的合作不利。关毅忠也提醒侯殿坤，此战威虎山损失惨重，为了安抚座山雕，让其为党国更加卖力，理应嘉奖安抚。侯殿坤深觉关毅忠言之有理，立即下令重重嘉奖座山雕。
杉岚站已让少剑波失去姐夫与外甥女毳毳，而夹皮沟一劫却又将姐姐鞠梅英从他身边带走。少剑波悲痛欲绝，自己带兵出生入死，却连自己的亲人都无法保护。杨子荣看在眼里，他让白茹去宽慰少剑波，剿匪尚未成功，少剑波必须尽早从悲伤里走出来，继续英勇理智地率领小分队，才能让更多人免受土匪的魔爪。在白茹的悉心诱导下，少剑波压抑许久的情绪终于爆发，他像个无助的孩子一样大哭出来，将心中的苦闷通通发泄，白茹紧紧的拥抱，亦让他感到无尽的包容与安心。
白院长无意中在孔副院长的桌上发现了电报稿纸，并将其交给了田副司令。田副司令惊诧军分区内果然内鬼横行，他一边嘱咐白院长保守秘密，切勿打草惊蛇，一边让军分区的同志加紧破译，同时也密切监视蒋参谋的一举一动。
蝴蝶迷与郑三炮如丧家之犬，二人欲投奔威虎山，却苦寻无路，便转而往大锅盔的方向去了。