暂时找不到孙铭，吴稼琪就用微信的方式，希望可以实时地将孙父的情况及时告知。她对人对事的态度，让夏远感觉到了一些变化，现在的吴稼琪似乎变得更加柔软，也变得更加善解人意。
孙铭和赵海青是看着杨建秋将一个亿转移出去，他们根本不知道这笔钱究竟发生了什么变故。这笔钱已经从北江分行成功转到了香港，王柏林没有理由怀疑他们贪污这笔钱的可能。赵海青没有给王柏林一个满意的答案，反而还厚着脸皮威胁对方，要求他按照承诺给好处费。
赵海青已经到了为钱疯狂的地步，他以自首威胁王柏林，可是却忘了这是在美国，唐洪的已经上膛的枪让他们彻底怂了。王柏林通过和他们的见面，开始怀疑事情的失败都是和杨建群兄妹故意戏耍有关。但杨建群是王柏林放在国内的棋子，他不可能听从唐洪的气话举报对方，而坏了以后的用处。
孙铭和赵海青独自走在美国的街上，两个人狼狈不堪，现在的他们已经彻底一无所有。孙铭越想越觉得不甘心，如果不是赵海青一步一步拉着他越陷越深，也不可能会落得现在这个地步。孙铭将心中一切的不满，全都发泄在了赵海青的身上。
孙铭的愤怒还没有发泄完，却反被赵海青打了一个耳光。以前孙铭是赵海青的领导，可是现在，他们处在同一个位置，赵海青也终于不再忍耐对方的颐指气使。孙铭离开了赵海青，根本无法在美国生存，即使挨了这一巴掌，他也不得不忍。
赵海青强行拿走孙铭的手表拿去换钱d博赢了钱，两个人的地位瞬间就两级反转。孙铭不但分不到一半的钱，反而连自己的表钱也拿不回来，眼睁睁地看着赵海青拿着所有赢来的钱重新进了d场。孙铭有气不敢出，他的人生在此刻失败到了极点。
没有杨建秋直接地犯罪证据，她已经被放了出来。杨建秋这么多年躲着赵海青，好不容易回到了平静的生活，现在却突然又和对方有所牵连。杨建群自然看得出来杨建秋在这件事上有所隐瞒，可是他怎么也想不明白，杨建秋究竟是为了什么才会再次帮助赵海青做着违法的事。
一场宿醉终于清醒的孙铭，却再也无法联系到赵海青。等到赌场服务员来到房间催款，他才知道赵海青早就已经输掉了所有的钱跑路了。孙铭不敢让服务员报警只能认栽，自己替赵海青垫上所有消费费用，但是没钱的他也只能厚着脸皮找王婉怡帮忙。
与此同时，夏远和吴稼琪也找到了赵海青的妻子，可是她除了毫无怨言，埋头照顾家人之外，根本对丈夫的生活一无所知。善良的吴稼琪伸手援助了对方，这让夏远看向她的眼神也变得更加温柔。
孙铭在某饭店打工洗碗，因为省一顿早餐而犯了低血糖打碎了碗。看似好心的老板，也是替王柏林监视孙铭的人。孙铭英文不好，身上还有一股香水都盖不住的厨烟味。通过王婉怡，吴稼琪得知了关于孙铭的信息，推理出他置身中餐厅做洗碗工的情况，立刻联系美国警方配合调查。
一个银行行长，现在却沦落到在美国洗盘子，必然会给孙铭造成巨大的心理落差，这也正是警方突破他心理防线的最佳时机。事情总算有了一丝转机，夏远和吴稼琪也难得清闲地坐在一起喝酒聊天。
吴稼琪听说过关于夏远和杨建群之间各种版本的故事，今天终于有机会可以要求听一听正版。在夏远的徐徐道来中才知道，曾经的一次行动中，因为杨建群的机警和舍命相救才保住了夏远的命，那时为他挡了一刀的疤痕，现在还留在杨建群的背上。每当夏远看见，都会为之心疼，他们之间是过命的交情，杨建群在他心里一直都是特殊的存在。
辰辰的莫名失踪，让孙铭突然想通了现在的处境，虽然嘴上责怪王婉怡，但当孙铭看见蹲在银行门口的辰辰，心里就已经很清楚，如果不是他欺骗孩子，自己在银行上班，也不会出这样的事情。一步错，步步错，孙铭原本美满的家庭，在自己的手里被破坏，原以为美国是他一生的追求，可是现在却全都成了笑话。
辰辰是孙铭活下去的唯一动力，可是以他现在的处境，根本不可能陪在孩子的身边，更不可能过正常人的生活。在王婉怡的劝说下，孙铭终于同意自首，起码可以正大光明的生活在阳光下，不必像现在这样偷偷摸摸，看不到未来。
收到孙铭打算自首的消息，感到惊喜的夏远和吴稼琪立刻准备去往美国。他们积极准备着相关事宜，正巧被转角的杨建群听得清清楚楚。孙铭要回来自首，他就必须要弄清楚杨建秋在这件事里到底扮演着什么样的角色。
兄妹二人对坐一桌，杨建秋以为所有的事都已经过去，开心地想要和哥哥喝一杯。面对杨建群的直言相问，杨建秋瞬间僵硬的脸色就足以让他看出妹妹是否在说谎。原本还想隐瞒地杨建秋终于被突破了最后的防线，将一切和盘托出。
自从放走了王柏林，每每心中有烦心事的杨建群就会来到当初的烂尾楼。当杨建群听到手机里的录音，他就清楚的知道自己已经没有回头路可以走，一旦孙铭回来自首，关于他们兄妹所做的一切都将暴露在阳光之下。
孙铭要回国自首，必然要提出辞职，他的一举一动全都在第一时间被饭店老板出卖给了王柏林。王柏林虽然身在美国，可一旦中国警方有了确切的证据，谁也不能保证美国的政策能不能保得住他。也同样因为身在美国，王柏林现在的处境只能夹着尾巴做人，更不可能选择在这里杀人。
唐洪带着王柏林准备好的美金找到了赵海青，让他带着孙铭一起逃去欧洲。装着美金的箱子里，还放着一把枪，这把枪的含义再明显不过，如果孙铭不愿意和赵海青一同离开，这把枪就派上了用场。王柏林想得很周到，但赵海青同样也不傻，现在的他不过只是经济犯罪，可一旦杀了人，兴致也就变得不一样。
孙铭思乡情切，心中又惦记着父母，加上这次准备的材料比之前更加充分，夏远觉得这次成功的几率特别大，也难得在办案的时候露出笑脸。只是这其中也存在着变数，比如赵海青，比如孙铭希望和儿子在一起的执念。更重要的是，夏远这次在美国的行动，并不能以警察的身份，一切都要低调行事。
孙铭的心里也确实惦记着辰辰，他想方设法要带儿子一起回国生活。可是辰辰和王婉怡在美国相依为命这么多年，他不可能丢下自己的妈妈，而和孙铭回到国内，王婉怡也绝不可能将孩子丢给一个即将坐牢的男人。
就在夏远和吴稼琪等人赶到王婉怡家里的时候，正巧遇到她送孩子上学归来。家里的大门还敞开着，可是却已经不见孙铭人影，手机也已经关机。好在，王婉怡的家门口装着监控，打开一看才知道，早在她送孩子上学之后，赵海青就找了过来。
赵海青原本还央求孙铭原谅他之前的行为，傻傻地孙铭还主动想要劝赵海青和他一起回国自首。赵海青再次恢复了本性，掏出手枪指着孙铭的额头，逼着他一起离开。摄像头将这一切记录地清清楚楚，相信美国警方也已经可以用绑架罪对赵海青进行抓捕。
有徐沫从中接洽，夏远和美国警方的合作才得以顺利进行。经过美国警方的调查，也的确查出，赵海青租了一周的车，会在北卡罗来纳州还车点还车。从北卡到洛杉矶开车最快也要三天时间，这就是夏远堵截他们的最大时限。
美国警方可以让州际公路的巡逻警察协助关注赵海青的车，但是没有拘捕令，他们也做不了更多的事情。目前，也只有夏远和吴稼琪一同赶往北卡，而刘处和徐沫则在洛杉矶等待拘捕令，双方同时进行工作，等待汇合之后，一举抓捕赵海青。因为中国警方无法在美国进行侦查工作，只能全程由爱德华陪同。
路过一家快餐店，孙铭虽然被没收了手机，还是让他有机会用餐厅里的公用电话，但拨号之后无人接听，正好让出来的赵海青抓个正着。孙铭敷衍了过去，可是两人买吃的露了财，导致他们刚上车就被人抢劫。孙铭的脖子上架着刀，他现在和赵海青各怀鬼胎，恨不得让这个抢劫犯将对方杀了。
爱德华利用孙铭在餐厅里打电话的记录，查到了餐厅的位置。可惜，等他们赶到的时候，赵海青和孙铭早就已经在一个小时前离开了。值得高兴的是，刘处那边终于来了好消息，拘捕令已经申请成功，一旦找到赵海青就可以立即对他实施抓捕。
此时，正开车在高速上的孙铭，利用赵海青方便的机会，拿走他丢在车里的手枪。孙铭举着枪威胁对方交出车钥匙，可赵海青不过是说话的功夫，就轻易地将手枪抢了回来。刚才的赵海青有多害怕，现在的他就有多愤怒。赵海青拿着枪将孙铭压在车头，恨不得当场就打死对方。