为了下一场战斗，夏娜前往纽约邀请如今已剩「三神」的「大地四神」一同参战。另一方面，在无何有镜的创造地日本?御崎市，坂井悠二再次出现在吉田一美的面前寻求协助。面对挡在他跟吉田之间的田中，悠二开始说起他的想法。
