像平常一样在路上散步的索露缇，遇到了一名迷路的少女；平安将少女送回家里的索露缇，最后和这名少女成为了好朋友。另一方面，参加R.U.C秘密实验的实验对象，居然从实验室逃到了大街上…
索露缇一行人利用久违的假日来到游泳池戏水，没想到R.U.C的成员们也刚好来到这里渡假，而假扮成女服务生的罗丝居然也出现在游泳池，让周围产生了一触即发的紧张气氛。不过仔细观察后，发现似乎只有罗丝是为了某个目的而来……
罗伊刚答应接下缉捕未登录市民罪犯的任务，就在此时他接到了一通电话……。挂上电话之后，他马上放着刚接下的任务不管，头也不回地就开车出去了。当索露缇问他发生了什么事时，他只回了一句“找到我女儿了”……