莫娜全班一起去森林里露营。结果他们了解到森林里的凡地哥的传说。那天晚上，小孩们都没睡好——所以他们都行动很古怪。情况比这更糟。森林里的凡地哥潜入到他们梦中，最后只有安吉拉的毫无想象力拯救了大家。 查理最近非常不正常，他总是很疲倦。是什么让他晚上睡不好呢？结果发现莫娜的小伙伴晚上受到小时候才会出现的布吉曼骚扰。查理吓坏了，但是莫娜说服他一起对付布吉曼。所以，虽然不情愿，他还是答应对抗他最害怕的东西。那天晚上，布吉曼出现了，我们的主人公们把它赶到它自己阴暗的世界中。可这样还是不行。

查理的偶像是一个有九个命的飞车手，他要来镇上表演非常危险的特技摩托飞车。唯一的问题是莫娜他们发现了一个机械捣鬼小精灵，它不断的让机器发生故障。莫娜发现这个有九个命的飞车手已经进行过8次死亡表演，这一次如果再出事故，他就会死去的。但是怎么阻止他呢，还是阻止机械捣鬼小精灵比较容易。 奇怪的闪电过后，凡凡德普拉兹太太的温室被闪电击中了。4万伏的高压电将超级大萝卜复活了！它带着蒙古肥料逃离的温室。莫娜提出了警告，但是没有被接受。大家都在忙着准备周末的露营。莫娜扮成厨师去找大萝卜。最后，秩序恢复了，莫娜的萝卜汤也成为大受欢迎的食物。

老威廉姆斯先生住在莫娜家对面，他非常孤僻。但是莫娜没想到他竟然会发生这样的事情！一天晚上莫娜看到威廉姆斯先生在地下室有一个小镇的微缩模型！那些去休假的邻居们实际上都被缩小放到这个微缩小镇上了。莫娜的父母都不相信她。她和她的朋友去找威廉姆斯先生，也遭遇了被缩小的命运。 莫娜打碎了妈妈最喜欢的花瓶受到惩罚。生气的莫娜跑到地下室一面镜子前面。忽然被镜子吸到里面去了。几秒钟后，莫娜出来了。但这根本不是莫娜，是她镜子里的邪恶自己。这个反莫娜到处捣乱，损坏莫娜的好名声。莉莉、查理和阿方能不能发现，能不能从镜子世界中救出真莫娜呢？