《爱情而已》宋三川退役了。

宋三川决定退役，安从替他可惜，可他心意已决，安从不甘心就此放过金翌，他和宋三川连夜去训练场，在金翌的球拍上绑了假发，金翌吓得魂飞魄散。宋三川乔装改扮来卫生间堵金翌，警告他好自为之，不许迁怒于蒋成林，否则决不轻饶。宋三川办好退役手续，于教练推荐他去好朋友的俱乐部打球，宋三川婉言谢绝，他想靠自己的能力闯出一番事业。