在达海和村越的一席话鼓励下，阿桩终於能专心致志的享受踢球乐趣，也因此看到以往在球场上看不到的风景，於是更加积极地向前冲刺，还差一点又射门得分，虽然被对方破坏掉，不过吉诺适时地过来补上一脚，终场ETU就以二比零打败名古屋队。

ETU虽然赢了一场球，但达海并没有因此松懈，因为ETU还太弱，没有馀力可以一直沉浸在胜利的喜悦里。另一方面，有里因为工作过头而昏倒，事後仍执意要把工作做完，吾郎等人也同样继续在努力寻找球迷加入应援团，所有人都为ETU努力。

ETU今天继续赢球了，而且是本季首度在自己的主场赢球，就在大夥儿开心的背後，唯独世良为自己无法进球感到懊恼，偏偏就在此时，去年因伤中途离开球队的夏木归队了，而且和世良同为前锋，让世良备感威胁。