李部长同意了黄天明的请示。中村开始杀害孩子们，逼问萨尔神父陈一鸣的下落，萨尔神父终于顶不住了。中村率领着忍着特工队杀到突击队的藏身处，双方血战，忍者被全歼……陈一鸣以蝴蝶和中村的孩子为筹码，向中村谈判。正当双方胶着时，高老板带着蒙面枪手们赶到，把突击队救了出来，并且给他们找了新的安全点。蝴蝶痛苦地回忆起和中村的往事，终于明白她无处逃避，必须承担起中国人的责任。

黄天明表示，陈一鸣军事素质过硬，政治头脑欠缺，但是他忠诚国家，热爱中华，是一个可用之才。黄云晴提出正面接触陈一鸣。黑夜中的中山陵，陈一鸣见到了阔别四年的黄云晴……突击队决定重新拟定暗杀行动的计划，制造爆破的假象，让中村以为蝴蝶炸死了他们。行动开始了，队员们在一面画着中国地图的青天白日国旗上写下自己的名字，藤原刚把名字写在了武汉，因为他是在武汉被俘的，书生把名字写在了延安。蝴蝶顺利地接近了中村……中村将蝴蝶安顿在公馆，并由女特务看护。

中村对好友岩本说，这么多年他一直在寻找蝴蝶，其实寻找的不是她这个人，而是一个爱情的幻想。他向父亲中村雄汇报了蝴蝶和孩子的情况，中村雄指示，孩子下落已经派人调查，为防止军统阴谋，要杀了蝴蝶。陈一鸣等人伪装成电业工人来到蝴蝶的公馆修电路，给蝴蝶带进去了无声手枪，让她见机除掉中村一郎。中村一郎让岩本给他准备了毒酒，准备毒死蝴蝶。烛光晚宴上，蝴蝶将毒酒一饮而尽，却把枪口对准了中村……原来岩本没有给酒里下毒，中村中弹身亡。岩本又救出了史密斯太太，转交给突击队员们，让他们连夜撤离……