电闪雷鸣之夜，宇文护突然带人前来天牢，还以私自打开重犯牢门之罪将牢头处死，独孤信心知不妙。宇文护对独孤信威逼利诱，希望独孤信归顺于自己，但独孤信无惧生死，拒绝与宇文护同流合污。一计不成宇文护又施一计，以全家人的性命利诱独孤信答应自尽，独孤信明白肯定是萧佐的证词出了纰漏宇文护才决定杀人灭口，只要自己答应了就等于畏罪自杀，那么独孤一族的清白就再难洗清了。宇文护见独孤信不肯就范，就指使手下立刻勒死了独孤信，并伪造成畏罪自杀的假象。
窗外电闪雷鸣，伽罗被雷声惊醒心中顿觉不安，想去天牢探望父亲。杨坚不放心伽罗一人前去，便执意陪同。而另一边的鲁国公府，宇文邕和阿史那颂已经安睡。侍卫赶来禀报宇文护夜闯天牢之事，却被茜雪以夫人之命拦下，侍卫无奈只得在门外大喊。宇文邕被吵醒，怒斥阿史那颂和茜雪贻误大事，匆匆带兵赶往天牢。杨坚和伽罗已先行一步赶到天牢，却只见到了已悬梁自尽的独孤信。伽罗忍不住抱着父亲的尸首痛哭不已，知道一定是宇文护所为，当即冲出牢房要为父报仇，被杨坚苦苦劝下。随后而至的宇文邕也已无回天之力。
第二天的朝堂之上，天王和众大臣皆知晓了独孤信昨晚畏罪自杀一事，都不相信独孤信是自杀必定是宇文护所为。宇文邕更是坚持继续查案以还独孤一族清白，天王借着宇文邕的话就势定下三日后重审此案。
杨坚陪伽罗一起吊唁父亲独孤信，并用自己的亲身经历劝慰伽罗坚强起来。此时门外宇文护正派人纵火企图毁尸灭迹，杨坚赶紧拉着伽罗离开逃过一劫。宇文护又命属下转移走了萧佐，杨忠从秋官府中打探出了萧佐行踪并带领府兵追了过去，伽罗却分析出此中必定有诈，请宇文邕帮忙带兵解救杨忠。果然杨忠一行中了宇文护的埋伏，正被围困之际杨坚伽罗和宇文邕带人前来，总算化险为夷，但伽罗却在交战时被逼坠崖，杨坚为救伽罗也跳了下去。
所幸悬崖之下是深水潭，坠崖的两人总算保住了性命。但天色已晚，两人只能在崖下露宿，伽罗为连累了杨家向杨坚道歉，杨坚却无所谓，安慰伽罗即使没有她家的事也早晚会被宇文护算计。杨坚因为命有异格自幼就被送往寺中跟着师太云游四方，逐渐养成了坚忍仁厚的性格，陪伴伽罗的这段日子除了爱恋更是看到了伽罗的坚强，只恨自己能为她做的太少，承诺会尽己所能让伽罗依靠，这些话让佯装入睡的伽罗备受感动。
第二天一早，杨坚的弟弟们终于在崖下找到了他俩。父亲杨忠则先行上朝了，今天是重审独孤信一案的日子，但人证萧佐已失，宇文护不顾杨忠等人的反对当场就要定下赵贵和独孤信的谋逆之罪，宇文邕以独孤信无实罪为由说服天王由满门抄斩改为流放之罪。得知消息的伽罗思虑良久，决定解除与杨坚的婚约，随家人一起流放。
伽罗被秋官府收押，家人们责怪伽罗意气用事，但伽罗却认为，一家人在一起才是最重要的。此时，收到消息的宇文邕赶来天牢见伽罗。宇文邕对伽罗旧情难忘，想纳伽罗为妾，以使伽罗免遭流放，被伽罗断然拒绝，不愿再接受做不到一生一世一双人的宇文邕。纵使宇文邕如何表明心意，伽罗也不为所动，坚持与家人一起流放。
独孤家流放之日，杨坚一直跟着流放队伍，一路为独孤家打点安排。谁知刚出城不久就突然出现了一队蒙面杀手，策马斩杀衙差和独孤家众人，一直跟随流放队伍的徐卓等人见状立即上前相助独孤家。杨坚眼疾手快从死去的衙差身上找出钥匙解开了独孤一家的镣铐，三方陷入了混战。伽罗的大嫂为丈夫独孤善挡下一刀后掉落悬崖，伽罗的母亲也被刺中奄奄一息。临终之时，母亲叮嘱伽罗不要报仇好好活下去，并把女儿的手交到了杨坚手上，本已受伤的伽罗受不了母亲亡故的打击昏倒在杨坚怀中。受了重伤的独孤善叮嘱杨坚为所有家人立碑，让别人以为他们都死了，并恳求杨坚让伽罗隐姓埋名好好和他生活下去，不要告诉伽罗自己还活着更不要让伽罗为家人报仇，独孤家的仇自己会去报。
高颎告知了宇文邕独孤一家全部惨遭毒手的消息，宇文邕一时不能接受这个事实，把自己关在房里整日借酒浇愁，阿史那颂和高颎合力苦心劝解才稍有好转。宇文护也从属下那里得知独孤家只剩独孤伽罗一人的消息，派人务必斩草除根找到伽罗杀掉。
杨坚衣不解带地一直贴身照顾身受重伤的伽罗，又叫来三位弟弟帮忙迅速传播出伽罗的死讯以保她安全无虞，并叮嘱弟弟们暂时瞒住父亲。此时伽罗已醒，听到杨坚的话不禁感动落泪。伽罗的伤还没好就央求杨坚教自己练剑以求自保，杨坚再次郑重承诺定会保护伽罗一生周全，只愿伽罗先安心养好伤，劝解她就算为了家人也要好好活下去。
父亲杨忠还是知道了伽罗还活着的事实，指出假死并非长久之计，杨坚借机提出迎娶伽罗的打算，成亲之后随即带伽罗离开长安远走高飞。杨忠欣慰杨坚对伽罗的痴情和对独孤家的情义，忍痛答应了儿子的请求。可当杨坚赶着马车回来接伽罗时，伽罗却已留下一封书信离开。她觉得自己已是不祥之人，不愿再连累杨坚，再次选择了不辞而别。
伽罗一个人偷偷回到被查封的家中，回想起与家人的点点滴滴不禁悲痛欲绝。正巧宇文邕和高颎也来此祭奠独孤家人们，伽罗身在暗处偷偷看着跪在灵位前的两人，她已决意与宇文护同归于尽了，不愿再现身连累这些最后的亲朋。
晋国公府，赵越向宇文护推荐了几个新的钱商。宇文护担心新钱商不受控制，赵越表示自己习得了新的方术，定能让新钱商言听计从。此时宇文会来报，王后私自出宫为独孤家的亡者修墓立碑。宇文护带人前往墓地，指责王后不遵法度，而王后则全然不惧宇文护，两人一起来到天王面前评理。宇文护逼迫天王下旨废后，但天王为保护王后鼓起勇气顶撞宇文护，甚至愿意放弃王位。谁知宇文护竟以太祖之名扇了天王一巴掌。最终，宇文护罚王后禁闭佛堂三月，王后气极吐血。宇文护见王后命不久矣，便命宇文会写信让自己的外甥女云婵前来长安为参选新王后做准备。
伽罗一直埋伏在宇文护上下朝的必经之路上暗中观察刺杀的时间地点，并将箭头全部涂上磷粉，盘算着只要剑一射出磷粉就会遇热燃烧，就算不能直接烧死宇文护也必会引起混乱，届时自己仍可以趁乱杀掉宇文护。杨坚猜测出伽罗出走一定是要找宇文护报仇，便一直跟在宇文护左右，以便保护随时会出现的伽罗。徐卓等人也一直在暗中跟踪宇文护追查证据，徐卓知道杨坚是当初流放路上救走伽罗的人，也叮嘱手下人一并跟着杨坚以防意外。
宇文邕因为想念伽罗再次来到了独孤府上，不想却偶遇了躲在这里的伽罗，看到伽罗还活着宇文邕喜极而泣，可伽罗却故意恶言相向赶走了他，目的就是让宇文邕断了对自己的念想。失意的宇文邕回到家中，开始把目光转向一直爱慕自己的阿史那颂。
准备妥当的伽罗终于向宇文护出手了，却无奈宇文护随从众多，没几下便负了伤。一直跟在宇文护左右的杨坚和徐卓立刻出手相助救下伽罗。杨坚让徐卓带伽罗先走自己留下掩护，却因势单力薄被宇文护抓了起来。宇文护封锁了杨坚刺杀自己的消息，只命人通知杨坚的父亲杨忠，心中盘算着一场好戏又即将上演。
伽罗终于见到了父亲口中所提的徐卓，并从徐卓越的叙述中明白了他与父亲的渊源和与宇文护的仇恨，质问徐卓为何不直接杀了宇文护报仇。徐卓坦言伽罗采取了一种让敌人最痛快的死法，但这并不是独孤信和徐卓所求，他们要找到确凿的证据让宇文护伏法。而且杨坚为了掩护伽罗很可能已落入宇文护之手，叮嘱伽罗不可再鲁莽行事，不管怎样先养好自己的伤再说。
得到消息的杨忠只带了二子杨整来到白虎堂，宇文护借口杨坚是受杨忠指使拿下了父子二人，意图用亲情逼杨坚说出真正的幕后指使。杨坚不忍父亲与兄弟因自己受苦，承认是自己要给伽罗报仇雇人刺杀宇文护的。宇文护听闻佯装一刀就要结果杨坚的性命，二弟杨整为救大哥关键时刻说出了伽罗未死的实情。宇文护得到了满意的答案，将父子三人关押了起来，只等着伽罗自己找上门来。伽罗得知杨坚因刺杀罪即将被问斩的消息，后悔自己连累了他。徐卓立刻集结所有人马准备营救，并向伽罗保证会将杨坚完整地带回到伽罗面前。