南峰村被毁，胡天华等人安葬了惨死的老百姓，高翔跟随徐牡丹来到了龙牙山，成为龙牙山新的大当家，实行了一系列新规，引来向一虎的不满，吩咐独眼龙找人暗杀高翔，关押在戒毒所的狗蛋成为理想对象，内忧外患，高翔生死堪忧……

胡天华率军进攻龙牙山小惩大诫，与高翔惺惺相惜，最终讲和，军民联欢，金梅趁机找徐牡丹报仇，牡丹重伤，金梅和众八路被抓。

高翔决定带着牡丹去日本议员做手术，胡天华带人前去营救。

牡丹危在旦夕，日军防备森严，高翔等人展开了一场生死逃亡……

付老太寿宴上，加藤一雄和马三胖抓捕了付国光和高翔，两人在老钟受尽折磨，坚决不投降，但付老太以死相逼，付国光无奈答应。

高翔被押往刑场执行枪决，徐牡丹等人将其救出。

付国光带人围攻猫头山，徐牡丹中了埋伏，高翔赶到，将其救出，不料又被困蜈蚣洞……