一直担心杏子病情的佟二无法集中精神工作，竟不小心弄伤了顾客的耳朵，悟替他完成了剩余的工作。佟二现在只有和杏子约会时，才能缓解心中的不安。怀孕的佐千绘开始考虑要和正夫结婚，但正夫却说要再等一段时间。佐千绘总觉得正夫是在担心杏子的病情。面对自己的怀孕、杏子的病情，佐千绘的心情很复杂。一天夜里，巧来到了约会归来的佟二的家。他对偷名簿的事表示道歉，并想回来继续给佟二做助手。感觉自己已和巧消除隔阂的佟二给杏子打了一个电话。杏子在电话中说：“虽然我不在你身边，但我还在想着你。”听到这话后，佟二队杏子的担心稍微缓解了一点。没想到第二天却……

和佟二住了一夜的杏子返回了医院，佟二随后又来到医院向杏子表达自己的爱意，但他没有说美容院倒闭的事。杏子提议给正夫和佐千绘开个庆祝会，得到外宿允许的杏子和佟二一起来到了町田的家。在这里佟二又恢复成了以前那个开朗的佟二，晚上久仁子为杏子的事而向佟二表示感谢。杏子也向佟二表白遇到他是她这一生最幸福的事。佟二激动地抱住了杏子。杏子出院后，正夫给她和佟二借了一间房子。在这个经美山帮助而被改造成无障碍空间的家里，佟二和杏子幸福地生活了一段时间……