悠太郎听亚贵子说她没有可以倾诉衷肠的朋友，于是答应每天早上都会到医院陪她聊天。芽以子泡制了一锅美味的咖喱，悠太郎吃得大呼过瘾，此时竟向芽以子谎称未来每天均要因工作而提早出门。川久保继续护送希子回家，并乘机试探希子有没有意思与他交往。室井在医院撞见悠太郎密会亚贵子的场面，再试探芽以子的口风，发现她毫不知情。芽以子做食物带去工地探班，悠太郎不在，却遇见了亚贵子。

悠太郎从同事池本元口中得知芽以子前来探班，并指芽以子已得悉亚贵子是他的主治医生，心知大祸临头。芽以子发现丈夫每天以工作为由提早出门，是为了与亚贵子相会，便到马介咖啡室含泪诉苦，众人皆劝她小事化无，但芽以子却听不进去。晚饭时间，芽以子按捺不住，把悠太郎推进杂物房大兴问罪之师。悠太郎保证以后不再见亚贵子，但芽以子心里始终留有一根刺，翌日依然愤愤不平，却不知她的态度将会引发一宗严重事件。

一周过后，芽以子依然在闹情绪，众人皆劝她适可而止。亚贵子偷偷过来找悠太郎，说她明白是怎么回事，叫悠太郎代她向芽以子道歉。饭盒中遗留的虾尾让芽以子发现悠太郎把饭盒给了别人吃，两夫妻差点又大吵一架。芽以子经过正藏开解后，本来有意和好，不巧听见悠太郎在睡梦中跟亚贵子说对不起。翌日早上，芽以子做了一顿丰盛的早餐，准备了悠太郎最爱的菜式，却在餐后叫悠太郎离开这个家。