和枝率领一众妹妹出席希子的婚礼，让众人又惊又喜。希子在席上突然提出要在这天让悠太郎与芽以子举行婚礼，原来一切都是她安排的一场戏。和枝惊怒不已，希子说出芽以子不举行婚礼的因由，请求和枝成全美事。和枝在众人请求下态度软化，终于答应让步。悠太郎与芽以子换上新人装束，在两家人与好友的守望下致辞，以一句“谢谢款待”表达他们的谢意。

婚礼过后，宾客陆续散去，和枝临走前揭露自己就是椰菜太太，把芽以子奚落一番。一家人享用和枝所做的柿叶寿司，其间正藏突然再次病发昏倒。知道正藏命不久矣，众人各自尽孝：三个孙儿努力做乖孩子，希子去抄写和枝投稿的食谱给芽以子利用，连源太也送来了贵重的高丽人参。正当悠太郎为自己的无能为力而发愁，竹元忽然叫他把正藏带来工地。

悠太郎带正藏去参观地铁工地，问及他会否觉得兴建地铁和采矿是同一回事，正藏说他不排斥开发，因为只有新技术才能弥补旧技术的缺陷。正藏在晚饭时向孙儿们大谈在工地的所见所闻，亦尝到用高丽人参熬的汤，当晚在睡梦中含笑而逝。悠太郎感谢芽以子让正藏有最完美的善终，希望将来对他也能如此。芽以子要悠太郎比她长寿，悠太郎自言没这个信心，夫妻相视而笑。