悠太郎因与竹元闹翻而喝得酩酊大醉，芽以子试图调停二人纷争，却被竹元赶走，回到家后竟见悠太郎与源太喝醉了在胡言乱语，芽以子大发雷霆，源太见形势不对连忙逃跑。泰介的球队顺利晋级，在源太的帮助下，众人终于吃到梦寐以求的吉列牛排。芽以子祈求战事能早日结束，但事与愿违，于1941年尾，太平洋战争正式爆发。

日本于太平洋战争落入下风，随着战情告急，国民的生活水平亦日益下降。几乎所有物资都转为配给制，黑市买卖暗地里变成常态，连西门家也不例外。芽以子在此时势下依旧积极分享食物，“款待姐”的名声不胫而走，甚至连妇女会副会长亦邀请她参加座谈会。惟好景不常，一晚官员突然接报来搜查西门家，之前所买的黑市物资全被充公，芽以子逐要求悠太郎建一座绝不会被人发现的地窖。

西门家原来早有地窖，为昔日防范火灾之用，芽以子终有一个地方安置囤积的食物。活男不问自取拿走了面粉，让芽以子虚惊一场，悠太郎说“款待姐”给人的印象应该更加慷慨大方。负责物资配给的职员高山多江在防空演习时不慎浇湿芽以子，芽以子怒火爆发，与多江大吵起来。希子收到听众来信说其儿子听过电台广播剧后决心当兵，闷闷不乐之际，回到家竟又听见芽以子宣布不再请人吃东西。