自从和佐藤共饮以来，八千代的样子就显得很奇怪。连工作都极少见地出现了差错，看到她这副样子的种岛，想要助她一臂之力而开始努力，但……？
小鸟游和伊波因为一句话而开始闹别扭。他的这副样子让姐妹们误以为宗太是和女朋友分手了！得知此事的泉，不顾虚弱的身体开始展开行动！
对于小鸟游和伊波，以及佐藤和八千代所产生的关系变化有所期待的相马和山田。在大家与各自的对象互动之时，只有种岛露出严肃的表情……？
