方太太经由好友詹姆斯引荐，特来向萧雨山寻求帮助，当初她为省下律师费用，以至于因小失大，从而掉进美国人的合同陷阱里，如今即将面临数千万元的赔偿款项，萧雨山对此提供相应解决方法，总算令她放下心来。
就当萧雨山准备送方太太离开时，怎料田大麦拦在门口不让走，酒店保安闻讯跑来，当场报警，田小麦也在大姐的陪同下赶到，正要闹事之际，却见方太太拿出方案，说明缘由，使得田小麦赧颜汗下。
事后萧雨山向田大麦诉苦，田父亦对长子发火，责其冲动鲁莽，只会将事情恶化。田二麦深知萧雨山难处，索性提议田家人先回旧金山，夫妻俩的事情不方便旁人插手。田父认为田二麦言之有理，于是便在当晚去找田小麦聊天，并以男人的视角分析萧雨山行为，希望女儿学会软下性子，只有互相包容扶持，婚姻才能真正长久。
田小麦似乎受到启发，一声不吭地来到酒店房间，先是给萧雨山备好换洗衣服，留下孩子照片，紧接转身离开。萧雨山从秘书口中得知此事，思索再三，终于给田小麦打去电话，田小麦如实告知家里近况，劝说萧雨山有空回家吃饭，哪怕探望孩子。
谢桥回国在即，苏棉帮她收拾行李，顺带腹议萧雨山薄情寡义，分手之后居然了无音讯。然而谢桥并不打算去见萧雨山，在她看来俩人已经分手，没有必要继续纠缠，况且爱情的美好就是曾有一瞬间抛开世俗约束，毫无顾忌与束缚地付出。
与此同时，谢羽代购出现问题，货物惨遭海关扣押，大笔罚款需要缴纳，待所有事情结束，大半年辛苦重新归零。谢羽心烦意乱，正打算待在家里“监工”挑刺，怎料秦准做事周到，手脚勤快，不但提前做好早餐，连带房租都已补全，反而让她无刺可挑。
由于秦准专业素质过硬，刚到设计院工作没过多久便能给出新颖想法，陈院长对此颇为赏识，立马宣布将由秦准负责工程项目，只要设计方案获取批准，便可直接升任工程设计师。秦准闻讯激动不已，就连做菜也比以往更加用心，谢羽约见黑豹吃饭，特地通知秦准不用等她回去，结果黑豹听见谈话内容，顿时面露不悦，声称他和谢羽根本就是两种人。
谢桥上门请辞，提醒陈太太需要另找家教，恰好陈太太的弟弟来家做客，因为格外喜欢谢桥，所以愿以丰厚待遇相邀，希望她能到店里工作，故而承诺可以帮忙办下签证。原本谢桥已经做好回国决定，但见对方十分诚恳，加上每月五千美金酬劳，索性去找田二麦商量。眼下田二麦还在生气，唯独就对谢桥毫无办法，只要对方稍微服软，总能让他鞍前马后。
萧雨山思念女儿妞妞，于是便将工作带回家里，田小麦死性不改，非要逼他亲口承诺从此回归家庭。萧雨山看在女儿面上，暂且不做计较，谁知田小麦得寸进尺，还想让他搬来主卧同睡，大半夜纠缠不放，倒让萧雨山极其反感。
萧雨山回家完全因为女儿，绝非念及所谓前妻，所以面对田小麦百般引诱，只觉厌恶，并无冲动。田小麦被拒后，立马联系私家侦探，从而了解到谢桥所有信息以及工作地点，并向移民局举报谢桥，要求政府将其遣返回国。
田二麦陪同谢桥去看新工作，悉知陈太太弟弟主要负责和旅行社合作，然而谢桥既无销售经验，又能获得丰厚薪酬，自然能够看出对方意有所图，于是对此进行婉拒。谢桥感谢田二麦屡次帮助，早在心里将他当成哥哥，纵然田二麦不太乐意，倒也觉得有谢桥这样的女孩做妹妹也挺好。
谢羽终于办下签证，原本打算跟黑豹商议飞往美国的事项，怎料谢桥突然打来电话告知即将回国，具体回国缘由却没细说，导致谢羽误解秦淮，想要丢掉秦准当年送给姐姐的礼物。秦准出面制止，可是礼物在谢羽看来，无非就是装满欺骗与谎言，当场指责他连累姐姐在美国混不下去。
谢桥给陈瑞琪上课，送他礼物，正式跟陈太太告别，就当准备离开之际，移民局突然上门将她带走。谢桥再三保证即将回国，恳请对方不要遣返，田二麦亲自出面保释，随后去找萧雨山算账，误以为是他背后指使。萧雨山悉知此事震惊，询问谢桥近况，田二麦希望萧雨山可以帮她留在美国。
萧雨山接下来还有会议要开，可是谢桥遭遇令他心绪烦乱，恰好田小麦忽然打来电话关心，虽然萧雨山答应回家吃饭，但是田小麦从他语气中听出问题。田小穗支持自家妹妹的行为，反而认为只要谢桥回到中国就可以不再打扰别人婚姻，即便萧雨山如何爱她，只要失去两年联系就能忘却对方。
眼见妞妞即将满月，田小麦想为女儿大摆宴席，特让萧雨山拟好邀宾名单。此时萧雨山早已悉知田小麦所有卑劣手段，对其不耻，当场质问，田小麦见他还未忘记谢桥，声称要让二人身败名裂，人财两空。
事后田小麦通过非法途径造假文件，继而举报萧雨山偷税漏税，令他公司账户冻结，无法派发员工薪水，就连与沃顿公司的合作也都被迫终止。萧雨山愤怒指责田小麦无端生事，结果田小麦已向法院提交申请，不但拿走萧雨山所有资产，甚至带着妞妞返回旧金山。
谢桥临走前重温旧景，随即来到咖啡老店，这里有她和萧雨山的回忆，也是俩人畅谈过人生；畅谈过未来的地方。与此同时，萧雨山前去赴约田小麦，与她再次进行谈判，并且悉数拆穿田小麦的阴谋，无论是偷税漏税、冻结资金账户以及抢夺抚养权，萧雨山都能游刃有余地轻松化解。他先给保罗先生打去电话索要上周佣金，从而支付员工薪水，紧接又拿出先前的生子合同，坐实两方各取所需，田小麦负责生孩子，萧雨山则负责养孩子，倘若有一方越权就要赔付巨额违约金。田小麦深知自占理亏，索性便以哺乳期为由，坚持留下孩子，甚至表示谢桥马上离开美国，她最想看到萧雨山痛苦。
起初田小麦的确想要复婚，甚至为能复婚不惜做出很多令人鄙夷之事，可如今事已发生，一切都回不到过去，她和萧雨山的距离只会越来越远，既然无法继续生活下去，倒不如彻底分开，既放过对方，也放过自己。
田二麦来送田小麦回旧金山，顺便提醒她慎重考虑孩子的问题，倘若私自带走孩子恐会赔偿违约金。但田小麦打定主意争夺抚养权，就算赔钱也是用离婚财产赔偿。
谢桥收拾好行李将要离开，怎料萧雨山突然跑来，没有多余寒暄，唯有一份充满诚意的祈求，希望谢桥能够再给一次机会，一次让他用婚姻弥补先前过错的机会。萧雨山拉着谢桥直接前往公证处，俩人在庄重肃穆的大教堂前结为夫妇，从今以后谢桥正式成为萧太太，洛杉矶留给她的不仅只有伤心和落魄，还有更多美好的未来。
接下来的几天里，萧雨山将谢桥名字迁入房证，为她购买轿车，准备婚戒，重新布置婚房。谢桥见此深受感动，幸福之情溢于言表，事后便将喜讯告知谢羽，同时联系苏棉和端木亭亭，邀请二人参加家宴，分享甜蜜。
原本谢羽已将秦准赶走，如今悉知谢桥结婚，心里觉得过意不去，索性又把秦准叫回家中，同时取消合同里面的所有劳动条款，并且表示即将飞往美国看望姐姐。秦准闻言震惊不已，随后去找詹姆斯谈心，奈何心越谈越痛，仿佛世界末日来临，毫无活下去的信念。詹姆斯看出秦准抑郁症逐渐严重，立马开导他将重心放在工作上，只有尊严的活着，才能不负谢桥所托，让她放心追寻幸福。
田二麦尚被蒙在鼓里不知情，光顾着劝说萧雨山别和田小麦计较，毕竟孩子跟着母亲更好。岂料萧雨山猝不及防地宣布结婚之事，田二麦瞬间呆住，待他反应过来后，犹如炸了毛的狮子，怒斥萧雨山不地道，先是踹掉表妹，紧接又和他最喜欢的女人结婚。萧雨山耐心解释，恳请他到家里吃饭，田二麦强忍一肚子火气，严辞回绝，直接叫他滚蛋。
苏棉载着端木亭亭驱车赶往萧雨山家做客，看着眼前豪华别墅；花园名车；包括一步登天的美国绿卡，不由心生羡慕，认为谢桥实现了所有女人的梦想，竟以极短时间内成为知名大律师的妻子。苏棉想让谢桥传授经验，然而谢桥并不在乎身外之物，她只看重萧雨山这个男人。端木亭亭眼见田二麦尚未到场，于是借着买菜由头，特地跑到餐厅谴责田二麦小肚鸡肠，就算不能成为恋人也可以作为朋友祝福，毕竟谢桥结婚才是头等大事。
其后众人精心准备饭菜，正以为田二麦不会出现，没想到田二麦居然捧着鲜花赶来，先是不情不愿地阐述内心想法，紧接便以谢桥哥哥身份自居，由衷表达祝福。
田小麦思前想后，决定向母亲说出离婚实情，以及关于妞妞的签署协议。田母恨铁不成钢，声泪俱下地训斥田小麦，母女俩抱头痛哭。田小穗看在眼里也不好受，表示田小麦并非再无机会，或许萧雨山会为孩子重归家庭。