任天翔回到阔别多年的家中,终于和母亲团聚,全家高兴非常。非凡为救天翔与家里闹翻也搬进了任府。家宴上若兰给任母留下了很好的印象。天翔与非凡以出众的才华获得了报社社长的赏识,双双来到《先锋日报》工作,并且两人都对若兰情有所钟。刺钟案的幕后真凶袁世凯为阻止真相败露,派人贿赂白玉山杀死了冯大亨,并谎称其服毒自尽。早对此案有所怀疑的天翔、若兰冒险潜入医院太平间,拍下了冯大亨并非自杀的证据,他们准备将这些证据发表在《先锋日报》上以正视听却遭到社长的反对。
非凡为《先锋日报》所写的连载小说吸引了大批读者,报纸的销量也因此大为提升,社长对他赞赏有加,而秉性正直、热诚的天翔通过深入体察百姓的疾苦,希望通过报纸反映民众的现实生活的愿望却遭到保守社长的反对。繁忙的工作和恶劣的天气令若兰病倒,任母无微不至的照料让她感觉有些为难,因为她了解任母希望撮合自己和天翔的心愿,而此时她的心似乎更倾向于非凡。一天,任家保姆珍姐听到韦轩在与若兰、非凡闲聊中道出他多年来一直心仪于自己的话语,感慨不已。
为写出真实可信的报道,天翔扮作黄包车夫深入生活,并写出《黄包车夫的苦与乐》在报纸上连载,加上非凡的连载小说,令《先锋日报》的销量暴涨,成为上海报界的龙头老大。天翔、非凡、若兰也被评为《先锋日报》的三杰。为了更深入地反映上海下层民众的真实生活,天翔、非凡和若兰在暗访歌舞厅舞女生活的时候发现报馆社长竟然p娼,并且还把报纸第二天的版面改为对某舞女的推介,此举令他们非常愤怒。一天, 任母为撮合天翔、若兰,让珍姐为他们买了电影票。