织田落寞走入Little Bear吃东西。百惠刚好下午帮忙完要离开，看到师傅进来，纳闷师傅怎么不在南特森林，织田说那边自然会有他们适合的人。百惠讶异，百惠问织田说是不是跟可欣分手啦？织田却表示两个人从来没有在一起过！百惠心中是开心的，河马已经注意到百惠微笑的表情，表情很不是滋味。河马和小强不断的逼问织田，可欣之前不是与织田住在一起吗？百惠已经没有听进去了，心中满是最高亢的欢呼。 在金刀家，百惠因为自心里反复想着织田的事而心神不宁，无法认真作料理。金刀婆婆见百惠根本没心思要参加比赛，要百惠要反过来思考，先决定未来人生要走的路，以后选择男人，才会轻而易举！连基础都打不稳的女人，只能吸引一些没用的男人而已！这样的恋爱，只会带来不安，是不会有好下场的！要嘛，就要谈那种「即使自己是一个人，也能够安心做任何事」的恋爱！绝对不能被男人和感情给牵着鼻子走！从金刀婆婆的教诲中，百惠自己知道她要好好的爱自己，这样才有足够的能力去爱别人！ 百惠回到爱慕尔，想起金刀婆婆的话，决定要让自己变得坚强，首先要在这场烹饪比赛中努力加油。多风与高桥对百惠解释这个烹饪比赛的意义，这个烹饪比赛是国际性的，对厨师而言，就像是演员心目中的金像奖、歌手向往的葛莱美奖！作家科学家一辈子所追求的诺贝尔奖！百惠这时体会到这场比赛的庞大艰难。 老板又发现钱的短少，也发现小强的改变，小强常常一下班就离开店里。河马私下追问小强，小强不说，河马跟踪。而河马发现不仅是钱少了，连冰箱的食材也会离奇消失，老板要找小强问个清楚，这时小强听到老板叫，神色变的慌张往后院跑，翻墙离开。河马脱下围裙和帽子，也冲到后院，翻墙出去，河马决定跟踪小强。 跟踪小强的河马发现小强去到一个破烂租屋处，随便乱煮一堆东西给一屋子的小孩吃，小强煮东西给一堆小孩子吃，像是小妈妈，后来一个男人回来，感谢小强又来煮东西给他全家吃。河马见小强与流浪汉的互动，感到讶异。河马知道小强已经喜欢流浪汉，而一直追求小强的B胖一点机会也没有。 百惠与朋友一起聊天，说起织田最近恢复单身了，朋友鼓励百惠去告白。 跟自己作的菜的合照，因为烹饪比赛的初审要交厨师与自己料理的照片。百惠拍照随着心情，所以表情多变。百惠穿着正式的厨师穿着，还戴着厨师高帽，百惠端着自己做的料理，站在某个干净的墙壁前，摄影师已经打好光，一边在提醒百惠做表情拍照。但百惠的心思并不在这里，百惠陷入幻想，百惠与织田是在一个不知名的空间里，幻想中的百惠，已经跟织田亲了起来。 夜晚，爱慕尔打烊，餐厅大部分的灯已经关上，这时百惠犹豫着走到电话前面，犹豫着拿起话筒，犹豫着拨下号码，电话那一端的铃声开始响起，百惠不断的深呼吸，终于织田接起电话，百惠紧张万分，百惠鼓起勇气主动约织田一起去餐厅吃饭，没想到织田答应了，这是百惠第一次单独跟织田师傅上餐厅，没想到自己要跟织田师傅约会，百惠雀跃不已。 百惠拉开衣厨，开始把衣服一件一件拿起来看，有的比在身上，有的丢回衣柜，一瞬间，床上也堆满了衣服，难以抉择要用哪种形象出现在织田面前，而且百惠每天跟油烟为伍，都忘了怎么穿才漂亮了。 百惠与织田去试吃新的餐厅，两人的关系对彼此的感觉更加贴近，曾经分离过，再像朋友一样交往，心中又是另外一番滋味。百惠跟织田说自己在金刀那里听说了织田小时候的事情，听说织田在圣诞节时被抛弃在店里的事情，百惠表示听完故事时，他哭了，难过着寂寞的小男孩的心情。织田说起自己对于料理的想法，虽然在厨房里大吼大叫的，其实织田只是很单纯的想作料理给别人吃，当织田一心一意的专注在做菜时，好像也能接触到客人的心，想象他们吃的很幸福的样子。百惠发现自己在这方面的想法与织田一致，能够和师傅拥有气息相通的一瞬间，相同的感觉，百惠觉得这样的情境真的是很不简单！从过去的没有交集，到未来的不知道会怎么样，也只有在此时此刻，彼此才因为缘分而有更深的了解。 两人用餐完毕走出餐厅，两个人一路上有说有笑、分享对刚刚试吃的餐厅感想，百惠感觉现在能够跳脱徒弟的身份，跟师傅像朋友一样交往，是另一种不同的感觉啊！百惠确信自己更加喜欢织田师傅，但织田师傅现在能变的这么温柔，是不是因为跟可欣交往的关系呢？说不定，师傅跟可欣分手其实很难过，他只是想逃避不开心而已！百惠不禁揣测起织田的心情，心情起伏不定。 百惠冲着要赶上公交车，差点被出租车撞，织田忍不住大声提醒，织田发现自己其实一直都会担心着百惠。加上一些织田对百惠的回忆场。织田察觉自己对百惠的在意，织田对百惠感情觉醒。 可欣恳求织田回南特森林，织田表示两个人对于经营一个餐厅的看法不同，回去也只会发生摩擦，之前之所以愿意去帮南特森林，是因为小时候自己受到可欣父母的照顾，织田以为自己的协助可以让可欣的妈妈更好转，让南特森林经营顺利，但织田发现自己错了，织田觉得自己在可欣身边，是会害了可欣，可欣只会越来越依赖他。可欣和织田的交涉不愉快结束。 可欣不甘心，两人分开后还打几通电话要跟织田交涉，但织田采用逃避方式，关了手机。可欣的精神状态开始出现问题。 百惠跟高桥聊起织田恢复单身的事情，之前可欣宣布两个人交往是可欣自己捏造的。高桥认为这是个好机会，建议百惠趁胜追击，不要再次错过织田，高桥鼓励百惠「告白」，百惠吓一跳，觉得告白是很困难的事情！而且织田师傅跟可欣才刚分手，自己就只想着跟师傅告白，一点也没有体谅到可欣和师傅的心情，这样好像太自私了点，高桥却说别故作清高，所谓的爱情，本来就是再自私不过的东西，你会想要占有对方、嫉妒所有跟你分享的人，甚至妄想知道对方的一切、试图改变他、完全忽略他的意愿，爱情是用美丽的风花雪月包装，但骨子里，其实是再现实不过的事！要是百惠无法面对现实，还要顾东顾西的，那就别说要谈恋爱，不如放弃织田！百惠想了想，觉得自己根本不可能放弃织田，决定接受高桥的建议，向织田告白。 百惠想找织田继续试吃，想增加相处的机会，但织田关机，百惠找不到织田，打电话去Little Bear问织田在不在那里，依然找不到织天问百惠只好找河马，河马答应与百惠一起去试吃。 在Little Bear，河马与老板在厨房看到小强在柜台，又打开柜台收款机偷拿钱，河马与老板冲出厨房去追小强，老板大怒斥责小强，不听小强解释，小强被激怒，认为自己的父亲从来都不重视自己，自己做的好，父亲从来不称赞，做一点不好，父亲就发这么大的脾气，父亲这样让小强不想跟他说话，河马解围。小强跑了出去，河马去追小强，跟小强表明自己知道她的秘密，小强震惊，小强说出自己跟流浪汉认识的过程，之前小强曾经施舍过食物给流浪汉，但是她最气有人装可怜骗自己的爱心，于是那天他刻意跟了一下这个男人，发现他把所有食物带给全家人吃，是因为其中一个小孩生日，而这男人的小孩都跟他没有血缘关系，原来是流浪汉有善良的心，跟前妻认养很多小孩，前妻一死，家道中落，现在他家事业垮了，就算负债累累，就算他必须去工地做工，他也没有放弃这些小孩！……小强她很感动，原来，只要有爱，再简单的东西都可以很好吃，最重要的是大家有着共同信念在一起。小强说出自己想当社工的梦想，她只是想：她可能不会作好吃的东西，但她知道自己作的东西是给最需要的人吃，河马感动。 但是河马脑海还是认为小强是喜欢上那个流浪汉，小强爱上老男人，结果还拿钱去倒贴小强，河马不知道该如何向老板说明，河马就想私下说服小强。河马因为说服小强，而在这同时与百惠的约会又将在即，河马挣扎了一下，还是放了百惠鸽子跑去向小强劝说。 河马劝小强说B胖可能是有点胖，但是体重视可以瘦身减肥的，但年纪大太多的男人，就无法回复青春。河马希望小强放弃流浪汉，但是小强不接受。 百惠独自在餐厅等河马，河马临时放鸽子，这时却来了个体面英俊的男人一屁股坐在百惠对面，男子开始向百惠自我介绍，原来这个男子是辜见贤，今天是来相亲的，而辜见贤误认百惠是相亲对象，等到辜见贤发现百惠不是相亲的对象，而真正的对象是隔壁桌没气质的丑女，辜见贤死也不想过去面对那场相亲便与百惠一起用餐，建议百惠朋友也还没来，多半是被放鸽子了！辜见贤说实在不忍心让女孩子在高级餐厅用餐，却是孤独一个人！不如趁这个缘分，一起享用午餐。百惠接受了辜见贤的建议。 辜见贤与百惠聊了起来，知道百惠是厨师，百惠在聊硕自己离想中的餐厅时给辜见贤一个灵感，原来辜见贤不久的将来就要进军餐饮业，原本辜见贤的构想是要开大型餐厅，但是与百惠聊过后，百惠给辜见贤一些建议，认为法国料理一向就不是属于客层广的餐厅，南特森林的形象，也是主推有名的主厨料理。如果要开成连锁店，又希望客层广泛，那辜见贤应该锁定一般民众。而此时百惠平易近人的餐厅理想给了辜见贤一个很好的idea！ 河马冲去相约的地点，发现百惠跟辜见贤在一起聊天有说有笑，河马大为惊讶，河马心想，又多了一个竞争者来争取百惠。 织田去Little Bear看看河马的状况，河马忙得要死，但心情很糟，因为老板跑去医院健康检查，河马表示之前还放百惠鸽子，织田心想原来百惠也有约河马到处去试吃，自己不是百惠为一会去邀约的对象。织田问河马是不是在跟百惠在约会。河马却说当自己迟到赶去赴约时，却发现百惠跟另外一个帅哥在吃饭。织田还会言不由衷地替河马打气，要河马多加加油，免得百惠被追走了。织田跟河马表示要搬回金刀家住，要找他要去金刀家。河马问那南特森林呢？织田就说不干了，河马问织田要不要回 Little Bear当主厨，织田却表示这里已经是河马当家作主了，每个人都该有属于自己的一片天。 织田刚搬回金刀家，在金刀家整理行李，金刀问织田对那个南特森林就真的不闻不问？这时电铃响起，可欣来拜访。可欣和金刀和织田，三人讨论南特森林的未来。金刀提醒织田南特森林没有你是撑不下去的。可欣不解织田可以在Little Bear这么久，为什么就是无法待在南特森林？……织田表示与其没有一个共同目标的人一起工作，我到宁可选择自己一个人，织田的话语中表示团体合作的重要，而南特森林并不是适合他的团体。可欣沮丧，说起百惠的坏话，说百惠的城府很深，虽然只有二流的厨艺，却很擅长笼络人心，老是装无辜好博取别人的信赖，像她那种富家女、温室里的小花，什么挫折也没遇过，也没有尝过不被爱的不安与痛苦，不论遇到谁，她都嘻皮笑脸的！可欣无法忍受织田对百惠的特别，无法忍受自己比百惠付出的还多，却还得不到织田平等的尊重！可欣赌气说织田真的不回来，可欣就让南特森林收掉！？织田却说自己不在意，要怎么处理是可欣的自由。可欣伤心，决定把南特森林卖掉。 织田带了饭盒，到疗养院去找可欣得妈妈，织田坐在任妈妈的床前，看着任妈妈狼吞虎咽吃便当，织田准备泡茶时却看到床头柜子上任妈妈的素描本，织田翻看素描本，画里是好吃的菜、是回忆里的餐厅、是任妈妈跟任爸爸、小可欣和小织田。织田以为可欣得妈妈恢复记忆了，但任妈妈依然没有什么响应，只是对着织田傻笑。织田对可欣的母亲坦白，说自己没办法保护南特森林了！不过会常来看你的，也会带好吃的东西给你，织田希望可欣的母亲早点康复，因为可欣她需要母亲的爱。 金刀问织田愿不愿意给百惠特训，织田表示可以，金刀和多风聊天，觉得织田变了，觉得织田比较愿意亲近人，不再是孤独一匹狼。金刀觉得织田的改变都是因为百惠。 高桥和百惠来医院看川琳，高桥推着川琳在医院的院子里一起谈天。百惠趁高桥不在，问毫无反应的川琳问题，说自己有那么一点点冲动想向织田告白，但还是不太敢。 辜见贤是有大企业的负责人，现在正在企画进军餐饮业，辜见贤在跟可欣见面前，看精算报表。辜见贤赞美可欣的工作能力，对可欣展现出风度翩翩的形象。辜见贤恭维可欣说南特森林真的是你的店吗？爱慕尔也是你一手规划的吗？本来想说有这么多历练的人应该年纪不小了，没想到可欣却是如此貌美年轻。辜见贤显露对可欣的兴趣。辜见贤询问可欣，对于委托她作的餐厅企画有什么构想，可欣就表示在北中南的重要城市都会区开连锁大型餐厅。辜见贤却表示，他对原本这样的企画要推翻，他有新的想法，他要打平易近人的法式料理，把之前在之前餐厅听见百惠说的话说给可欣听，打算走平价的小餐厅，广设分店大量连锁，但辜见贤也表示他对南特森林还是相当有兴趣，还是希望能收购南特森林，辜见贤表示他有的是钱。 织田老问请金刀打电话约百惠来受训了没，因为百惠要面对即将到来的烹饪比赛，织田认为百惠需要补习加强，但又不方便自己提出给她补习的要求，于是要金刀用金刀的名义去跟百惠说。金刀笑着说织田什么时候变的这么鸡婆，是不是因为百惠很可爱？织田思考着百惠哪里可爱？织田化解尴尬，便打电话给河马一起来受训。 织田蹲在田地里，正在拔萝卜或者挑菜摘菜，突然听到百惠的叫声，织田站起身，看但远处的百惠，趴在地上，东西倒了一地，百惠脸上压抑痛，爬起身拍拍身上，赶紧捡起东西，东张西望一下，然后开始哀嚎。织田忍不住笑了起来，想起金刀婆婆所说的百惠可爱的地方，织田终于认可。

百惠到金刀家，河马也到，两人有些尴尬，因为织田要河马一起来特训。织田在田里，看到百惠可爱跌倒的桥段，的确因此觉得百惠一些小动作是可爱的，但后面还跟着一个河马。织田准备给两人特训。金刀觉得织田很傻，给他机会单独相处的机会，还找个电灯泡来？！ 特训中，织田会探问河马，百惠还有没有跟那个男人见面，显露出织田对百惠的感情世界发生兴趣。织田给百惠与河马汤汁的训练！从昆布汤开始训练要百惠分辨，泡过热水的昆布汤，不同的秒数，味道的差异在哪儿，。连续喝了好几种高汤，让百惠的舌头已经分辨不出味道了，织田表示每个师傅会有自己独特的风格，差别就在味觉的不同。不能跟说谁才比较好，因为织田的味觉跟百惠、河马也不一样！只有自己才是决定料理是否好吃的关键人物。织田要要百惠记住刚才的一些纪录数值。毕竟百惠一上场可能脑袋空空，随便打翻个盘子、弄倒个盐巴，就会整个节奏大乱！这时候，能帮忙拉回水平的，就是这些数据了！ 百惠想试探看看师傅有没有在乎自己，所以耍白痴的假装被烫到，织田还没反应，河马就第一个拿了冰块冲过来抓住百惠的手来冰敷，百惠的如意算盘失效。而织田也在私下偷偷下河马探问百惠还有没有跟那个贵公子联络，河马表示自己也不知道。 百惠接到辜见贤的电话，电话里辜见贤对百惠嘘寒问暖、有说有笑。河马在特训中看到百惠对辜见贤的电话，河马看着百惠讲电话的样子，忍不住眼红。河马觉得辜见贤跟百惠的关系还不错。 可能真的会是个强劲的竞争对手，此时小强打电话给河马，河马因为心思都在百惠身上，对小强响应得很敷衍。 夜晚，河马跟织田在在院子里喝啤酒，河马突然看到旁边一整个捆绑的杂志，金刀婆婆绑好，丢在院子门口，准备回收的杂志，河马像是看到什么的，走过去，硬是抽出最上面一本，看着杂志，河马表情像见到鬼，原来与百惠一起吃饭的就是杂志封面上的这个男人，两个人才知道看上百惠的是这一个家财万贯的男子，万分讶异。这时百惠来与两人一起聊天，织田与河马赶紧装没事。河马说说起小强的事情，百惠得知小强与流浪汉的事，表示说每个人对于爱情，都有难以抵挡的脆弱，当遇到这样的人，都会忍不住掉下去，河马好奇地问百惠的那个人是谁，有着什么样的特性？百惠口里所说的他（织田），是别人看不到的温暖，对人充满浓浓感情，却又不善言词。河马以为百惠所谓的他，就是是辜见贤，一旁不小心偷听到的织田以为是河马。而百惠在分析小强感情世界的时候，同时也想到自己对爱情的暧昧，师傅明明就在自己前，却无法向他吐露真心话，也不敢踏进他的世界！这样的百惠跟本就不是百惠，百惠催促自己快点下定决心告诉他吧！即使会受伤也无所谓，百惠不想让心情永远悬在半空，心情永远都落不了地！于是暗自下决心要向织田告白。 白天，河马忍不住问织田对百惠的感情，河马同时也向织田表示，也许在百惠的心中，自己永远都比不上织田，但在河马的心中，他对百惠的这份感情没办法被压抑，也没办法等待，河马对织田宣告自己绝对是全世界最爱她的男人！他对百惠的情意绝对比任何人都真诚。织田忖思自己喜欢百惠的程度，有没有河马这么多？但织田却回答河马说百惠对自己应该只是单纯对师傅的崇拜，像是小学生暗恋老师一样。 这时辜见贤却来到金刀家，带了一束花来找百惠，百惠友善迎接辜见贤。河马与织田傻眼。 辜见贤来金刀家找百惠，在河马与织田面前带走百惠，河马与织田傻眼。 百惠向辜见贤说起将来开店的梦想，希望自己的餐厅里不要有太多装饰，要有很大吧台，提供各种不同种类的地中海风格的家庭料理！菜色要每天换，让人吃不腻！价格合理，厨师可以跟客人打成一片。辜见贤马上一口答应要帮百惠开餐厅，百惠吓了一跳，深入交谈后才知道辜见贤是认真的，百惠随即拒绝辜见贤的资助。百惠觉得自己还没有开餐厅的能力，推却，况且百惠想靠自己的能力开餐厅，并不想一步登天，等到自己的实力得到肯定，百惠就会想出去闯闯看，就算只是摆路边摊，百惠也甘之如饴。。辜见贤有表达对百惠的好感，但百惠拒绝，表示自己有喜欢的人。辜见贤还是不放弃，对百惠说着浪漫的话语，说想投资百惠开店只是一个借口，自己一直会想起那天不小心遇到百惠的情景，如果不是这样的机缘，会有几成的机率认识彼此，人生的缘分真得是很奇妙，辜见贤表示希望那天相亲的对象是百惠。 在厨艺特训时，织田对待百惠的态度严苛，而百惠百般忍耐，这让金刀不解，金刀问百惠怎么不反抗？怎么会被织田吃的死死的。百惠心想自己被吃的死死的，就是我遇到织田就没辄了！百惠决定要跟织田告白，反正告白完就会清楚了！百惠不想再心情忐忑的不安！百惠对于织田的爱意，让百惠酝酿着要跟织田告白。百惠趁特训的时候，找到机会单独跟织田告白，织田因为河马非常喜欢百惠，织田便拒绝了百惠，织田说自己从来没把百惠当作是女人看待，一开始，会觉得百惠是个娇滴滴的女孩子，后来百惠又变成自己笨手笨脚的徒弟，长久相处下来，对百惠的感觉已经很难用喜欢或讨厌来判断了，劝百惠说跟自己在一起是不会快乐的。 百惠伤心不已，说快乐也好，不快乐也好，这些百惠都不在乎，百惠只知道，跟织田在一起，百惠的心就会暖洋洋的。但是织田却说百惠跟其它人相处的时候会比较自在，不管是河马也好，白天来找的那个辜见贤也好。百惠伤心，以为这都是织田的拖词，伤心哭泣。织田也不忍看百惠伤心难过的模样，别开头去。百惠被拒绝，反问师傅是否是喜欢可欣的，织田说自己如果我们真的会在一起，那也是很自然的事，毕竟他与可欣自小熟识。织田觉得恋爱很麻烦，觉得有必要恋爱吗？或者有这么重要吗？织田不懂爱情为何物。 百惠拒绝后的心情恍惚，情绪的不稳定地准备回家，百惠站着等公交车，公交车停，公交车走，百惠没上车，始终低着头。百惠走在路上，被走过身边的路人一撞，跌倒在地，忘了要站起来。 终于回到自己家，百惠趴在床上，张着眼睛一动也不动，窗外蓝绿色的薄薄晨光渐渐照在她的脸上。门外传来河马敲门问候声，百惠也没有力气去回应， 河马担忧百惠，发现百惠继续请假，下班回家后，发现百惠也没有吃东西。河马为了逗百惠开心，带她去吃地方小吃，在吃宵夜的时候，河马提议到比赛前，每天吃一个好吃的食物，百惠只要吃到好吃的东西就能抚慰心情，河马希望百惠在比赛前每天开开心心的！河马激励百惠说在比赛中拿到一个好成绩，这样才能让织田师傅刮目相看啊！要百惠就作给他看。百惠对河马充满感激，两人之间有可爱与甜蜜的感情，百惠心想或许被好人爱也可能是爱情的一种选项。 辜见贤和可欣约在有情调的小酒馆见面，带了名贵的小礼物送给可欣，可欣告诉辜见贤表示答应卖南特森林给辜见贤，并且提出连锁店企画，可欣表示买新的店面重新装潢，重新建立客群，还不如收购一些已经在地方小有知名度，或者有固定客群的餐厅。可欣已经替辜见贤列出收购名单，辜见贤拿出名单一看， Little Bear就在其中。 可欣约织田在南特森林谈，可欣暗示织田自己正在规划连锁餐厅，这种法式连锁餐厅开始以后，大型的餐厅大受影响，名厨支持的餐厅倒是还好，但小型的像是Little Bear这样的餐厅，冲击一定很大！可欣知道织田很重视Little Bear，可欣表示自己可以拯救Little Bear，让他不会受到这波连锁店的影响，但可欣开出的交换条件是要织田回到南特森林。感受到可欣占有自己的欲望越来越过火，织田不受胁迫于是拒绝。但是站在朋友的立场，织田还是提醒可欣要释放掉多余的压力，不要对一个目标太过执着。 织田坐公交车时，正好看到百惠一个人在等路上，织田看见百惠时心情悸动，想起百惠的告白，于是想向前跟百惠谈谈，在让百惠发现自己前，百惠的注意力已经投注在刚刚到的河马身上。看到河马出现靠近百惠，织田的心情小小的嫉妒，反省到自己拒绝了百惠却还这么在意她。 织田跟踪河马与百惠一小段路，但两人一下子就不见了，织田心想不见也好，于是转进一间风味小吃店吃东西。 河马与百惠小吃店，两人聊天开心到没注意到织田就坐在角落。织田看到两个人的互动良好，像是两小无猜。织田心情有些坎坷，想说自己是拒绝百惠的人，百惠还这么开心，反而是自己觉得难过？织田等着河马百惠离开，等很久。河马百惠离开小吃店，织田才买单要走出店。没想到外面下大雨，百惠和河马因为躲雨，还在门口的屋檐等，百惠看到织田走出来，三个人挤在小小的屋檐。百惠尴尬，想起被织田拒绝，百惠眼眶似乎泛起泪水，织田看到百惠哀怨的神情，转身走向大雨中，将百惠抛在身后。河马安慰百惠，河马和织田对待百惠的方式不同。 可欣去跟老板谈，不如变成连锁，好处还比较多。河马听了也吓一跳。老板对可欣的提议疑虑，可欣仔细说明，说加盟店是个很省事的经营方式，不能把这个想得跟快餐店一样，两者在性质上是完全不同的，从材料、员工、管理、宣传，都是在他们规划的范围里，各自的店里可以保留自己独创的菜色，也可以保留原来的店名，所以就算变成了加盟店，也并不代表Little bear消失了，用『加盟』来壮大自己，也是一个不错的选择。但老板还是没有答应，河马在一旁捏一把冷汗。老板有把这个提议放在心中，可欣走后，老板又想着加盟的事情，认为这样不但可以维持Little bear的现况，以后买原料跟设备也比较方便，要是哪一天自己要是病倒了，换个店长就好了，家人还是会有份收入。河马跟老板提出反对意见，说就算老板病了，自己也可以扛起这间店啊！Little Bear是有格调的餐厅，跟粗糙的快餐店是不一样的，如果想维持一家店，应该作的是选择好材料、留住有品味的顾客、给厨师成长空间、不惜成本累积经验，这样才有帮助！要是Little Bear变成加盟店的话，自己就辞职。 河马到金刀家找织田讲Little Bear可欣提议要收购。河马在厨房里煮着家常菜，织田抱着胸坐在一旁听着河马的抱怨，织田要河马更有自信，如果要老板这种没自信的人相信你可以，你要趁这次烹饪比赛，拿到漂亮的成绩，让老板更认定你的能力，客人也会因此上门！河马问起织田，问Little bear对师傅的意义呢？织田说自己已经算是离职员工了，只能说惋惜吧！也没资格插手。 织田从河马口中得知是可欣来提出加盟计划，织田想起之前可欣暗示自己和提出的条件，织田感觉需要跟可欣谈谈。 爱慕尔里，百惠在比赛的前一天，百惠知道老板可能要加盟海洋企业，百惠十分关心Little Bear，Little bear的特色是充满家庭式的和乐，是一间像家一样的餐厅，百惠不想看到一道道像料理包的食物送到客人面前。河马在百惠面前提起织田对Little Bear被收购的态度，表示对织田的态度很失望。百惠替织田解释说，织田师傅也是会担心Little bear的，织田河马教过百惠说织田的话要反过来听。没资格插手就是说师傅不是不管，而是不能管。要是他觉得Little bear跟他无关的话，应该就不会放在心上，也不会说什么惋惜了。百惠与河马把互相鼓励，期许两人可以在比赛中得到名次，就可以当Little Bear主厨，拯救餐厅。 织田去找疗养院找可欣，想解决Little Bear的问题。织田询问，可欣表示母亲刚自杀，可欣濒临崩溃表示自己的母亲早就不存在了，这种人死掉算了，反正她早就不在这个世界上了！她只活在自己的幻想里，根本不在乎会不会伤害到别人，他死了就算了！母亲搞自杀不过是要引起大家注意而已！可欣说自己受够了，大家都要她的注意和关心，那谁来关心他，谁来注意她？可欣表示织田也不管她，南特森林织田也不管！可欣表示自己很喜欢织田，一直在等织田的响应，但怎么都等不到。织田安慰可欣，表示南特森林如果是可欣父亲留下的负担，而不是可欣依赖的依归，那不如卖了！可欣要活出自己的路，而不是继承上一辈的痛苦。可欣看着跟自己长的神似的母亲，其实心里复杂苦涩。织田表示父母自杀是很残忍的事情，但人在有时候，的确是会希望自己消失，或者希望某个人消逝在这个世界上。 可欣妈妈的主治医生──宋医生跟织田攀谈，织田表示可欣的精神状况需要协助。宋医生看出织田对感情的困惑，点醒织田什么是爱？医生询问有没有任何人，会让织田对于明天有所期待，或者感到活力充沛？医生询问织田对可欣的感觉，织田慢慢厘清，两人其实是因为家里的背景相似，所以才走近，织田感谢当年父母没有带走自己的生命。医生提醒织田不能再给可欣同情，要尽量跟可欣断干净，不要有牵连，如果继续让可欣依赖，会让她的状态更糟，可欣对织田有很深的依赖感，可能因为有太长的时间，可欣在感情上太过孤独，当她发现织田扶持她的时候，就把织田可以拯救她的人。可欣跟她的妈妈一样，都有逃避现实的倾向，要是织田继续协助她，陪在她身边，给她一线希望，只会让可欣相信虚构的世界总有一天会成真！宋医生察觉织田与可欣都是不懂得爱与被爱，小心翼翼的不让别人窥探自己的内心，不知道怎么撒娇、怎么沟通，很难去相信任何人…织田跟可欣简直就像是一对兄妹一样！为一不同的是，织田已经跨越了憎恨的牢笼，而可欣还深陷其中。 可欣找辜见贤，签约卖南特森林，辜见贤表示对可欣充满爱意，辜见贤想追可欣，劝可欣多观察一下四周在乎你的人，就不会为了那种趾高气昂的厨师伤神了，而辜见贤希望自己可以当那个可欣最在乎的人。可欣对辜见贤态度好转。

高桥渐渐开始恢复，百惠练习百考试要的鸭肉盘，怎么摆菜肴都很难看，抱怨说要美观，还要吃得方便，这根本不可能嘛！ 高桥说一流餐厅的摆盘技巧，是着重于美观、方便食用性、外加好吃，这3项是评分的重点，百惠心里要有美丽的图案，才有美丽的摆盘，要百惠心中想 100件最美丽的事物，变成一幅幅图画，。百惠100件很难找。高桥只是说一个不开心的人就很难找到，但心中充满爱的人，随便就可以看得到100件美丽的事物。 高桥去医院看川琳，他的心情已经跟以前不一样。高桥想起多风曾跟自己说，生活不只是有一面而已，可以自己开创其它的面貌。高桥带着以前川琳带给餐厅的苹果烧酒，打开盖子，喝着。 百惠想到自己心中第一名的美好事物就是织田，于是百惠跑去金刀家偷看织田。金刀发现百惠的形迹，却故意说有小偷。织田开始冲出去抓，两人抱住，在地上滚三圈。百惠睁着眼睛，在这天旋地转之间看着织田如此靠近的脸。百惠的视线在织田脸上飘移，不知该定在哪里，干脆闭上眼睛享受这一刻。 百惠在织田面前稍微有点脆弱，因为她很担心比赛，如果自己不是很好的厨师，百惠怕织田会瞧不起自己。织田感觉到，百惠是没有自信的，但是看见百惠来找自己，织田还是有些开心，织田想起不久前才与宋医生谈到爱情，织田也忍不住想，自己这样就是喜欢百惠的吗？金刀也发现了织田对百惠的情感，悄悄记在心里。金刀婆婆说要给百惠看一个提神醒脑的东西，往橱柜里搜着织田的照片，说参加比赛不是一开始资格审查要交照片吗？这个可是织田难得保留下来的清纯照，每次看到这张照片，作老妈的金刀就会有成就感。金刀抽出一张照片，织田赶紧抢走，百惠上前抢着要看，两个人打打闹闹。 织田邀请百惠一起去吃一顿饭，送百惠自己用过的刀，要百惠能够面对自己的比赛，然后充满自信的去迎接比赛。不巧在同一间餐厅遇见可欣和辜见贤。 辜见贤对可欣表达出爱慕，邀约可欣喝酒吃饭，辜见贤很清楚的说明自己的状况，也表示想知道真正的可欣！可欣心里却想着织田从来没有想要了解自己。辜见贤送可欣礼物。百惠和织田的聊天方式跟可欣和辜见贤的气氛，截然不同。织田边讲的时候也边发现，自己好像在百惠面前，总是能够畅所欲言。百惠以为织田已经发现喜欢自己，但织田只是避开来不去面对。织田去洗手间时，百惠刚好看到辜见贤和可欣从包厢出来。百惠装作和辜见贤初次见面！可欣看到百惠和织田一起用餐，想起织田老说不把百惠当女人看，就算亲自去织田问，他也不会承认，其实两个人一起在Little bear做事的时候，可欣就看得出来了，可欣气织田还骗自己说什么百惠只是徒弟，这下可欣觉得有被背叛的感觉。可欣当下决定要报复他们！ 可欣绝望之余，答应了辜见贤的交往，跟辜见贤上饭店，但可欣是绝望的。可欣起床后以为是只是玩玩，心情觉得爱情和工作以及梦想和店，通通都落空了，但辜见贤送了衣服礼物和自己的电话号码，显示出诚意。辜见贤的用心让可欣讶异。 两个人在约会中，辜见贤还刻意跟可欣说，两人需要一前一后进入饭店，怕狗仔队拍到，这些都会影响他的商业形象。 辜见贤没有放弃找百惠当行政主厨，在爱慕尔餐厅里等百惠下班，辜见贤跑去跟百惠解释，自己现在作的餐厅连锁，缺乏一个鲜明的标志，要推销一个整体概念庞大的餐厅印象，不如推销一个代表这个餐厅风格质感的形象，所以希望百惠可以来当我们的形象主厨。辜见贤向百惠表示以女性主厨为诉求的餐厅，可以给顾客除达一种软调温馨的感觉，不像传统大餐厅给人硬梆梆难以亲近的感觉，这种平价亲和的感觉正是辜见贤的连锁餐厅的诉求，需要一个代言人作为营销的形象，觉得百惠很适合，尤其百惠对料理很有见解与热诚，所以百惠成了辜见贤的第一人选。百惠觉得自己手艺不好。但是辜见贤还是极力想说服百惠，说形象主厨不一定要会作菜，这跟找明星代言商品一样，辜见贤知道百惠最近正在准备法式料理比赛，觉得成绩也不能太难看，要给百惠这次比赛评审的资料。百惠当下撕掉纸袋，辜见贤吓了一跳。辜见贤不明白，认为这是百惠的机会，很多人一辈子都等不到这样的机会！这次的连锁是餐饮业空前的大企画，会创造无限商机，只要一成功，这个经验就会在其它行业复制，会成为整个业界的效法对象。但是百惠与辜见贤的理念不同，百惠觉得这对任何专业厨师都是一种屈辱，自己不想作弊，也不想当什么形象主厨，开餐厅对百惠来说不是赚钱，这是我的生活方式。 百惠严正拒绝离开辜见贤，甚至有些生气。 辜见贤追出去要跟百惠道歉，要百惠先不要拒绝，甚至问百惠，难道自己一点机会都没有吗？辜见贤要送百惠回家，但百惠不要，辜见贤说自己很愿意用所有的财富帮心爱的人追求梦想。百惠见辜见贤不想放手，两人拉扯得像是一对情侣十分依依不舍。两人没注意这些举动已经被狗仔对拍下。 老板从医院走出来，得知自己的的血糖跟血压已经在危险数值里，医生甚至建议自己住院几天作更进一步的检查，老板手上拿着健康检查的单子，神情颓丧。老板走回Little Bear时，辜见贤正好来Little Bear表示自己是海洋企业的负责人，因为Little Bear是我们第一间谈的厂商，为了表现诚意，辜见贤想亲自跟老板谈一谈。劝老板把店卖给他，说这会让店更好，小强为了维护老爸跟辜见贤吵，但老板要小强不要闹，老板责怪小强，问你学作菜了吗？哪天来上班不是臭着一张脸，质疑小强真的有想接这间餐厅吗？老板骂小强从以前到现在，不曾真心关心过Little Bear。小强气到，冷冷不说话，瞪着自己父亲，走出Little Bear。老板看着小强临走前的怨恨眼神，叹了口气。。老板请辜见贤先回去，说就算加盟后的Little Bear变得再好，也不是Little Bear了！ 梁海涛正走入自己家，突然被一股味道臭到，捏鼻皱眉。走入，见自己五个小孩缩在房子一角也正为气味所苦，捏鼻皱眉。梁海涛走入厨房，发现味道的来源是式小强正在炒的菜。而小强把醋当成酱油，放进锅子里，抱怨说这两种东西长得像兄弟一样，以为煮久一点酸味就会淡掉了。梁海强得知小强与父亲吵架。劝小强不要怪爸爸，这只是一时气话，说不定老板这样讲只是希望小强多在家里陪陪他，多关心他，他也很想知道你在作什么，想参与你的世界，你要跟他多说说话，开心剖肚地聊聊心里话。 百惠从爱慕尔出发去比赛，临行前大家祝福，高桥特别以最美的事物是什么在临行前问百惠。想到滚动中师傅的脸，百惠羞红了脸，百惠坚持不说，支支吾吾，高桥若有所思。 河马很认真的参加比赛，百惠在所有参赛者中，他是唯一的女生，百惠的心情紧张。老板和小强有去比赛会场帮忙加油，河马见老板来加油，问老板说 Little Bear怎么办？老板说却回答说反正Little Bear生意也不好，少开一天也没差，河马与百惠的比较重要。而河马看见老板对自己的店这样冷淡，感觉不妙，说比完赛还要回店里开店做生意，中午不卖，晚上也可以营业。 因为比赛的人很多，百惠与河马不同时段比赛，百惠没有办法在时间内完成，已经丧失比赛资格，但是还是允许百惠继续完成，吃了百惠的菜，觉得百惠做的菜是最合胃口的，没有矫情、没有过多的自信、也不试图给人惊奇，这是男人最怎么揣摩也作不出的料理，主审相信百惠未来会是个不错的女性主厨，但是碍于规定百惠还是因为没在时间内做完而被淘汰，百惠有点难过。 百惠被淘汰，难过地回到金刀家，金刀婆婆去看医生家里只剩织田，百惠被织田拦住问比赛结果，得知百惠丧失资格，百惠当然被织田骂。织田骂说难道不知道料理没做完，等于没做料理。百惠心虚地说为什么想考厨师，百惠只是希望可以跟织田拉近距离，地位上稍微接近一点，或许不敢妄想有什么可能，但至少自己可以在比较接近织田的位置，看着织田！ 织田听到这话非常生气，织田希望百惠是自发性的有成为厨师的自觉。织田期待百惠成为一个成功的厨师。织田骂百惠说你以为你这样目的不明、动机不纯的人想当上厨师？你永远都不可能！在我眼里你只是这样半调子面对，跟我第一天见到的妳更糟！你这样甚至不是我愿意承认的徒弟。织田希望可以看到百惠的成长，或者百惠对自我能力的认定。但百惠以感情的角度表现自己难道没有了厨师的光环，也无法以女人的身份受到织田的关怀吗？织田要赶百惠，百惠不想移动，织田硬是把百惠拉起来推出去。 百惠回家失神难过，陷入一种失神的状况，是世界都倒过来了，整个世界是倒了，一切都倒了，百惠低着头，眼泪一滴滴从无神的双眼里掉出来。耳边的声音像从远方传来，飘渺又模糊。百混看着四周的景物，景物缓缓退去颜色，变成一块块景片掉落，景片后是全然漆黑，所有景片掉完后只剩下百惠在一片黑中。… 隔天早上，河马出门上班前，敲着隔壁百惠紧闭的房门，发现没有回应。河马把耳朵贴在百惠的门上，听见百惠微弱的声音，百惠说自己病了，河马信以为真，河马冲回自己房间，拿了感冒药塞进百惠的门下后赶去上班。房内，在河马塞进的感冒药旁，百惠躺在那里。百惠穿着前一天的衣服躺在地上两眼无神，一直流泪。 可欣跟辜见贤交往，两人都是在饭店约会，辜见贤是个工作狂，可欣探问辜见贤家的状况，可欣表示想去辜见贤家看看，以及辜见贤是否想结婚的意愿。辜见贤觉得婚姻就是个筹码和工具，所以他会慎重选择可以协助自己的伴侣！可欣想与辜见贤分享自己的家庭秘密，说自己或许对结婚一直抱持着一分恐惧，因为自己的父母的婚姻并不美满，但是可欣还希望能有个人相知相守，作为一身一世的伴侣，而后可欣发现辜见贤已经累的沉沉睡去。 熟客拿着八卦周刊到Little Bear，说百惠红了！飞上枝头要嫁入豪门当少奶奶，飞上枝头当凤凰，以后好吃的东西吃不完了。小强打开杂志里的内容看，河马与老板也凑过来看，里面正是之前百惠与辜见贤拉拉扯扯的照片，斗大的标题写着：直击！！远洋企业王子夜会美女主厨，批注那些拉扯照片，暧昧的句子配上模糊的画面，就像真的一样。河马越看越气愤，一把抢下杂志，冲了出去。 河马跑到百惠的家门前，气冲冲地敲着门，但是百惠心情实在太低落，没有力气跟河马争论解释。河马认为自己开始不认识百惠，难道百惠真的是这样浮夸虚华的女人吗？河马劝百惠说为百惠师傅付出了这么多，不能现在这样谁便放弃啦！尤其现在师傅没跟可欣姐在一起啊！现在正是百惠的机会，织田师傅是个很慢热的人，时间久了才可以打动他，百惠是最了解师傅的人啊，除了百惠世界上没有其它人摸得熟师傅的怪脾气。但是河马用织田来的鼓励刺激百惠的招数在此时踢到铁板，因为百惠才刚被织田彻底否定，任何关于织田的事百惠都不想听，百惠把河马赶出，把自己房门关上，被拒于门外的河马看着百惠的房门愣住，然后渐渐开始气了起来，对着门内的百惠说就算不要是师傅，百惠也可以选自己啊！河马觉得再怎么样都比那个姓辜的好！埋怨百惠为什么从不正眼看自己？一直在百惠身边陪伴的人是自己，为什么随便冒出一个辜见贤就可以取代自己？河马发愿以后一定会成为大厨的！每天带百惠去吃好吃的！为什么你都不能等等我呢？但是门内的百惠一直没有回应，河马求说话啊，就算百惠说讨厌自己，河马都会高兴一点。 门内，百惠背倚着门，身体缓缓下滑，坐倒门边。无神的眼睛滑出眼泪。侧倒在地，她见整个世界只有十公分这么扁。 可欣与辜见贤在饭店里，，看见一旁的高级珠宝店。可欣被闪亮亮的戒指所吸引，伫足观看。辜见贤表示愿意买给可欣，可欣特意想要戒指，想以次暗示辜见贤自己结婚的欲望，但是辜见贤却对结婚的事没有反应，最后可欣也没有找到自己想要的戒指。辜见贤离去后，可欣一个人在餐饭店餐厅用餐，这时却看到周刊报导，可欣不悦，去找百惠兴师问罪，怒责百惠为什么自己每件事情妳都要插手！说已经有织田了，请百惠离开自己的生活范围，可欣真的不想再看见百惠！可欣感到自己的四周到处都是你百惠的影子，要百惠不要以为辜见贤是跟你认真的，说这个报导是他设计的，这是很好的宣传，连锁餐厅还没开张，名声就已经很响亮了！而且一毛钱都不用花。可欣离开后，百惠突然有强烈的无力感… 在金刀家，这时织田也看见了杂志，织田把杂志丢进纸类回收箱，面无表情地走道院子里去修剪盆摘。不知情的金刀捡起杂志一看，脸色大变，又见到织田冷峻的表情，金刀劝织田说八卦只是用来调剂身心的，不要当真，要是织田有疑问的话，不如打电话去问百惠啊！织田考虑的许久，终于决定打电话给百惠。 在百惠家，百惠手机电话响起，拿起一看，吓了一跳把手机一丢。屏幕上的来电显示着打着师傅的名字。手机在桌上因来电震动着，渐渐震出捉桌缘，掉在地上，百惠不敢靠近手机，怕织田也是打来责骂她的。 可欣把辜见贤约到自己家里来，作了一桌菜给辜见贤吃，对辜见贤逼婚，但是落空。辜见贤告诉可欣，婚姻对他来说只是利益结合，即使他结婚也不会想跟可欣分手。但可欣却以为辜见贤是因为百惠而不要她，质问辜见贤杂志的事，辜见贤对百惠的事只觉得烦，认为这有什么了不起，如果想要被拍，现在就跟我出去走一圈，这星期的封面是这个女人，下个星期就是可欣！可欣这么能干，说不定还能跟杂志社对拆版税。可欣努力克制即将爆发的情绪，问辜见贤有没有爱过自己。辜见贤解释婚姻跟爱无关，不想让自己心爱的女人在腐败的家庭受苦！辜见贤说从来没有把可欣当成结婚的对象。可欣失望透顶，赶走辜见贤后可欣就把自己封闭起来，精神状态渐渐失常，可欣冲进浴室，莲蓬头喷出冒着白烟的热水，冲刷着可欣的脸，可欣抓着自己的脸、肩、手臂、双腿、头发，可欣捉过的皮肤都变成红通通的，几乎流血，可欣茫然看向镜子中的自己，幻觉中看见辜见贤把头靠在她肩上，正在亲吻她的脖子。可欣瞪大眼睛大为惊吓，抓着、拍着那块被辜见贤亲吻的肌肤，蹲在地上，紧紧抱住自己的脖子。压抑地发出呜呜声。浴室里传出可欣刺耳的尖叫声。 老板去找辜见贤，表示自己愿意把餐厅加盟给辜见贤。 邮差送来河马的入围通知书。开心不已的河马跑去找百惠讲，却发现无人应门，而百惠消失了，河马愣住，河马走入百惠房中，吓呆，发现屋子里除了大家具之外，小东西全空了…