无路可去的咖马在千寻面前还是装酷，只是轻描淡写的说已经离开乱仓，这种轻浮的态度，让千寻根本不相信他说的任何一句话！直到千寻亲自到尖端看比赛，发现场上赛车明星竟是公爵，才警觉咖马看似游戏人间的面具下，似乎真的有不为人知的苦！ 深夜里，咖马到BOBO咖啡馆外放了一只熊娃娃，祝福Mix找到温暖的家，黯然离去，Mix发现小熊后，冲出咖啡馆外找哥哥，无奈黑夜让两人走着完全相反的方向！咖马带着绝望的心情，离开明城……
咖马向千寻求救，千寻赶到医院，知道了咖马和Mix是亲兄妹，才相信以前咖马说自已有个妹妹，并不是随口胡诌；千寻鼓励咖马带回妹妹，但咖马因为没钱让Mix过好日子，不敢接受千寻建议！但在千寻的鼓励下，咖马放下自尊，又回到ASUKA向Miki低头，答应Miki所有的要求和条件。 小风到医院探望因假机油受伤的客户，面对难过的家属，小风充满罪恶，加上咖马弄伤Mix，小风更是愤怒。在小风知道找上Miki聘用咖马为ASUKA车手后，对Miki极为不谅解，小风和Miki一下子从朋友变成敌人，两人心中都有莫名的感慨……
千寻因为贴身访问，到了小风和Juliet相遇的溪边，对于小风谈起Juliet的深情款款，千寻竟有几分妒忌！ 小风为得知比赛当天气候，跟千寻一起到花园农场拜访花农，突然下起倾盆大雨，千寻在雨中将羽翼项链送给小风当做幸运符，小风竟然和咖马一样在雨中高喊“FLY”！千寻相当咤异，却也开始想象与小风之间的可能……